-
1 selbstbewußt
-
2 selbstbewußt
-
3 selbstbewußt
-
4 selbstbewußt
прил.общ. самоуверенный (о поведении и т. п.), уверенный в себе -
5 selbstbewußt
sélbstbewußt selbstbewusst adj самоуверен, със самочувствие, съзнаващ достойнствата си. -
6 selbstbewußt
adj samosvjestan, svjestan (-sna, -sno) -
7 selbstbewußt
-
8 selbstbewußt
sélbstbewußt aуве́ренный в себе́, самоуве́ренный (о поведении и т. п.) -
9 selbstbewußt
kendinden eminkendine güvenen -
10 selbstbewußt
Современный немецко-русский словарь общей лексики > selbstbewußt
-
11 selbstbewußt
a özünə güvənən; lovğa, təkəbbürlü -
12 selbstbewußt aufspielen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > selbstbewußt aufspielen
-
13 самоуверенный
selbstbewußt, sicher; eingebildet ( самонадеянный); dünkelhaft ( высокомерный) -
14 selbstbewusst
I Adj.1. (self-)confident, self-assured; mir ist er etwas zu selbstbewusst I find ( oder to me) he is a little too sure of himself2. PHILOS. self-aware* * *self-assured; self-confident* * *sẹlbst|be|wusst1. adj1) (= selbstsicher) self-assured, self-confident; (= eingebildet) self-important2) (PHILOS) self-aware, self-conscious2. advself-confidently* * *selbst·be·wusstRRadj self-confident* * *1.selbstbewußt Adjektiv self-confident; self-possessed2.adverbial self-confidently* * *A. adj1. (self-)confident, self-assured;mir ist er etwas zu selbstbewusst I find ( oder to me) he is a little too sure of himself2. PHIL self-awareB. adv:selbstbewusst auftreten be self-confident ( oder self-assured)* * *1.selbstbewußt Adjektiv self-confident; self-possessed2.adverbial self-confidently* * *adj.self-confident adj. -
15 aufspielen
1. vi1) (D) играть ( исполнять) музыку ( для танцующих)zum Tanz aufspielen — играть музыку для танцевich spiel' ihm auf! — разг. я ему покажу!, он у меня попляшет!2)glanzvoll ( selbstbewußt) aufspielen — спорт. продемонстрировать блестящую ( сознательную) игру••2. vteinen Walzer aufspielen — сыграть вальс3. (sich)важничать, задаватьсяsich als Held aufspielen — разыгрывать ( корчить) из себя героя -
16 неуверенный
неуверенный в себе — seiner selbst nicht sicher, nicht selbstbewußt -
17 неуверенный
-
18 самоуверенный
-
19 Fluppe
/ сигарета. Ein größeres Verantwortungsbewußtsein für die eigene Gesundheit hilft den Kindern rechtzeitig und selbstbewußt "nein" zu sagen, wenn ihnen die erste Fluppe angeboten wird.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Fluppe
-
20 Kick
m -s, -s1. удар (по мячу). Der Torhüter klärte mit einem Kick.2. экстаз наркомана. З. острое ощущение, особый соблазн. Trapezakte im Zirkus [die Horrorfilme] verschafften mir einen Kick, ich sehe sie mir gern an.Die Gefahr, beim Liebesspiel ertappt zu werden, gibt einen zusätzlichen Kick.4. эффект. Selbstbewußt und attraktiv lächelte mich eine gepflegte Frau durch eine todschicke Brille an. Gerade dieses modische Ac-cessoire war der Kick ihrer ganzen Erscheinung.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Kick
- 1
- 2
См. также в других словарях:
selbstbewußt — selbstbewusst … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
selbstbewußt — selbstbewusst … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Chart Polski — FCI Standard Nr. 333 Gruppe 10: Windhunde Sektion 3: Kurzha … Deutsch Wikipedia
Polnischer Windhund — Chart Polski FCI Standard Nr.333 Patronat Polen Klassifikation FCI Gruppe 10: Windhunde Sektion 3: Kurzhaarige Windhunde Rassename … Deutsch Wikipedia
Allgemeiner Deutscher Reimverein — Emil Jacobsen als Hunold Müller von der Havel Der Allgemeine Deutsche Reimverein (ADR) wurde am Anfang der 80er Jahre des 19. Jahrhunderts durch Emil Jacobsen in Berlin gegründet und bestand bis etwa 1902. Alle 14 Tage traf man sich in Haußmanns… … Deutsch Wikipedia
BTSV Eintracht — Eintracht Braunschweig Voller Name Braunschweiger Turn und Sportverein Eintracht Gegründet 15. Dezember 1895 … Deutsch Wikipedia
Christoph Lindenberg — (* 4. Januar 1930 in Holzminden; † 20. April 1999) war ein deutscher Anthroposoph, Historiker und Waldorf Pädagoge. Leben Lindenberg studierte Geschichte und englische Philologie sowie Philosophie und Pädagogik in Göttingen und Freiburg. Später… … Deutsch Wikipedia
Die Geißblattlaube — Rubens und Isabella Brant in der Geißblattlaube Peter Paul Rubens, um 1609 Öl auf Leinwand, 179 cm × 136,5 cm Alte Pinakothek Das Portrait Rubens und Isabella Brant in der Geißblattlaube oder kurz „Die Geißblattlaube“ ist ein barockes … Deutsch Wikipedia
Die Göttinnen oder Die drei Romane der Herzogin von Assy — Heinrich Mann im Jahr 1906 Die Göttinnen oder Die drei Romane der Herzogin von Assy ist ein dreibändiger Roman von Heinrich Mann, der, 1899 und 1900 in Riva entworfen, vom November 1900 bis zum August 1902 geschrieben wurde und im Dezember 1902… … Deutsch Wikipedia
Die Göttinnen oder die drei Romane der Herzogin von Assy — Heinrich Mann im Jahr 1906 Die Göttinnen oder Die drei Romane der Herzogin von Assy ist ein dreibändiger Roman von Heinrich Mann, der, 1899 und 1900 in Riva entworfen, vom November 1900 bis zum August 1902 geschrieben wurde und im Dezember 1902… … Deutsch Wikipedia
Downtown Torpedos — Filmdaten Deutscher Titel Downtown Torpedos Originaltitel 神偷諜影 Produktions … Deutsch Wikipedia