-
81 отсеивать крупные классы
Geology: scalp (на грохоте)Универсальный русско-английский словарь > отсеивать крупные классы
-
82 очищать
1) General subject: absterge, brighten (металл), chasten (литературный стиль), clarify, clean, clean out (путём опорожнения), cleanse, clear, decontaminate, defecate, depurate, distil, eliminate, empty, evacuate (желудок и т. п.), fettle (слиток), fine, flux, furbish (от ржавчины), gut, hull, overhaul (снасть), peel (фрукты, овощи), pick (карманы), purge, purify, purify (от позора и т.п.), purify (ся), rarefy, refine, render, scale, shell, subtilize, sweeten, try (металл), void (помещение), wash away, weed, furbish up6) Military: mop up (захваченную территорию от противника), mopping up (от противника)7) Engineering: abrade (песком или дробью), chase (резьбу перед свинчиванием), cleanse (с помощью чистящего средства), peel (удалять оболочку), rid, treat, unset12) Construction: scalp13) Mathematics: remove14) Religion: sanctify16) Automobile industry: abrade (напр. поверхность струёй песка), reclaim (напр. смазочные масла)18) Gastronomy: skin19) Forestry: brush20) Metallurgy: decontaminate (от загрязнений), pick out21) Polygraphy: clear off22) Physics: strip23) Electronics: reset24) Information technology: clean up, edulcorate (информационный массив), empty (напр. ЗУ), erase25) Oil: clean (скважину от осыпи или постороннего материала), crumb (отстойник или жёлоб от грязи), scrape (стенки скважины от глинистой корки), treat (буровой раствор), scavenge, scour26) Special term: sanify27) Communications: restore (накопитель)28) Sublime: catharize29) Mechanic engineering: jig30) Silicates: brighten (стекломассу), lauter31) Ecology: sweep-out32) Oil&Gas technology clean and free from dirt33) Network technologies: CLR34) Polymers: pickle36) Quality control: clean (напр. от ржавчины)37) Plastics: abrade (поверхность пескоструйным аппаратом)38) leg.N.P. quit (a premise; помещение)39) Makarov: abrade (ПВ мех. способом), cleanse (дезинфицировать), cleanse (с помощью какого-л. моющего средства), cleanse (с помощью моющего средства), clear (освобождать от чего-л. постороннего), clear (from) (освобождать от чего-л. постороннего, ненужного), clear from (освобождать от чего-л. постороннего), draw (зерно), dress, dress (зерно, семена), empty (напр. память), filtrate, flush, give smth cleansing action (с помощью моющего средства), mill (семена), peel (снимать, удалять верхнюю часть, оболочку), purify (воздух, воду), purify (воздух, воду и т.п.), refine (рафинировать), scour (зерно), shell (от скорлупы), sweep, clear out, filter off, filter out, fine down, clear off (краску с формы ракелем), clear from (освобождать от чего-л. постороннего ненужного), clear of (от греха позора), clean out (путем опорожнения)40) Electrochemistry: blanch41) Phraseological unit: fair off (To clear.)43) General subject: whiten -
83 паричок
2) History: scalp3) British English: tie-wig (часть официальной формы одежды адвокатов) -
84 перепродавать с большой наценкой
General subject: scalpУниверсальный русско-английский словарь > перепродавать с большой наценкой
-
85 питательный шампунь
Универсальный русско-английский словарь > питательный шампунь
-
86 плешивая голова
General subject: hairless scalp -
87 побеждённый
1) General subject: beaten, defeated, done to the wide, outgoing, stonkered, vanquished, scalp (напр., в соревновании), hamstrung2) Colloquial: done to the world3) Sports: notched a victory, pipped4) Religion: conquered5) Jargon: shut down, shut off, done to a turn (Max was done to a turn, and Bruno walked away. Макс был побит, легко победил Бруно.), screwed, screwed tight, shafted, skunked, tanked, done over, pasted, basted6) Makarov: under dog -
88 поверженный
-
89 поверхностная электроэнцефалограмма
Medicine: scalp electroencephalogramУниверсальный русско-английский словарь > поверхностная электроэнцефалограмма
-
90 подапоневротическая эмфизема покровов черепа
