-
61 sensitively
Синонимический ряд:1. mildly (adj.) blandly; carefully; cautiously; delicately; gently; lightly; mildly; quietly; smoothly2. acutely (other) acutely; keenly; perceptively; sharply3. delicately (other) delicately; precariously; ticklishly; touchily; trickily4. emotionally (other) emotionally; feelingly5. obnoxiously (other) obnoxiously; openly; pronely; susceptibly6. sensationally (other) sensationally; sensually7. sentiently (other) impressibly; impressionably; responsively; sensibly; sentiently -
62 sensually
Синонимический ряд:1. carnally (other) carnally2. materialistically (other) earthily; materialistically; mundanely; temporally3. sensationally (other) sensationally; sensitively4. voluptuously (other) lusciously; lushly; luxuriously; sensuously; voluptuously -
63 блестяще
1) General subject: bright, goldenly, pompously, sensationally, that's famous, admirably2) Engineering: brightly -
64 поразительно
1) General subject: amazingly, sensationally, strikingly, surprisingly, what a wonder, sheerly, startlingly2) Mathematics: astoundingly, it is a striking fact that, remarkably3) Emotional: fantastically, screamingly4) Makarov: staggeringly -
65 сенсационно
1) General subject: sensationally2) Emotional: dramatically -
66 чувственно
1) General subject: aesthetically, sensationally, voluptuously2) Aviation medicine: perceptually -
67 באופן תחושתי
sensorially, sensationally -
68 בצורה יוצאת מן הכלל
exceptionally, unusually, sensationally -
69 sensation
sen'seiʃən1) (the ability to feel through the sense of touch: Cold can cause a loss of sensation in the fingers and toes.) sensibildad2) (a feeling: a sensation of faintness.) sensación3) (a general feeling, or a cause, of excitement or horror: The murder caused a sensation; His arrest was the sensation of the week.) sensación•- sensationally
sensation n sensacióntr[sen'seɪʃən]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be a sensation ser (todo) un éxitoto cause a sensation causar sensaciónsensation [sɛn'seɪʃən] n: sensación fn.• sensación s.f.• sentimiento s.m.sen'seɪʃən1) c u (feeling, impression) sensación f2) ca) ( furor) sensación fto cause o create a sensation — causar sensación, hacer* furor
b) ( success)the play was a sensation on Broadway — la obra fue todo un éxito or (fam) un exitazo en Broadway
[sen'seɪʃǝn]N1) (=feeling) sensación f2) (=impression) sensación f3) (=excitement, success) sensación fto cause or create a sensation — causar sensación
* * *[sen'seɪʃən]1) c u (feeling, impression) sensación f2) ca) ( furor) sensación fto cause o create a sensation — causar sensación, hacer* furor
b) ( success)the play was a sensation on Broadway — la obra fue todo un éxito or (fam) un exitazo en Broadway
-
70 Paukenschlag
m MUS. drumbeat; mit einem Paukenschlag beginnen / enden fig. get off to a dramatic start / come to a dramatic end ( oder finish)* * *Pau|ken|schlagmdrum beatwie ein Páúkenschlag (fig) — like a thunderbolt
die Sinfonie mit dem Páúkenschlag — the Surprise Symphony
* * *Pau·ken·schlag▶ mit einem \Paukenschlag sensationally, spectacularly* * *1) drumbeat2) (fig. Eklat) sensation; bombshell* * *mit einem Paukenschlag beginnen/enden fig get off to a dramatic start/come to a dramatic end ( oder finish)* * *1) drumbeat2) (fig. Eklat) sensation; bombshell* * *m.beat of the drum n. -
71 Spitze
