-
1 sensational
sensational [sen'seɪʃənəl](a) (causing a sensation) sensationnel, qui fait sensation;∎ a sensational story une histoire sensationnelle;∎ a sensational crime/trial un crime/procès qui fait sensation;∎ it was the most sensational event of the year ce fut l'événement le plus sensationnel de l'année(b) (press, newspaper, novel, film) à sensation(c) (wonderful) formidable, sensationnel;∎ you look sensational tu es superbe;∎ that's sensational news c'est une nouvelle formidable ou sensationnelleUn panorama unique de l'anglais et du français > sensational
-
2 sensational
sensational [senˈseɪ∫ənl]a. [event] sensationnelb. [film, novel, newspaper] à sensationc. ( = marvellous) (inf) sensationnel━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ The French word sensationnel has a double n and ends in -el instead of -al.* * *[sen'seɪʃənl]1) gen, péj sensationnel/-ellesensational story/article — histoire f/article m à sensation pej
2) (colloq) ( emphatic) sensationnel/-elle -
3 sensational
1 ( dramatic) [discovery, event, development] sensationnel/-elle ;2 ( sensationalist) péj [allegation, news] sensationnel/-elle ; sensational story/article histoire f/article m à sensation pej ;3 ○ ( emphatic) sensationnel/-elle. -
4 sensational
sensational [senˊseɪʃnǝl] a1) сенсацио́нный, потряса́ющий2) predic. великоле́пный, порази́тельный3) филос. сенсуа́льный -
5 sensational
-
6 sensational
1) (causing great excitement or horror: a sensational piece of news.) sensacional2) (very good: The film was sensational.) sensacional3) (intended to create feelings of excitement, horror etc: That magazine is too sensational for me.) sensacionalistasensational adj sensacionaltr[sen'seɪʃənəl]1 familiar (wonderful) sensacional2 (exaggerated) sensacionalista; (causing interest, excitement, etc) que causa sensaciónsensational [sɛn'seɪʃənəl] adj: que causa sensaciónsensational stories: historias sensacionalistasadj.• efectista adj.• ruidoso, -a adj.• sensacional adj.• sonado, -a adj.sen'seɪʃṇəl, sen'seɪʃənḷa) ( causing furor) que causa sensaciónb) ( sensationalist) sensacionalistac) ( very good) (colloq) sensacional (fam)[sen'seɪʃǝnl]ADJ1) [event] sensacional; [fashion] que causa sensación2) [film, novel, newspaper] sensacionalista3) * (=marvellous) sensacional, fantástico* * *[sen'seɪʃṇəl, sen'seɪʃənḷ]a) ( causing furor) que causa sensaciónb) ( sensationalist) sensacionalistac) ( very good) (colloq) sensacional (fam) -
7 sensational
adjective1) (spectacular) aufsehenerregend; sensationell2) (arousing intense response) reißerisch (abwertend); Sensations[blatt, -presse]3) (phenomenal) phänomenal* * *1) (causing great excitement or horror: a sensational piece of news.) sensationell2) (very good: The film was sensational.) sensationell3) (intended to create feelings of excitement, horror etc: That magazine is too sensational for me.) sensationell* * *sen·sa·tion·al[senˈseɪʃənəl]she looks \sensational in her new dress sie sieht umwerfend aus in ihrem neuen Kleid\sensational disclosure sensationelle Enthüllung\sensational newspaper Sensationsblatt\sensational trial spektakulärer Prozess* * *[sen'seɪʃənl]adj1) sensationell, aufsehenerregend; newspaper, film, book reißerisch aufgemacht, auf Sensation bedacht; style, writing reißerisch; journalist sensationsgierig or -lüstern (inf)2) (inf: very good etc) sagenhaft (inf)* * *sensational [-ʃənl] adj (adv sensationally)1. sinnlich, Sinnes…2. sensationell, Sensations…:a) aufsehenerregendb) verblüffendc) großartig, tolld) auf Effekthascherei bedacht:a sensational headline eine sensationell aufgemachte Schlagzeile;a sensational writer ein Sensationsschriftsteller3. PHILa) sensualistischb) → academic.ru/34268/hedonistic">hedonistic* * *adjective1) (spectacular) aufsehenerregend; sensationell2) (arousing intense response) reißerisch (abwertend); Sensations[blatt, -presse]3) (phenomenal) phänomenal* * *adj.aufsehenerregend adj.eklatant adj.sensationell adj.spektakulär adj. -
8 sensational
[sen'seɪʃənl]1) (dramatic) [discovery, event] sensazionale2) spreg. (sensationalist) [story, news] sensazionalistico3) colloq. (emphatic) sensazionale, clamoroso* * *1) (causing great excitement or horror: a sensational piece of news.) sensazionale2) (very good: The film was sensational.) sensazionale, eccezionale3) (intended to create feelings of excitement, horror etc: That magazine is too sensational for me.) impressionante* * *sensational /sɛnˈseɪʃənl/a.1 sbalorditivo; che fa colpo; sensazionale; emozionante; impressionante; strabiliante; raccapricciante: sensational happening, avvenimento sensazionale; a sensational trial, un processo che fa scalpore2 (fam.) fantastico; eccezionale3 (filos.) sensoriale; delle sensazioni● a sensational play, un dramma a sensazionesensationally avv.* * *[sen'seɪʃənl]1) (dramatic) [discovery, event] sensazionale2) spreg. (sensationalist) [story, news] sensazionalistico3) colloq. (emphatic) sensazionale, clamoroso -
9 sensational
1) (causing great excitement or horror: a sensational piece of news.) sensationel2) (very good: The film was sensational.) uovertruffen3) (intended to create feelings of excitement, horror etc: That magazine is too sensational for me.) sensationel* * *1) (causing great excitement or horror: a sensational piece of news.) sensationel2) (very good: The film was sensational.) uovertruffen3) (intended to create feelings of excitement, horror etc: That magazine is too sensational for me.) sensationel -
10 sensational
сенсационный имя прилагательное: -
11 sensational
[senʹseıʃ(ə)nəl] a1. 1) сенсационныйsensational news [rumours] - сенсационные новости [слухи]
2) блестящий; поразительный, великолепныйsensational victory [writer] - блестящая победа [-ий писатель]
sensational play - пьеса, пользующаяся шумным успехом
2. чувственный, основанный на чувствах, ощущениях3. филос. сенсуальный -
12 sensational
1) (causing great excitement or horror: a sensational piece of news.) oppsiktsvekkende, sensasjons-2) (very good: The film was sensational.) fantastisk, utrolig god3) (intended to create feelings of excitement, horror etc: That magazine is too sensational for me.) sensasjonelladj. \/senˈseɪʃ(ə)nl\/1) sensasjonell, oppsiktsvekkende, sensasjons-2) sanse-, følelses- -
13 sensational
sensationell;( very good also) fantastisch;( shocking also) spektakulär, Aufsehen erregend;she looks \sensational in her new dress sie sieht umwerfend aus in ihrem neuen Kleid;\sensational disclosure sensationelle Enthüllung;\sensational newspaper Sensationsblatt;\sensational trial spektakulärer Prozess -
14 sensational
senˈseɪʃənl прил.
1) чувственный, основанный на ощущениях sensational pleasure ≈ чувственное наслаждение
2) а) сенсационный б) предик. шикарный, поразительный She looks sensational in her new dress. ≈ Она роскошно выглядит в своем новом платье.