Medicine: scalp emphysema, subgaleal emphysemaУниверсальный русско-английский словарь > подапоневротическая эмфизема покровов черепа
-
91 покров черепа
Medicine: cranial integument, scalp -
92 полное скальпирование
Medicine: complete scalp avulsion (тотальное)Универсальный русско-английский словарь > полное скальпирование
-
93 постиж
General subject: scalp doily, dome doily -
94 приёмное решето
1) Agriculture: feeder screen, head screen, scalp, scalper, scalping screen, tailings screen2) Makarov: primary sieve, tails sieve -
95 приёмный контур, приёмник [кохлеарного имплантата]
Medicine: receiver coil (...a receiver coil implanted below the scalp...)Универсальный русско-английский словарь > приёмный контур, приёмник [кохлеарного имплантата]
-
96 проход приёмного сита
Food industry: throughs scalpУниверсальный русско-английский словарь > проход приёмного сита
-
97 прядь волос
1) General subject: a strand of hair, ear-lock, forelock, clump of hair2) History: scalp-lock, scalping-tuft3) Perfume: hair lock4) Makarov: strand of hair -
98 прямая электрокардиография (плода) посредством амниоцентеза
Medicine: intrauterine scalp electrocardiographyУниверсальный русско-английский словарь > прямая электрокардиография (плода) посредством амниоцентеза
-
99 прямая электрокардиография плода
Универсальный русско-английский словарь > прямая электрокардиография плода
-
100 раздражённая кожа головы
Perfume: irritated scalpУниверсальный русско-английский словарь > раздражённая кожа головы
См. также в других словарях:
scalp — scalp … Dictionnaire des rimes
scalp — [ skalp ] n. m. • 1803; mot angl. « peau du crâne accompagnée de sa chevelure », ou de to scalp 1 ♦ Action de scalper. Hist. Danse du scalp : danse guerrière qu exécutaient les Amérindiens autour de la victime qui allait être scalpée. ♢ Méd.… … Encyclopédie Universelle
SCALP-EG — SCALP (missile) SCALP EG Fonction missile de croisière Constructeur MBDA … Wikipédia en Français
scalp — SCALP, scalpuri, s.n. 1. Piele a capului uman împreună cu părul, smulsă de pe craniu în urma unui accident sau desprinsă cu un instrument ascuţit. 2. Scalpare. – Din fr. scalp. Trimis de RACAI, 07.12.2003. Sursa: DEX 98 SCALP s. v. scalpare.… … Dicționar Român
SCALP — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Scalp peut désigner : Le cuir chevelu, ou l étendue de peau sur la tête où poussent les cheveux. Le résultat de la scalpation, c est à dire le cuir… … Wikipédia en Français
Scalp — Scalp, v. t. [imp. & p. p. {Scalped}; p. pr. & vb. n. {Scalping}.] 1. To deprive of the scalp; to cut or tear the scalp from the head of. [1913 Webster] 2. (Surg.) To remove the skin of. [1913 Webster] We must scalp the whole lid [of the eye]. J … The Collaborative International Dictionary of English
Scalp — Scalp, n. [Perhaps akin to D. schelp shell. Cf. {Scallop}.] 1. That part of the integument of the head which is usually covered with hair. [1913 Webster] By the bare scalp of Robin Hodd s fat friar, This fellow were a king for our wild faction!… … The Collaborative International Dictionary of English
scalp — vt: to buy and sell so as to make small quick profits scalp stocks; esp: to resell at greatly increased prices vi: to profit by slight market fluctuations scalp·er n Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
scalp´er — scalp «skalp», noun, verb. –n. 1. the skin and hair on the top and back of the head. 2. a) a part of this skin and hair cut off as a token of victory. Some Indians of North America used to collect the scalps of their enemies. b) Figurative: »The… … Useful english dictionary
scalp — scalp; scalp·less; scalp·er; … English syllables
scalp — ► NOUN 1) the skin covering the top and back of the head. 2) historical the scalp with the hair cut away from an enemy s head as a battle trophy, a former practice among American Indians. ► VERB 1) take the scalp of (an enemy). 2) informal punish … English terms dictionary