-
1 adjustment
noun(of layout, plan) Ordnung, die; (of things) Anordnung, die; (of device, engine, machine) Einstellung, die; (to situation, lifestyle) Anpassung, die (to an + Akk.); (of eye) Adaption, die; Gewöhnung, die* * *noun die Einrichtung* * *ad·just·ment[əˈʤʌstmənt]n4. FIN Berichtigung f; (change in exchange rate) Wechselkursänderung f zur Berichtigung der Zahlungsbilanz\adjustment of charges/prices Gebühren-/Preisanpassung faverage \adjustment Dispache ftax \adjustment Steuerausgleich mwage \adjustment Lohnausgleich mto make an \adjustment to salaries eine Anpassung der Gehälter [o eine Gehaltsangleichung] vornehmen* * *[ə'dZʌstmənt]n1) (= setting of machine, engine, carburettor, brakes, height, speed, flow etc) Einstellung f; (of knob, lever) (richtige) Stellung; (= alteration, of height, speed) Verstellung f; (of length of clothes) Änderung f; (= correction, readjustment) Nachstellung f; (of height, speed, flow) Regulierung f; (of formula, plan, production, exchange rate, terms) (entsprechende) Änderung; (of hat, tie) Zurechtrücken ntif you could make a slight adjustment to my salary (hum inf) — wenn Sie eine leichte Korrektur meines Gehalts vornehmen könnten (hum)
a certain adjustment of our traditional outlook — eine gewisse Änderung unserer traditionellen Haltung
to make adjustments to the manuscript/play — Änderungen am Manuskript/Stück vornehmen
to make adjustments to one's plans — seine Pläne ändern
2) (socially etc) Anpassung f* * *to an akk):adjustment of wages Anpassung der Löhne;adjustment period Anpassungszeitraum m2. Ordnung f, Regelung f3. Berichtigung f, Änderung f:they have made a few adjustments to the schedule sie haben den Zeitplan in einigen Punkten geändert4. Beilegung f, Schlichtung f (von Streitigkeiten), Ausgleich m, Beseitigung f, Bereinigung f5. TECHa) Einstellung f, Regulierung f, (einer Schusswaffe, einer Waage etc) Justierung f, (von Maßen, Gewichten) Eichung fb) Einstellvorrichtung fa) Regulierung f des Anspruchesb) Schadensberechnung f7. WIRTSCHa) Kontenabstimmung f, -bereinigung fb) Anteilberechnung fadj. abk1. adjacent3. adjourned4. adjunct6. adjutant* * *noun(of layout, plan) Ordnung, die; (of things) Anordnung, die; (of device, engine, machine) Einstellung, die; (to situation, lifestyle) Anpassung, die (to an + Akk.); (of eye) Adaption, die; Gewöhnung, die* * *n.Abgleich -ungen m.Adaptierung f.Anordnung f.Anpassung f.Ausgleich m.Bereinigung f.Berichtigung f.Einstellung f.Gewöhnung f.Justierung f.
См. также в других словарях:
Vesting Schedule — Schedule setting forth when, and to what extent, options become exercisable or restricted stock or stock units are no longer subject to forfeiture (for example, 20% per year over five years). Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
General Schedule — (or GS) is the name used to describe a payscale utilized by the majority of white collar personnel in the civil service of the federal government of the United States. The GS was enacted into law by the Classification Act of 1949, which replaced… … Wikipedia
Birthright (campaign setting) — Birthright is a Dungeons Dragons campaign setting based on the world of Aebrynis on the continent of Cerilia , in which the players take on the role of the divinely empowered rulers, with emphasis on the political, rulership level of gameplay. In … Wikipedia
Domestic Mail Classification Schedule — (DMCS) The basic framework for classifying domestic mail categories (mail classes) and postal services and for setting postal rates and fees. It represents the recommendations of the Postal Rate Commission as adopted by the USPS Board of… … Glossary of postal terms
vesting schedule — noun The schedule setting forth when and to what extent options become exercisable (for example, 20% per year over five years); could apply to restricted or deferred stocks also … Wiktionary
rate setting — The process by which postage rates and fees are changed under the joint responsibility of the USPS and the Postal Rate Commission (PRC). USPS managers recommend proposed rates for all mail classes to the Board of Governors; with the approval of… … Glossary of postal terms
Malicious Damage Act 1861 — The Malicious Damage Act 1861[1] Parliament of the United Kingdom Long title An Act to consolidate and amend the Statute Law of England and Ireland relat … Wikipedia
Confederation of Planes and Planets — The Confederation of Planes and Planets, known as CoPaP, is a group of persistent worlds in the computer role playing game Neverwinter Nights (NWN) based on third edition Dungeons Dragons. The servers hosting the CoPaP persistent worlds are… … Wikipedia
Mechanism design — The Stanley Reiter diagram above illustrates a game of mechanism design. The upper left space Θ depicts the type space and the upper right space X the space of outcomes. The social choice function f(θ) maps a type profile to an outcome. In games… … Wikipedia
Adapted Physical Education — is a sub discipline of physical education. It is an individualized program created for students who require a specially designed program for more than 30 days. The program involves physical fitness, motor fitness, fundamental motor skills and… … Wikipedia
2008 Alabama Crimson Tide football team — NCAATeamFootballSeason Year=2008 Team=Alabama Crimson Tide Alabama Logo ImageSize = 130px Conference=Southeastern Conference Division=Western Division ShortConference=SEC CoachRank= 4 APRank= 2 BCSRank= Record= 6–0 ConfRecord= 3–0 HeadCoach=Nick… … Wikipedia