umg.I Adj. und Interj. great, super, magicII Adv.: spitze aussehen look super ( stärker: sensational, stunning); sie hat spitze gespielt she played sensationally ( oder fantastically); das hast du spitze gemacht you did that brilliantly* * *die Spitze(Gewebe) lace;(Zinke) prong; pike;(oberes Ende) peak; apex; cusp; tip; point; top* * *Spịt|ze ['ʃpɪtsə]f -, -n1) (= Schwertspitze, Nadelspitze, Pfeilspitze, Bleistiftspitze, Kinnspitze) point; (= Schuhspitze) toe; (= Fingerspitze, Nasenspitze, Bartspitze, Spargelspitze) tip; (= Zigarrenspitze, Haarspitze) end; (= Bergspitze, Felsspitze) peak, top; (= Baumspitze, Turmspitze, Giebelspitze) top; (= Pyramidenspitze) top, apex (form); (= Dreiecksspitze) top, vertex (form)2) (fig) (= Höchstwert) peak; (inf = Höchstgeschwindigkeit) top speeddieser Sportwagen fährt 200 Spitze (inf) — ≈ this sports car has a top speed of 125
3) (= Führung) head; (= vorderes Ende) front; (ESP MIL von Kolonne etc) head; (= Tabellenspitze) topan der Spitze stehen — to be at the head; (auf Tabelle) to be (at the) top (of the table)
an der Spitze liegen (Sport, fig) — to be in front, to be in the lead
die Spitze halten (Sport, fig) — to keep the lead
sich an die Spitze setzen — to put oneself at the head; (in Wettbewerb etc, Sport) to go into or take the lead; (auf Tabelle) to go to the top (of the table); (im Pferderennen) to take up the running
4) (= Zigaretten-/Zigarrenhalter) (cigarette/cigar) holderdas ist eine Spitze gegen Sie — that's a dig (esp Brit) or cut (US) at you, that's directed at you
6) (COMM = Überschuss) surplus7) (Gewebe) lace8)das war einsame or absolute Spitze! (inf) — that was really great! (inf)
See:→ auch spitze* * *die1) (the highest point or tip (of something): the apex of a triangle; the apex of a person's career.) apex2) (at or in the very front: in the forefront of the battle.) in the forefront3) (the front part: He walked at the head of the procession.) head4) (an extreme degree; the quality of being extreme: Their suffering reached such extremities that many died.) extremity5) (delicate net-like decorative fabric made with fine thread: Her dress was trimmed with lace; ( also adjective) a lace shawl.) lace6) (a tall, pointed tower, especially one built on the roof of a church.) spire7) (the part of anything which is like a nose in shape or position: the nose of an aeroplane.) nose8) (the sharp end of anything: the point of a pin; a sword point; at gunpoint (= threatened by a gun).) point9) (a hard, thin, pointed object (of wood, metal etc): The fence had long spikes on top.) spike10) (the leaders in any movement: We're in the vanguard of the movement for reform!) vanguard11) (the small or thin end, point or top of something: the tips of my fingers.) tip12) (the front part of a shoe, sock etc: There's a hole in the toe of my sock.) toe13) (the highest part of anything: the top of the hill; the top of her head; The book is on the top shelf.) top14) (the position of the cleverest in a class etc: He's at the top of the class.) top15) (something that forms a covering on top of something, especially food: a tart with a topping of cream.) topping* * *Spit·ze1<-, -n>[ˈʃpɪtsə]f1. (spitzes Ende o spitze Ecke) point; eines Berges peak, summit; eines Baumes top; eines Dreiecks top; eines Haars end; eines Turms spire; eines Fingers, der Nase tip; eines Schuhs pointed toean der \Spitze liegen (in Rennen, Wettbewerb) to be in front [or a. fig in the lead]; (in Wertung) to be at the topsich akk an die \Spitze setzen (in Rennen) to take the lead; (in Wertung) to move into [or take [over]] first placedie \Spitze der Tabelle übernehmen to take over at the top of the table [or division] [or league5. (Höchstwert) peakdie Temperaturen erreichten im August \Spitzen von 35, 36° C the temperature peaked at 35-36° C in August6. (Höchstgeschwindigkeit) top speedbei einer \Spitze von 250 km/h with a top speed of 250 km/h▪ die \Spitzen the leaders pl; der Gesellschaft the top; eines Unternehmens the heads; der Wirtschaft the leaders10. (spitze Bemerkung) digdiese \Spitze war gegen dich gezielt that was a dig at you11.