-
1 scrappy
∎ I had rather a scrappy education je n'ai pas bénéficié d'une instruction très suivie;∎ it was a rather scrappy second half la deuxième mi-temps a été assez inégale -
2 scrappy
scrappy [ˈskræpɪ][essay, film, match] décousu* * *['skræpɪ]1) ( disorganized) [report] décousu; [game] désordonné; [meal] de bric et de broc2) (colloq) US péj ( pugnacious) bagarreur/-euse (colloq) -
3 scrappy
scrappy [ˊskræpɪ] a1) состоя́щий из оста́тков, обры́вков2) отры́вочный, бессвя́зный -
4 scrappy
-
5 scrappy
1 ( disorganized) [play, programme, report, essay] décousu ; [game, playing] désordonné ; [meal] de bric et de broc ; -
6 scrappy
{'skræpi}
I. 1. нееднороден, смесен, от различни неща
SCRAPPY furniture най-различни мебели
SCRAPPY dinner импровизиран обед, обед от каквото се намери
2. откъслечен, несвързан, непоследователен
II. a ам. разг. агресивен, кавгаджийски, който налита на бой/кавга* * *{'skrapi} а 1. нееднороден; смесен; от различни неща; scrappy furni(2) {'skrapi} а ам. разг. агресивен; кавгаджийски; който нали* * *откъслечен; нееднороден; несвързан; непоследователен;* * *1. i. нееднороден, смесен, от различни неща 2. ii. a ам. разг. агресивен, кавгаджийски, който налита на бой/кавга 3. scrappy dinner импровизиран обед, обед от каквото се намери 4. scrappy furniture най-различни мебели 5. откъслечен, несвързан, непоследователен* * * -
7 scrappy
лоскутной имя прилагательное: -
8 scrappy
[ʹskræpı] a1. состоящий из разных остатков, обрывков, кусочков и т. п.scrappy furniture - разностильная обстановка ( квартиры); разномастная мебель
scrappy dinner - импровизированный обед; обед, приготовленный из разных остатков еды
2. бессвязный, бессистемный, путаный -
9 scrappy
adjective (made up of bits and pieces: a scrappy meal.) hecho de restos/sobrastr['skræpɪ]1 (report, speech) deshilvanado,-a; (book, structure) incompleto,-a, fragmentario,-a; (education) rudimentario,-a; (match) irregularadj.• fragmentario, -a adj.• inconexo, -a adj.'skræpiadjective -pier, -piest1) <report/presentation> deshilvanado2) ( full of fight) (AmE journ) luchador['skræpɪ]ADJ (compar scrappier) (superl scrappiest) [essay etc] deshilvanado; [knowledge, education] incompleto; [meal] hecho con sobras* * *['skræpi]adjective -pier, -piest1) <report/presentation> deshilvanado2) ( full of fight) (AmE journ) luchador -
10 scrappy
adj1) уривчастий; що складається з обрізків (шматочків, залишків)scrappy knowledge — уривчасті (поверхові) знання
2) безладний; безсистемний; плутаний* * *a2) безсистемний, плутаний -
11 scrappy
I ['skræpɪ]aggettivo (disorganized) [ report] sconnesso, sconclusionato; [ game] sconclusionato; [ meal] preparato alla meglioII ['skræpɪ]* * *adjective (made up of bits and pieces: a scrappy meal.) (frammentario)* * *scrappy (1) /ˈskræpɪ/a.frammentario; sconnesso; incoerente.scrappy (2) /ˈskræpɪ/a. (fam.)1 rissoso; litigioso2 combattivo; pugnace; battagliero* * *I ['skræpɪ]aggettivo (disorganized) [ report] sconnesso, sconclusionato; [ game] sconclusionato; [ meal] preparato alla meglioII ['skræpɪ] -
12 scrappy
adjective1) (not complete) lückenhaft [Bericht, Bildung usw.]2) (made up of bits or scraps) zusammengestoppelt (abwertend)* * ** * *scrap·py1[ˈskræpi]adj (haphazard) zusammengestückelt; (lacking consistency) unausgewogen, inkonsistent geh; (incomplete) knowledge, education, report lückenhaft; (unsystematic) unsystematisch; (uneven in quality) handwriting uneinheitlich, krakelig famscrap·py2[AM ˈskræpi]* * *['skrpɪ]adj (+er)(= disjointed) zusammengestückelt, zusammengestoppelt (inf); knowledge lückenhaft; football match orientierungslos* * *scrappy1 [ˈskræpı] adj (adv scrappily)1. aus (Speise)Resten (hergestellt):a scrappy dinner ein Resteessen2. bruchstückhaft3. zusammengestoppeltscrappy2 [ˈskræpı] adj (adv scrappily) sl rauflustig* * *adjective1) (not complete) lückenhaft [Bericht, Bildung usw.]2) (made up of bits or scraps) zusammengestoppelt (abwertend)* * *adj.rauflustig adj. -
13 scrappy
-
14 scrappy
-
15 scrappy
[ˈskræpɪ]scrappy отрывочный, бессвязный scrappy состоящий из остатков, обрывков -
16 scrappy
[΄skræpi] a կցկտուր, հատուկտոր, բեկորային. scrappy knowledge հատուկտոր գիտելիք. scrappy conversation կցկտուր խոսակցություն/ զրույց -
17 scrappy
ˈskræpɪ прил.