3) филос. сенсуальный сенсационный - * news сенсационные новости - * film сенсационный фильм блестящий;
поразительный, великолепный - * victory блестящая победа - * play пьеса, пользующаяся шумным успехом чувственный, основанный на чувствах, ощущениях (философское) сенсуальный - the * theory of knowledge сенсуальная теория познания sensational a predic. великолепный, поразительный ~ сенсационный ~ филос. сенсуальныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sensational
-
15 sensational
1) (causing great excitement or horror: a sensational piece of news.) æsifenginn, sem vekur æsingu/athygli2) (very good: The film was sensational.) stórkostlegur3) (intended to create feelings of excitement, horror etc: That magazine is too sensational for me.) æsifenginn -
16 sensational
feltűnést keltő, világraszóló, szenzációs, érzéki* * *1) (causing great excitement or horror: a sensational piece of news.) szenzációs2) (very good: The film was sensational.) szenzációs3) (intended to create feelings of excitement, horror etc: That magazine is too sensational for me.) izgalmas -
17 sensational
1) (causing great excitement or horror: a sensational piece of news.) sensacional2) (very good: The film was sensational.) sensacional3) (intended to create feelings of excitement, horror etc: That magazine is too sensational for me.) sensacionalista* * *sen.sa.tion.al[sens'eiʃənəl] adj sensacional, que produz grande sensação, que impressiona. -
18 sensational
adj1) сенсаційний2) блискучий; дивовижний; разючий; чудовий3) чуттєвий, почуттєвий4) філос. сенсуальний* * *a1) сенсаційний; блискучий; разючий, чудовий2) почуттєвий, заснований на почуттях, відчуттях3) фiлoc. сенсуальний -
19 sensational
adj. duygusal, hissi, heyecan verici, sansasyonel, duyumcu* * *heyecan uyandıran* * *1) (causing great excitement or horror: a sensational piece of news.) heyecanlı, merak uyandırıcı2) (very good: The film was sensational.) müthiş, harika3) (intended to create feelings of excitement, horror etc: That magazine is too sensational for me.) heyecanlandırıcı, şoke edici -
20 sensational
1) (causing great excitement or horror: a sensational piece of news.) zbujajoč pozornost2) (very good: The film was sensational.) izjemen3) (intended to create feelings of excitement, horror etc: That magazine is too sensational for me.) razburljiv* * *[senséišənəl]adjectivezbujajoč splošno pozornost, razburljiv, nenavaden, senzacionalen; občutkoven
См. также в других словарях:
Sensational — Sen*sa tion*al, a. 1. Of or pertaining to sensation; as, sensational nerves. [1913 Webster] 2. Of or pertaining to sensationalism, or the doctrine that sensation is the sole origin of knowledge. [1913 Webster] 3. Suited or intended to excite… … The Collaborative International Dictionary of English
sensational — The original meaning ‘relating to sensation or the senses’, first attested in the mid 19c, has been all but driven out by its extended meaning ‘causing or intended to cause an exciting or startling effect’ (i.e. causing a sensation in the… … Modern English usage
sensational — [adj1] startling, exaggerated amazing, arresting, astounding, breathtaking, coarse, colored, conspicuous, dramatic, electrifying, emotional, excessive, exciting, extravagant, hair raising, horrifying, juicy*, livid, lurid, marked, melodramatic,… … New thesaurus
sensational — index blatant (conspicuous), lurid, moving (evoking emotion) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
sensational — aiming at violently excited effects, 1863, from SENSATION (Cf. sensation) in its secondary sense. Sensationalism in literature, journalism, etc., first recorded 1865 … Etymology dictionary
sensational — ► ADJECTIVE 1) causing or seeking to cause great public interest and excitement. 2) informal very impressive or attractive. DERIVATIVES sensationalize (also sensationalise) verb sensationally adverb … English terms dictionary
sensational — [sen sā′shə nəl] adj. 1. of the senses or sensation 2. of, or in accordance with, philosophical sensationalism 3. a) arousing intense interest and excitement; startling; exciting b) using or having effects intended to startle, shock, thrill, etc … English World dictionary
sensational — [[t]sense͟ɪʃən(ə)l[/t]] 1) ADJ GRADED A sensational result, event, or situation is so remarkable that it causes great excitement and interest. The world champions suffered a sensational defeat. Syn: dramatic Derived words: sensationally ADV… … English dictionary
sensational — sen|sa|tion|al [senˈseıʃənəl] adj 1.) very interesting, exciting, and surprising ▪ a sensational discovery ▪ The show was a sensational success. ▪ a sensational 6 0 victory 2.) intended to interest, excite, or shock people used in order to show… … Dictionary of contemporary English
sensational — sen|sa|tion|al [ sen seıʃənl ] adjective 1. ) very exciting and surprising: The team is still celebrating after their sensational Super Bowl victory. 2. ) a sensational way of describing something makes it seem more exciting or shocking than it… … Usage of the words and phrases in modern English
sensational — UK [senˈseɪʃ(ə)nəl] / US [senˈseɪʃən(ə)l] adjective 1) very exciting and surprising The team are still celebrating after their sensational victory in the FA Cup. 2) a sensational way of describing something makes it seem more exciting or shocking … English dictionary