-
1 scharf
3) ( Wind) keskin4) ( Ton) sert\scharf eingestellt odaklanmış\scharfe Augen haben gözü keskin olmak, gözleri iyi görmek;\scharf nachdenken iyice düşünüp taşınmak7) ( Kurve) keskin;\scharf bremsen sert fren yapmak;\scharf abbiegen keskin dönüş yapmakjdn \scharf kritisieren birini sert bir biçimde eleştirmek10) ( Auseinandersetzung) şiddetlier ist \scharf auf das Mädchen kıza içi gidiyor\scharf darauf sein, etw zu tun bir şeyi yapmaya can atmak -
2 scharf
1. adj keskin; Foto net; (deutlich) açık(-seçik); Hund ısırgan, saldırgan; Munition hakiki; GASTR acı; (erregt) heyecanlı, ateşli; (aufreizend) kışkırtıcı, iç gıdıklayıcı;scharf sein auf (A) -e can atmak; besonders sexuell -e göz koymuş olmak;fam scharfe Sachen pl sert içkiler;scharfer Protest şiddetli protesto;scharfes Tempo yüksek hızscharf nachdenken iyice düşünmek -
3 bremsen
scharf \bremsen sert fren yapmaker ist nicht zu \bremsen onu frenlemek [o gemlemek] imkânsız, durmak bilmiyor
См. также в других словарях:
scharf — übertrieben kritisch; hart; scharf gewürzt; rezent (schweiz.); ätzend; kaustisch; beißend; polemisch; unsachlich * * * scharf [ʃarf], schärfer, schärfste <Adj.>: 1 … Universal-Lexikon
bremsen — brẹm·sen; bremste, hat gebremst; [Vt/i] 1 (etwas) bremsen mithilfe einer Bremse1 (allmählich) die Geschwindigkeit eines Fahrzeugs reduzieren ↔ beschleunigen <eine Lokomotive, einen Wagen bremsen; kurz, scharf bremsen>; [Vt] 2 etwas bremsen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
bremsen — V. (Grundstufe) langsamer fahren Beispiel: Er hat scharf gebremst. Kollokation: ein Auto bremsen … Extremes Deutsch
bremsen — in die Eisen steigen (umgangssprachlich); abbremsen; verzögern; (sich) zurücknehmen * * * brem|sen [ brɛmzn̩]: a) <itr.; hat die Bremse betätigen: er hat zu spät gebremst. b) <tr.; hat die Geschwindigkeit von etwas [bis zum Stillstand]… … Universal-Lexikon
scharf — schạrf, schärfer, schärfst ; Adj; 1 <eine Axt, eine Klinge, eine Kralle, ein Messer, eine Schneide, ein Zahn> mit solchen Spitzen oder Kanten, dass sie gut schneiden oder stechen ↔ stumpf: Er hat sich an einer scharfen Kante geschnitten || … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Fuzzylogik — Fuzzy Logik; unscharfe Logik; Fuzzylogic * * * Fuz|zy|lo|gik 〈[ fʌ̣zı ] f.; ; unz.〉 = Fuzzylogic * * * Fuz|zy|lo|gik [ fazi… ], Fuz|zy|the|o|rie , die; [engl. fuzzy logic, fuzzy theory, zu: fuzzy = verschwommen, eigtl. = verschwommene Logik bzw.… … Universal-Lexikon
schneiden — einschneiden; einkerben; einfeilen; kerben; sensen; abmähen; kürzen; absicheln; mähen; sicheln; überlappen; überdecken; … Universal-Lexikon
Steigen — Aufgang; Aufschwung * * * stei|gen [ ʃtai̮gn̩], stieg, gestiegen <itr.; ist: 1. sich nach oben, nach unten oder über etwas fortbewegen: auf einen Berg steigen; in den Keller, auf den Dachboden steigen; in die Badewanne, in den Pool, ins Wasser … Universal-Lexikon
steigen — kraxeln (umgangssprachlich); erklimmen; besteigen; klettern; erklettern * * * stei|gen [ ʃtai̮gn̩], stieg, gestiegen <itr.; ist: 1. sich nach oben, nach unten oder über etwas fortbewegen: auf einen Berg steigen; in den Keller, auf den… … Universal-Lexikon
Stopp — Halt * * * Stọpp1 〈m. 6〉 das Anhalten von Kraftwagen, um mitgenommen zu werden (AutoStopp) ● einen Stopp reißen 〈schweiz.; umg.〉 scharf bremsen Stọpp2 〈m. 6; kurz für〉 Stoppball * * * stọpp <Interj.> [Imperativ von ↑ stoppen] (ugs.):… … Universal-Lexikon
Fuzzy Logic — Fuz|zy|lo|gic, die; , Fuz|zy Lo|gic, die; [ fazilɔd̮ʒɪk , auch: fa… lɔ…]: Fuzzylogik. * * * Fuzzy Logic [dt. »fusselige Logik«, »unscharfe Logik«], eine Erweiterung der klassischen, booleschen Logik, bei der anstelle von nur zwei… … Universal-Lexikon