▶ nur die \Spitze des Eisbergs sein to be only the tip of the iceberg▶ \Spitze! great!Spit·ze2<-, -en>[ˈʃpɪtsə]* * *die; Spitze, Spitzen1) (NadelSpitze, BleistiftSpitze usw.) point; (PfeilSpitze, HornSpitze usw.) tip2) (TurmSpitze, BaumSpitze, MastSpitze usw.) top; (eines Dreiecks, Kegels, einer Pyramide) top; apex; vertex (Math.); (eines Berges) summit; top3) (ZigarrenSpitze, HaarSpitze, ZweigSpitze) end; (SchuhSpitze) toe; (FingerSpitze, NasenSpitze, SchwanzSpitze, FlügelSpitze, SpargelSpitze) tip4) (vorderes Ende) frontan der Spitze liegen — (Sport) be in the lead or in front
5) (führende Position) topan der Spitze [der Tabelle] stehen od. liegen — (Sport) be [at the] top [of the table]
sich an die Spitze [einer Bewegung] setzen — put oneself at the head [of a movement]
das Auto fährt 160 km Spitze — the car has or does a top speed of 160 km. per hour
8)[absolute/einsame] Spitze sein — (ugs.) be [absolutely] great (coll.)
10) (Textilwesen) lace* * *Spitze1 f; -, -n1. point; (Gipfel) peak, top, summit; (Baumspitze) top; (spitzes Ende) auch eines Fingers: tip; (Kinnspitze, Haarspitze) end; (Schuhspitze) toe; einer Feder: point; (Turmspitze) spire; einer Insel: tip;die Spitze des Eisbergs auch fig the tip of the iceberg3. eines Zuges: front; einer Kolonne: head; MIL (Angriffsspitze) (spear)head; Sport (Führung) lead; Fußball: (Stürmer) striker;die Wagen der 1. Klasse befinden sich an der Spitze des Zuges the first-class carriages (US cars) are at the front of the train;an der Spitze des Staates/Konzerns etc at the head of the state/company etc;an der Spitze sein beruflich etc: have reached the top of the ladder;stehen be in the vanguard of progress etc;an der Spitze der Tabelle at the top of the table;sich an die Spitze setzen take the lead; der Tabelle: go to the topseine Spitze erreichen zahlenmäßig etc: peak, reach its peak;die höchste Spitze erreichen Ausgaben etc: reach an all-time high;etwas auf die Spitze treiben carry sth too far;der Wagen fährt 200 Spitze umg the car does 125 (mph)5. (Spitzenposition) top position; (Leitung eines Unternehmens etc) management; einer Partei: leadership;die Spitzen der Gesellschaft the leading figures (lights umg) of society6. umg (großartig) brilliant, super;es ist einsame Spitze it’s absolutely brilliant ( stärker: sensational);sie ist absolute Spitze she’s the tops;7. (bissige Bemerkung) barb, sideswipe (gegen at);kannst du nicht deine dauernden Spitzen lassen? can’t you stop making these barbed remarks?8. fig:jemandem die Spitze bieten stand up to sb;jemandes Worten die Spitze nehmen take the sting out of sb’s words;jemandes Argumenten die Spitze abbrechen take the wind out of sb’s sailsBrüsseler Spitzen Brussels lace sg* * *die; Spitze, Spitzen1) (NadelSpitze, BleistiftSpitze usw.) point; (PfeilSpitze, HornSpitze usw.) tip2) (TurmSpitze, BaumSpitze, MastSpitze usw.) top; (eines Dreiecks, Kegels, einer Pyramide) top; apex; vertex (Math.); (eines Berges) summit; top3) (ZigarrenSpitze, HaarSpitze, ZweigSpitze) end; (SchuhSpitze) toe; (FingerSpitze, NasenSpitze, SchwanzSpitze, FlügelSpitze, SpargelSpitze) tip4) (vorderes Ende) frontan der Spitze liegen — (Sport) be in the lead or in front
5) (führende Position) topan der Spitze [der Tabelle] stehen od. liegen — (Sport) be [at the] top [of the table]
sich an die Spitze [einer Bewegung] setzen — put oneself at the head [of a movement]
das Auto fährt 160 km Spitze — the car has or does a top speed of 160 km. per hour
8)[absolute/einsame] Spitze sein — (ugs.) be [absolutely] great (coll.)
10) (Textilwesen) lace* * *-n (Gewebe) f.lace n. -n (Kinn-, Messer-) f.point n. -n (Turm-) f.spire n. -n (eines Berges) f.peak n. -n (spitzes Ende) f.tip n. -n f.cusp n.dig (at) n.nib n.peak n.pike n.pinnacle n.spike n.top n. -
72 sensation
sen'seiʃən1) (the ability to feel through the sense of touch: Cold can cause a loss of sensation in the fingers and toes.) følelse2) (a feeling: a sensation of faintness.) fornemmelse3) (a general feeling, or a cause, of excitement or horror: The murder caused a sensation; His arrest was the sensation of the week.) sensasjon, oppsikt•- sensationallyfølelse--------sensasjonsubst. \/senˈseɪʃ(ə)n\/1) fornemmelse, følelse2) sansning, sansefornemmelse3) sensasjon, oppsikt, røremake\/create\/cause sensation skape sensasjon, vekke oppsikt, skape oppstandelse -
73 bombowo
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bombowo
-
74 exageración
f.1 exaggeration, extremism, extralimitation.2 overstatement, big talk, exaggeration.* * *1 exaggeration\¡qué exageración! come off it!* * *SF exaggerationdice que lleva diez horas trabajando ¡qué exageración! — he says he's been working for ten hours? that's such an exaggeration! o what an exaggeration!
-piden diez millones por esa casa -¡menuda exageración! — "they're asking ten million for that house" - "that's way too much! o that's a ridiculous amount!"
* * *femenino exaggeration* * *= exaggeration, overplaying [over-playing], hyperbole, overstatement.Ex. To say, however, that the Library of Congress subject headings and the application of the subject heading list serves no users is a distortion and an exaggeration.Ex. For the reference librarian his big scene is the reference search: the trap to be avoided here is over-playing.Ex. One of the challenges confronting librarians today is the overselling of high tech benefits in general and the hyperbole of the Net in particular.Ex. Ignoring saturation leads to an overstatement of the potential importance of sequestration strategies.----* exageración de las cualidades de Algo = overselling.* exageración de los méritos de Algo = overselling.* * *femenino exaggeration* * *= exaggeration, overplaying [over-playing], hyperbole, overstatement.Ex: To say, however, that the Library of Congress subject headings and the application of the subject heading list serves no users is a distortion and an exaggeration.
Ex: For the reference librarian his big scene is the reference search: the trap to be avoided here is over-playing.Ex: One of the challenges confronting librarians today is the overselling of high tech benefits in general and the hyperbole of the Net in particular.Ex: Ignoring saturation leads to an overstatement of the potential importance of sequestration strategies.* exageración de las cualidades de Algo = overselling.* exageración de los méritos de Algo = overselling.* * *exaggerationsería una exageración decir que … it would be an exaggeration to say that …, it would be exaggerating to say that …no sé cómo trabaja tantas horas, es una exageración I don't know how he can work such long hours, he's overdoing it o it's too muchno pienso pagar ese precio, es una exageración I'm not going to pay that price, it's excessive o it's exorbitant o it's much too expensive* * *
exageración sustantivo femenino
exaggeration
exageración sustantivo femenino exaggeration, excessive amount, too much: ¿no te parece una exageración la cantidad de pan que has comprado? don't you think that you bought way too much bread?
