-
1 scalawag
-
2 scalawag
-
3 scalawag
[ˈskæləwæɡ]scalawag = scallywag scalawag = scallywag scallywag: scallywag разг. шутл. бездельник, прохвост scalawag заморыш (о животном) scalawag амер. ист. презрительная кличка южан - сторонников северян -
4 scalawag
ˈskæləwæɡ = scallywag обыкн. мошенник, негодяй, прохвост;
лодырь, бездельник (американизм) (историческое) презрительная кличка южан, сотрудничающих с северянами (американизм) заморыш( о животном) (редкое) интриган, мошенник ( особ. в политических делах) scalawag = scallywag scalawag = scallywag scallywag: scallywag разг. шутл. бездельник, прохвост ~ заморыш (о животном) ~ амер. ист. презрительная кличка южан - сторонников северянБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scalawag
-
5 scalawag
прохвост имя существительное: -
6 scalawag
[ʹskæləwæg] = scallywag -
7 scalawag
1) Общая лексика: заморыш (о животном), презрительная кличка южан2) Разговорное выражение: бездельник, прохвост3) Американизм: сторонников северян, уроженец южных штатов, поддерживающий северян5) Американский английский: озорник (о ребенке), проказник -
8 scalawag
[`skæləwæg]бездельник, плутишка, шалопайзаморышАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > scalawag
-
9 scalawag
ист"скэлаваг"Белый южанин, сотрудничавший с радикальными республиканцами [ Radical Republicans] в объявленной ими программе Реконструкции [ Reconstruction] после Гражданской войны [ Civil War]. Слово, означавшее ранее "негодяй", "прохвост", стало политическим ярлыком в устах южан, и особенно южных демократов [ Southern Democrats] тех времен.тж scallywag -
10 scalawag
-
11 scalawag
[ˊskælɪwæg] шутл. шаловливый лгунишка ( обычно о ребёнке) -
12 Scalawag
амер. Шаловливый лгунишка ( о детях)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Scalawag
-
13 scalawag
['skæləwæg] -
14 scalawag
-
15 scalawag
Синонимический ряд:scamp (noun) devil; enfant terrible; knave; limb; mischief; pixie; rapscallion; rascal; ribald; rogue; scamp; scoundrel; skeezicks; slyboots; varlet; villain -
16 заморыш
-
17 scallywag
ˈskælɪwæɡ сущ.;
тж. scalawag
1) разг.;
шутл. бездельник, плутишка, шалопай Syn: scamp I, rascal, good-for-nothing
1., scapegrace, reprobate
1.
2) заморыш( о животном, особ. о крупном рогатом скоте)
3) амер.;
ист. презрительная кличка жителей южных штатов, поддерживавших реконструктивную правительственную политику после гражданской войны 1861-65 гг. обыкн. мошенник, негодяй, прохвост;
лодырь, бездельник (американизм) (историческое) презрительная кличка южан, сотрудничающих с северянами (американизм) заморыш (о животном) (редкое) интриган, мошенник ( особ. в политических делах)Большой англо-русский и русско-английский словарь > scallywag
-
18 SQS
1) Общая лексика: Швейцарская ассоциация по вопросам сертификации систем контроля качества и управления качеством2) Спорт: Sea Quest Simulation, Secret Quake Services, Strength, Quickness, Speed3) Военный термин: Still Quiet Silence, superquick sensor4) Шутливое выражение: Scalawag Quidnunc Scribble5) Математика: Steiner Quadruple System6) Текстиль: Supplemental Qualification Statement7) Деловая лексика: System Quality Services8) Образование: School Quality Services, School Quality Survey, Strengthening Quality in Schools9) Сахалин Ю: supplier quality surveillance (program)10) Должность: Sales Quality Specialist11) Хобби: Sister's Quilt Society12) СМС: Sucks -
19 scallywag
см scalawag -
20 scallywag
noun1) collocation joc. бездельник, прохвост2) заморыш (о животном)3) amer. hist. презрительная кличка южан - сторонников северян* * *(n) бездельник; заморыш; интриган; лодырь; мошенник; негодяй; прохвост* * *бездельник, плутишка, шалопай* * *n. бездельник, прохвост; заморыш* * *заморышлентяйпрохвост* * *тж. scalawag 1) разг.; шутл. бездельник 2) заморыш 3) амер.; ист. презрительная кличка жителей южных штатов, поддерживавших реконструктивную правительственную политику после гражданской войны 1861-65 гг.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Scalawag — Scal a*wag, n. A scamp; a scapegrace. [Spelt also {scallawag}.] [Slang, U.S.] Bartlett. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Scalawag — [ skælɪwæg; englisch, eigentlich »Kümmerling«; »Lump«] der, s/ s, in den USA Bezeichnung für die südstaatlichen Parteigänger (Republikaner) des siegreichen Nordens in der Periode der Reconstruction (1865 77); arbeiteten mit Schwarzen und… … Universal-Lexikon
scalawag — (n.) disreputable fellow, 1848, American English, originally in trade union jargon, of uncertain origin, perhaps an alteration of Scottish scallag farm servant, rustic (by influence of wag habitual joker ). An early recorded sense was undersized… … Etymology dictionary
scalawag — ☆ scalawag [skal′ə wag΄, skal′ēwag΄ ] n. [< ?] 1. Informal a scamp; rascal 2. a Southern white who supported the Republicans during the Reconstruction: an opprobrious term used by Southern Democrats … English World dictionary
Scalawag — In the United States, a scalawag was a Southern white who joined the Republican Party in the ex Confederate South during Reconstruction. The term originally was pejorative and meant rascal , but is used descriptively in the 21st century by most… … Wikipedia
Scalawag — Ancien général confédéré, James Alcorn (1816 1894), gouverneur puis sénateur du Mississippi, ami politique de son collègue noir Hiram Rhodes Revels, était un des principaux meneurs des scalawags. Scalawag est un sobriquet péjoratif américain… … Wikipédia en Français
Scalawag — Der Begriff scalawag oder auch scallywag war ursprünglich ein Dialektausdruck der amerikanischen Südstaaten für minderwertiges Vieh. Nach der Niederlage der Konföderation im Bürgerkrieg wurden in den Südstaaten weiße Sympathisanten der… … Deutsch Wikipedia
Scalawag — El término scalawag se acuñó en los Estados Unidos en el siglo XIX, como una forma peyorativa de denominar a los blancos sureños que se unieron al Partido Republicano, después de la Guerra de Secesión, y que por lo tanto pudieron participar en… … Wikipedia Español
scalawag — var. of SCALLYWAG. * * * scalawag variant of scallywag … Useful english dictionary
scalawag — or scallywag noun Etymology: origin unknown Date: circa 1848 1. scamp, reprobate 2. a white Southerner acting in support of the reconstruction governments after the American Civil War often for private gain … New Collegiate Dictionary
scalawag — scalawaggery, n. scalawaggy, adj. /skal euh wag /, n. 1. a scamp; rascal. 2. U.S. Hist. a native white Southerner who collaborated with the occupying forces during Reconstruction, often for personal gain. Also, scallywag; esp. Brit., scallawag.… … Universalium