-
41 понятен без пояснений
Понятен без пояснений-- In general, the documents are self explanatory. Понятие - concept, notion; definition (определение); term (термин)This inconsistency can be overcome by the concept of an equivalent viscous damping rate for rubber.The notion of the atomicity of electric charge was then developed.If we use the term "respiration" widely, we stand in danger of including all metabolic changes in the scope of this definition.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > понятен без пояснений
-
42 не требовать пояснений
to be self-explanatoryСловарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > не требовать пояснений
-
43 не требовать пояснений
Русско-английский словарь переводчика-синхрониста > не требовать пояснений
-
44 сам
мест.; ед. муж.1-е лицо myself; 2-е лицо yourself; 3-е лицо himselfэто говорит само за себя — it is self-explanatory, it speaks for itself
сам не свой — to be not himself, to be beside himself (with worry, grief, etc.)
сам собой — (случаться; происходить) (all) by itself, on its own, of itself, of its own accord/volition, automatically; (додуматься, добиться) (all) by oneself
самим собой — (быть, оставаться) to be oneself, to remain oneself, to be true to oneself, to remain true to oneself
само собой (разумеется) — it/that goes without saying, naturally, of course, needless to say, obviously, it/that stands to reason
-
45 ясный
clear имя прилагательное:articulate (членораздельный, четко сформулированный, четкий, четко выражающий свои мысли, отчетливый, ясный)nonambiguous (ясный, недвусмысленный) -
46 не требующий разъяснений
-
47 обьяснение
explanation
be explaned by reference to fig.
не требующий о. — self-explanatoryРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > обьяснение
-
48 учебная тропа
учебная тропа
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
educational path
A guided trail, designed to explain to children a piece of countryside, the type of soil, flora, fauna, etc. Such trails may be self-guiding, using either explanatory notices set up at intervals or numbered boards referring to a printed leaflet: in other cases parties may be led by a demonstrator or warden. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > учебная тропа
-
49 учебная тропа
учебная тропа
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
educational path
A guided trail, designed to explain to children a piece of countryside, the type of soil, flora, fauna, etc. Such trails may be self-guiding, using either explanatory notices set up at intervals or numbered boards referring to a printed leaflet: in other cases parties may be led by a demonstrator or warden. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > учебная тропа
-
50 учебная тропа
учебная тропа
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
educational path
A guided trail, designed to explain to children a piece of countryside, the type of soil, flora, fauna, etc. Such trails may be self-guiding, using either explanatory notices set up at intervals or numbered boards referring to a printed leaflet: in other cases parties may be led by a demonstrator or warden. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > учебная тропа
См. также в других словарях:
Self Explanatory — Álbum de I 20 Lanzado el 5 de octubre de 2004 Grabado: 2003 2004 Género Rap Duración: 37 min y 34 seg Sello … Wikipedia Español
self-explanatory — [self′ek splan′ə tôr΄ē] adj. explaining itself; obvious without explanation: also self explaining … English World dictionary
self-explanatory — self ex planatory adj clear and easy to understand without needing any more explanation ▪ The video controls are pretty self explanatory … Dictionary of contemporary English
self-explanatory — self evident / self explanatory [adj] obvious apparent, axiomatic, clear, comprehensible, incontrovertible, inescapable, manifest, patently true, plain, prima facie, undeniable, understandable, unmistakable, unquestionable, visible; concepts… … New thesaurus
self-explanatory — index comprehensible Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
self-explanatory — ► ADJECTIVE ▪ not needing explanation; clearly understood … English terms dictionary
Self Explanatory — Infobox Album| Name =Self Explanatory Type =Album Artist =I 20 Released =October 5, 2004 Recorded =2003 04 Genre =Hip hop Length =N/A Label =Disturbing tha Peace / Capitol Records Producer =DJ Paul Jayson Dyer Groove Junkees Heatmakerz Hot Runner … Wikipedia
Self-Explanatory — Infobox Album | Name = Self Explanatory Type = Album Artist = Yo Gotti |YO GOTI.jpgReleased = May 22, 2001 Recorded = 2001 Genre = Southern rap/Memphis rap Label = Inevitable Entertainment Self Explanatory is an album by the rapper Yo Gotti. 1.… … Wikipedia
self-explanatory — ADJ GRADED: usu v link ADJ Something that is self explanatory is clear and easy to understand without needing any extra information or explanation. I hope the graphs on the following pages are self explanatory … English dictionary
self-explanatory — adjective clear and easy to understand without needing further explanation: Messages displayed as a result of user error are self explanatory … Longman dictionary of contemporary English
self-explanatory — /self ik splan euh tawr ee, tohr ee, self /, adj. explaining itself; needing no explanation; obvious. Also, self explaining /self ik splay ning, self /. [1895 1900] * * * … Universalium