-
1 schavuit
desgrasiado, desgrasiadu, kanayaDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > schavuit
-
2 мошенник
n1) gener. boef, doerak, fielt, flessentrekker, gauwdief, knoeier, knoeipot, oplichter, pooier, schavuit, schelm, schobbejak, schobber, schoelje, schoft, sloeber, spitsboef, zwendelaar2) colloq. kwartjesvinder -
3 негодяй
n1) gener. smeerlap, lammeling, ploert, rabauw, boef, booswicht, doerak, ellendeling, fielt, galgeaas, galgestrop, misbaksel, patser, rekel, schavuit, schurk, smiecht2) liter. ravenaas -
4 плут
n1) gener. lelijkerd, bedrieger, boef, gannef, gauwdief, goochemerd, knopendraaier, knopenmaker, rakker, rekel, schavuit, schelm, schobbejak, schobber, schoelje, schoft, sloeber, spitsboef2) colloq. bedotter, kwartjesvinder -
5 blackguard
n. schurk, schelm, schavuit, gemene kerel[ blæga:d, -gəd] 〈 pejoratief〉1 schurk ⇒ bandiet, schoelje -
6 rascal
-
7 scallywag
n. deugniet, rakker, rekel; schobbejak -
8 spalpeen
n. belhamel, schavuit, schoftig iemand (Ierse term); waardeloos iemand, nergens goed voor (Ierse term); arme boerenarbeider -
9 garçon
garçon [gaarsõ]〈m.〉2 jongen ⇒ knaap, jongeman4 bediende ⇒ knecht, loopjongen, gezel♦voorbeelden:1 c'est un garçon manqué • 't is net een jongen, een robbedoesun bon garçon • een goeie kerel, ventun jeune garçon • een jongemanun mauvais garçon • een schavuit, een zware jongenêtre traité en petit garçon • als een kind behandeld wordenrester garçon • niet trouwengarçon coiffeur • kappersbediendegarçon de courses • loopjongen, jongste bediendegarçon de laboratoire • amanuensis5 garçon de café • ober, kelnergarçon, l'addition, s'il vous plaît! • ober, afrekenen graag!m1) jongen, knaap2) vrijgezel3) bediende, ober -
10 un mauvais garçon
un mauvais garçoneen schavuit, een zware jongen -
11 desgrasiado
boef, ellendeling, ploert, schavuit, schurk, smiecht, spitsboefDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > desgrasiado
-
12 desgrasiadu
boef, ellendeling, ploert, schavuit, schurk, smiecht, spitsboefDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > desgrasiadu
-
13 kanaya
boef, ellendeling, ploert, schavuit, schurk, smiecht, spitsboef -
14 skälm
1) boef2) ellendeling3) schavuit4) ploert -
15 Bube
-
16 Schurke
-
17 desgrasiado
boef, ellendeling, ploert, schavuit, schurk, smiecht, spitsboef -
18 desgrasiadu
boef, ellendeling, ploert, schavuit, schurk, smiecht, spitsboef -
19 kanaya
boef, ellendeling, ploert, schavuit, schurk, smiecht, spitsboef
См. также в других словарях:
Fabeltjeskrant — Format Puppetry Stop motion Country of origin … Wikipedia
Classification des bières — Pour se retrouver parmi les différentes variétés de bières, les usagers ont pris l habitude de classifier les bières par couleur (Blanche, Blonde, Ambrée (ou Rousse), Brune, Rouge ou Noire) ou par mode de fabrication (Double, Triple...), ou… … Wikipédia en Français
Festival de télévision de Monte-Carlo 2010 — Festival de télévision de Monte Carlo Cérémonie Date du 6 au 10 juin 2010 … Wikipédia en Français
Schabab — sein (werden): abgewiesen, ausgestoßen und verhöhnt werden, als Freier bei der Wahl durchgefallen sein, schimpflich abziehen müssen, verloren, zum Verderben bestimmt sein, das Spiel verloren haben, ruiniert, am Ende, dem Tode geweiht sein, aber… … Das Wörterbuch der Idiome
Schabab — *1. Einem den Schabab geben. Schabab ist eine imperativische Bildung, die schon mittelhochdeutsch vorkommt (Mhd. Wb., II, 260) und seitdem im Volksmunde üblich geblieben ist, besonders als: Schabab sein und werden. (Köhler, 258.) *2. Er ist… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon