-
1 serranda
serrandaserranda [ser'randa]sostantivo FemininRollladen MaskulinDizionario italiano-tedesco > serranda
2 serranda
3 serranda
4 serranda
5 serranda
6 serranda
f shutter* * *serranda s.f.1 ( porta a saracinesca) (rolling) shutter2 ( di forno) oven door* * *[ser'randa]sostantivo femminile (saracinesca) (rolling) shutter* * *serranda/ser'randa/sostantivo f.(saracinesca) (rolling) shutter.7 serranda
f.1.2.•◆
serrande abbassate — магазины, закрытые в знак протеста8 serranda
f1) дверца, створка2) ставня; опускная решётка3) тех. шибер; заслонка; задвижка•Syn:9 serranda
печная задвижка, задвижка, заслонка, шиберный затвор, шибер10 serranda
сущ.1) общ. дверца, ставня, опускная решётка, створка2) тех. заслонка, клапан11 serranda sf
[ser'randa](rolling o roller) shutter12 serranda
(f)шибер, заслонка, задвижка13 serranda
sf [ser'randa](rolling o roller) shutter14 serranda a cerniera
Dictionnaire polytechnique italo-russe > serranda a cerniera
15 serranda a leva
16 serranda del camino
задвижка дымовой трубы, шибер дымовой трубыDictionnaire polytechnique italo-russe > serranda del camino
17 serranda di ammissione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > serranda di ammissione
18 serranda di controllo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > serranda di controllo
19 serranda di regolazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > serranda di regolazione
20 serranda lamellare
СтраницыСм. также в других словарях:
serranda — s.f. [der. di serrare ]. 1. [serramento metallico di sicurezza usato per chiudere vani di porte, in partic. a piano terra] ▶◀ (tosc.) bandone, chiudenda, saracinesca. 2. (estens., fam.) [serramento delle finestre che scorre verticalmente su guide … Enciclopedia Italiana
serranda — ser·ràn·da s.f. 1. CO chiusura a saracinesca di una porta, spec. ampia, di una casa, un negozio, un autorimessa, un magazzino, ecc.: la serranda del garage, di una vetrina, il garzone abbassa la serranda all ora di chiusura | avvolgibile della… … Dizionario italiano
serranda — {{hw}}{{serranda}}{{/hw}}s. f. Chiusura a saracinesca … Enciclopedia di italiano
serranda — pl.f. serrande … Dizionario dei sinonimi e contrari
serranda — s. f. 1. saracinesca □ avvolgibile, chiudenda, caterrata 2. cancellata … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
chiudenda — chiu·dèn·da s.f. BU 1. recinzione di vario tipo intorno a orti o campi coltivati | estens., il campo recintato 2. saracinesca, serranda | chiusino Sinonimi: serranda. 3. striscia gommata sul bordo di buste Sinonimi: 1risvolto. {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
avvolgibile — /av:ol dʒibile/ [der. di avvolgere ]. ■ agg. [che si può avvolgere: persiana a. ] ▶◀ arrotolabile. ■ s.m. [tipo di serranda formata di liste parallele articolate tra loro, di vario materiale, che si avvolgono intorno a un rullo] ▶◀ serranda,… … Enciclopedia Italiana
saracinesca — /saratʃi neska/ s.f. [femm. sost. dell agg. saracinesco ]. 1. (archit.) [in epoca medievale e rinascimentale, porta di città, castelli e sim., che veniva alzata o abbassata tramite corde o catene avvolte a un verricello] ▶◀ cateratta. 2. (tecn.)… … Enciclopedia Italiana
Omal — Music of Greece General topics Ancient • Byzantine • Néo kýma • Polyphonic song Genres Entehno • Dimotika • Hip hop • Laïko • … Wikipedia
avvolgibile — av·vol·gì·bi·le agg., s.m. CO 1. agg., che si può avvolgere: tenda avvolgibile 2. s.m., persiana formata da stecche orizzontali snodate che si avvolge su un rullo collocato in un vano al di sopra della finestra: tirare su, abbassare gli… … Dizionario italiano
saracinesca — sa·ra·ci·né·sca s.f. 1a. CO lamiera o griglia metallica snodabile che scorrendo entro guide verticali si avvolge su un tamburo, usata per chiudere locali al pianterreno: abbassare, alzare la saracinesca di un negozio Sinonimi: serranda. 1b. BU… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский