-
101 sensitive data
уязвимые данные
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sensitive data
-
102 sensitive ground fault protection
чувствительная РЗ от замыканий на землю
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sensitive ground fault protection
-
103 sensitive strain
чувствительная линия
Линия, характеризующаяся чувствительностью к какому-либо конкретному фактору; понятие «Ч.л.», как правило, используется в противопоставлении понятию «устойчивая (резистентная, толерантная) линия».
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sensitive strain
-
104 sensitive volume of a semiconductor detector
- чувствительная область полупроводникового детектора ионизирующего излучения
чувствительная область полупроводникового детектора ионизирующего излучения
чувствительная область ППД
Часть объема полупроводникового детектора ионизирующего излучения, в пределах которой взаимодействие ионизирующего излучения с полупроводниковым материалом приводит к возникновению сигналов на сигнальных выводах детектора.
Примечание
Для конверторного полупроводникового детектора ионизирующего излучения данное определение относится ко вторичному ионизирующему излучению.
[ ГОСТ 18177-81]Тематики
Обобщающие термины
- основные конструктивные элементы полупроводниковых детекторов ионизирующих излучений
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sensitive volume of a semiconductor detector
-
105 sensitive relay
чувствительное реле
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sensitive relay
-
106 sensitive electronic equipment
чувствительное электронное оборудование
-
[Интент]5.1.6 Для защиты электронного оборудования (компьютеры, телевизоры и т.д.) от грозовых перенапряжений, проникающих в проводку здания, следует применять специальные разрядники и ОПН, расположенные в непосредственной близости от защищаемого оборудования. Для защиты особо чувствительного оборудования следует предусматривать специальные трансформаторы, фильтры и источники питания.
[Методические указания по защите распределительных электрических сетей]
При выполнении отдельного (независимого) заземлителя для рабочего заземления по условиям работы информационного или другого чувствительного к воздействию помех оборудования должны быть приняты специальные меры защиты от поражения электрическим током, исключающие одновременное прикосновение к частям, которые могут оказаться под опасной разностью потенциалов при повреждении изоляции.
[ПУЭ]
-отделения чувствительного к помехам оборудования от оборудования, излучающего помехи;
[ ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007]
- установка фильтров и/или защитных приборов от перенапряжений в цепях, по которым подается питание на чувствительное оборудование;
[ ГОСТ Р 50571_20-2000]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sensitive electronic equipment
-
107 sensitive volume
чувствительный объем газового ионизационного детектора
чувствительный объем
Объем газового ионизационного детектора, в котором акты ионизации могут вызывать разряды, приводящие к появлению выходных импульсов.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sensitive volume
-
108 sensitive element
чувствительный элемент
Часть управляющего устройства, предназначенная для восприятия воздействующей величины, на которую реагирует чувствительное управляющее устройство.
[ГОСТ IЕС 60730-1-2011]
чувствительный элемент
датчик
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
sensing element
that part of the control which is intended to be exposed to the influences of the activating quantity to which the automatic action of a sensing control responds
[IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]FR
élément sensible
partie d'un dispositif de commande qui est destinée à être exposée à l'influence de la grandeur de manœuvre à laquelle répond l'action automatique d'un dispositif sensible
[IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sensitive element
-
109 sensitive element of an accelerometer
чувствительный элемент акселерометра
Ндп. сейсмическая масса акселерометра
инерционная масса акселерометра
Часть первого в измерительной цепи преобразовательного элемента, находящаяся под непосредственным воздействием ускорения.
[ ГОСТ 18955-73]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sensitive element of an accelerometer
-
110 sensitive altimeter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sensitive altimeter
-
111 sensitive arm
манипулятор с датчиками внешней информацииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sensitive arm
-
112 sensitive child
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sensitive child
-
113 sensitive data
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sensitive data
-
114 sensitive ear
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sensitive ear
-
115 sensitive film
(свето) чувствительная пленкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sensitive film
-
116 sensitive flow control
точная регулировка расхода жидкостиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sensitive flow control
-
117 sensitive gate input
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sensitive gate input
-
118 sensitive geophone
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sensitive geophone
-
119 sensitive information
секретная информация (информация, раскрытие, изменение, утеря или разрушение которой может существенно ухудшить положение ее владельца, воспрепятствовать нормальной работе системы и привести к большим затратам на ее восстановление)Большой англо-русский и русско-английский словарь > sensitive information
-
120 sensitive input
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sensitive input
См. также в других словарях:
sensitive — [ sɑ̃sitiv ] n. f. • 1665; herbe sensitive 1639; de sensitif ♦ Mimosa dont les feuilles se rétractent au contact. ● sensitive nom féminin Nom usuel donné à Mimosa pudica, plante dont les feuilles se replient au moindre contact. ● sensitif,… … Encyclopédie Universelle
sensitive — sen‧si‧tive [ˈsenstɪv] adjective 1. very easily and quickly affected by changes: • Many economically sensitive companies have closed factories and cut their staff. • We face fierce competition from imports and price sensitive consumers (=… … Financial and business terms
Sensitive — Sen si*tive, a. [F. sensitif. See {Sense}.] 1. Having sense of feeling; possessing or exhibiting the capacity of receiving impressions from external objects; as, a sensitive soul. [1913 Webster] 2. Having quick and acute sensibility, either to… … The Collaborative International Dictionary of English
sensitive — Sensitive. s. f. Espece de plante, qu on appelle ainsi, parce qu elle semble avoir du sentiment, & s éloigner de celuy qui la veut toucher. La grande sensitive. la petite sensitive … Dictionnaire de l'Académie française
sensitive — [sen′sə tiv] adj. [ME sensitife < MFr sensitif < ML sensitivus < L sensus: see SENSE] 1. of the senses or sensation; esp., connected with the reception or transmission of sense impressions; sensory 2. receiving and responding to stimuli… … English World dictionary
sensitive — c.1400, having the function of sensation, from M.Fr. sensitif (13c.), from M.L. sensitivus capable of sensation, from L. sensus, pp. of sentire feel perceive (see SENSE (Cf. sense)). Meaning easily affected (with ref. to mental feelings) first… … Etymology dictionary
sensitive — [adj1] impressionable acute, cognizant, conscious, delicate, easily affected, emotionable, emotional, feeling, fine, highstrung, hung up*, hypersensitive, impressible, irritable, keen, knowing, nervous, oversensitive, perceiving, perceptive,… … New thesaurus
Sensitīve — (Sinnpflanze), s. Mimosa … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sensitive — Sensitive, Sinnpflanze, s. Mimosa … Herders Conversations-Lexikon
sensitive — I (discerning) adjective aesthetic, alert, alive to, apperceptive, appercipient, astute, attentive, awake to, aware, cognizant, conscious, critical, discriminating, discriminative, fastidious, heedful, keen, mindful, observant, penetrating,… … Law dictionary
sensitive — 1 susceptible, subject, exposed, open, *liable, prone Analogous words: impressed, influenced, affected (see AFFECT): predisposed, disposed, inclined (see INCLINE vb) Antonyms: insensitive 2 *sentient, impressible, impressionable, responsive,… … New Dictionary of Synonyms