' exageración' also found in these entries:
Spanish:
morirse
- cuento
- jalada
- teatro
English:
exaggeration
- gross
- sensationally
- wild
- over
* * *exageración nfexaggeration;decir que son amigos sería una exageración to say they were friends would be to go too far;este precio es una exageración that's a ridiculous price;su reacción me pareció una exageración I thought his reaction was a bit extreme;en su casa tiene una exageración de libros she's got stacks of books at home* * *f exaggeration* * ** * *exageración n exaggeration -
75 ruidosamente
adv.noisily, loudly.* * *► adverbio1 noisily, loudly* * *ADV1) (=estrepitosamente) noisily, loudly2) (=de manera sensacionalista) sensationally* * *= loudly, noisily.Ex. At these words he gulped loudly, spilling his coffee recklessly, and then said 'Right now!'.Ex. A group of these birds were perched in a bush chattering noisily while swinging their long tails in all directions.----* sorber ruidosamente = slurp.* * *= loudly, noisily.Ex: At these words he gulped loudly, spilling his coffee recklessly, and then said 'Right now!'.
Ex: A group of these birds were perched in a bush chattering noisily while swinging their long tails in all directions.* sorber ruidosamente = slurp.* * *noisily* * *ruidosamente advnoisily* * *ruidosamente adv noisily -
76 exageración
exageración sustantivo femenino exaggeration
exageración sustantivo femenino exaggeration, excessive amount, too much: ¿no te parece una exageración la cantidad de pan que has comprado? don't you think that you bought way too much bread? ' exageración' also found in these entries: Spanish: morirse - cuento - jalada - teatro English: exaggeration - gross - sensationally - wild - over -
77 sensation
[sen'seiʃən]1) (the ability to feel through the sense of touch: Cold can cause a loss of sensation in the fingers and toes.) skynjun, tilfinning2) (a feeling: a sensation of faintness.) tilfinning3) (a general feeling, or a cause, of excitement or horror: The murder caused a sensation; His arrest was the sensation of the week.) (stór)viðburður•- sensationally -
78 sensation
érzékelés, feltűnés, érzés, érzet, benyomás* * *[sen'seiʃən]1) (the ability to feel through the sense of touch: Cold can cause a loss of sensation in the fingers and toes.) érzékelés2) (a feeling: a sensation of faintness.) érzés3) (a general feeling, or a cause, of excitement or horror: The murder caused a sensation; His arrest was the sensation of the week.) szenzáció•- sensationally -
79 sensation
[sen'seiʃən]1) (the ability to feel through the sense of touch: Cold can cause a loss of sensation in the fingers and toes.) sensação2) (a feeling: a sensation of faintness.) sensação3) (a general feeling, or a cause, of excitement or horror: The murder caused a sensation; His arrest was the sensation of the week.) sensação•- sensationally* * *sen.sa.tion[sens'eiʃən] n 1 sensação, sentido. 2 impressão produzida por um estímulo. 3 surpresa, impressão. 4 sucesso, comoção. the concert created a sensation among the audience / o concerto provocou grande impressão no público. -
80 sensacionalmente
sensation, sensationally
См. также в других словарях:
sensationally — sensational ► ADJECTIVE 1) causing or seeking to cause great public interest and excitement. 2) informal very impressive or attractive. DERIVATIVES sensationalize (also sensationalise) verb sensationally adverb … English terms dictionary
sensationally — adverb in a sensational manner in the summer of 1958 the pianist had a sensationally triumphant return • Derived from adjective: ↑sensational … Useful english dictionary
sensationally — adverb see sensational … New Collegiate Dictionary
sensationally — See sensational. * * * … Universalium
sensationally — adverb In a sensational manner … Wiktionary
sensationally — adv. in a manner that is designed to excite interest or outrage; exceptionally, extraordinarily; perceptively, with respect to the senses … English contemporary dictionary
sensationally — sen·sa·tion·al·ly … English syllables
sensationally — See: sensational … English dictionary
sensational — sensationally. adv. /sen say sheuh nl/, adj. 1. producing or designed to produce a startling effect, strong reaction, intense interest, etc., esp. by exaggerated, superficial, or lurid elements: a sensational novel. 2. extraordinarily good;… … Universalium
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
sensational — [[t]sense͟ɪʃən(ə)l[/t]] 1) ADJ GRADED A sensational result, event, or situation is so remarkable that it causes great excitement and interest. The world champions suffered a sensational defeat. Syn: dramatic Derived words: sensationally ADV… … English dictionary