1) состоящий из остатков, обрывков Syn: disjointed, unconnected
2) бессвязный, обрывочный, отрывочный, бессистемный, путаный Syn: incoherent, rambling состоящий из разных остатков, обрывков, кусочков и т. п. - * furniture разностильная обстановка( квартиры) ;
разномастная мебель - * dinner импровизированный обед;
обед, приготовленный из разных остатков еды - * knowledge обрывочные знания бессвязный, бессистемный, путаный - * lecture путаная лекция - a * mode of thinking бессвязное мышление scrappy отрывочный, бессвязный ~ состоящий из остатков, обрывков -
18 scrappy
1. драчливый; любящий подраться2. сварливый, неуживчивыйYou seen little guys like that, ain't you? Always scrappy? (J. Steinbeck. Of Mice And Men)
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > scrappy
-
19 scrappy
adjective (made up of bits and pieces: a scrappy meal.) tilfeldig sammensatt, reste-Iadj. \/ˈskræpɪ\/( hverdagslig) aggressiv, stridslysten, hissigIIadj. \/ˈskræpɪ\/1) bestående av rester, sammenrasket, oppstykket2) usammenhengende, planløs -
20 scrappy
adjective (made up of bits and pieces: a scrappy meal.) ósamstæður; úr hinu og þessu
См. также в других словарях:
Scrappy — is a cartoon character created by Dick Huemer for Charles Mintz s Krazy Kat Studio. A cute little round headed boy, Scrappy often found himself involved in off beat neighborhood adventures. Usually paired with his mischievous little brother Oopy… … Wikipedia
Scrappy — Scrap py, a. Consisting of scraps; fragmentary; lacking unity or consistency; as, a scrappy lecture. [1913 Webster] A dreadfully scrappy dinner. Thackeray. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
scrappy — scrappy1 [skrap′ē] adj. scrappier, scrappiest [< SCRAP1 + Y2] 1. made of scraps; consisting of odds and ends 2. disconnected; disjointed [scrappy memories] scrappily adv. scra … English World dictionary
scrappy — index sporadic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
scrappy — (adj.) consisting of scraps, 1837, from SCRAP (Cf. scrap) (n.1). Meaning inclined to fight (1895) is from SCRAP (Cf. scrap) (v.2) … Etymology dictionary
scrappy — ► ADJECTIVE (scrappier, scrappiest) ▪ disorganized, untidy, or incomplete. DERIVATIVES scrappily adverb scrappiness noun … English terms dictionary
scrappy — [[t]skræ̱pi[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n (disapproval) If you describe something as scrappy, you disapprove of it because it seems to be badly planned or untidy. ...a scrappy affair... The final chapter is no more than a scrappy addition … English dictionary
scrappy — UK [ˈskræpɪ] / US adjective Word forms scrappy : adjective scrappy comparative scrappier superlative scrappiest not put together or performed in an organized way a rather scrappy concert Derived words: scrappily adverb scrappiness noun… … English dictionary
scrappy — adjective a) Consisting of scraps; fragmentary; lacking unity or consistency. That was a scrappy lecture. b) Having an aggressive spirit; inclined to fight or strive. Hes a scrappy dog and will … Wiktionary
scrappy — scrap|py [ˈskræpi] adj 1.) BrE untidy or badly organized ▪ scrappy notes from the meeting 2.) AmE informal having a determined character and always willing to compete, argue, or fight ▪ a scrappy team that plays hard … Dictionary of contemporary English
scrappy — scrap|py [ skræpi ] adjective 1. ) AMERICAN ready or willing to fight or argue: a scrappy defense counsel 2. ) not put together or performed in an organized way: a rather scrappy concert ╾ scrap|pi|ly adverb ╾ scrap|pi|ness noun uncount … Usage of the words and phrases in modern English