-
1 saetta
saettasaetta [sa'etta]sostantivo FemininBlitz MaskulinDizionario italiano-tedesco > saetta
2 saetta
3 saetta
4 saetta
saetta s.f. 1. ( fulmine) éclair m. 2. ( Mecc) ( utensile da trapano) mèche, foret. 3. ( Geom) ( freccia) flèche. 4. ( Edil) ( saettone) contrefiche, jambe de force. 5. ( lett) ( freccia) flèche. 6. (lett,poet) ( raggio di sole) rayon m. de soleil.5 SAETTA
6 saetta
"lightning symbol;Versteifung;lien;saeta;saetta"* * *saetta s.f.1 (letter.) arrow2 ( fulmine) thunderbolt; ( lampo) flash (of lightning) // correre come una saetta, (fig.) to run like lightning5 (mecc.) bit.* * *[sa'etta]sostantivo femminile1) (freccia) arrow, dart2) (fulmine) bolt of lightning, lightning bolt, thunderbolt••* * *saetta/sa'etta/sostantivo f.1 (freccia) arrow, dart2 (fulmine) bolt of lightning, lightning bolt, thunderboltveloce come una saetta (as) quick as a flash.7 saetta sf
[sa'etta](fulmine) thunderbolt8 saetta
sf [sa'etta](fulmine) thunderbolt9 saetta
10 saetta
11 saetta
12 saetta
(n.f.)Fr foudre13 saetta
14 saetta
15 veloce come una saetta
16 a saetta
17 punta a saetta
18 corpo di una saetta!
сущ.общ. чёрт побери!Итальяно-русский универсальный словарь > corpo di una saetta!
19 correre come una saetta
гл.общ. бежать стремглав, лететь стрелойИтальяно-русский универсальный словарь > correre come una saetta
20 erba saetta
СтраницыСм. также в других словарях:
saetta — /sa et:a/ s.f. [lat. sagitta, prob. voce di origine etrusca]. 1. [arma da getto che si scaglia con l arco o con la balestra e, anche, oggetto a forma di saetta] ▶◀ dardo, freccia, (lett.) quadrello, (ant.) sagitta, (lett.) strale. 2. (estens.)… … Enciclopedia Italiana
saetta — var. saeta … Useful english dictionary
saetta — sa·ét·ta, sa·èt·ta s.f. LE 1a. freccia: distende il bell arco tutt oro | e scaglia le gementi saette (D Annunzio) 1b. fig., raggio di sole: lo sol ch avea con le saette conte | di mezzo l ciel cacciato Capricorno (Dante) 2a. CO fig., fulmine con… … Dizionario italiano
Saetta (Саэтта) — «Saetta» («Саэтта») миноносец (Италия) Тип: миноносец (Италия). Водоизмещение: 400 тонн. Размеры: 56,7 м х 6,3 м х 2,2 м. Силовая установка: двухвальная, паровые машины двойного расширения. Максимальная скорость: 17 узлов. Вооружение: два 57 мм… … Энциклопедия кораблей
saetta — {{hw}}{{saetta}}{{/hw}}s. f. 1 (lett.) Freccia, dardo. 2 Fulmine (anche fig.): correre come una –s. 3 Asta inclinata della capriata del tetto | Rinforzo di intelaiature, travi e puntoni. 4 Utensile del trapano per alesare o eseguire grandi fori… … Enciclopedia di italiano
saetta — pl.f. saette … Dizionario dei sinonimi e contrari
saetta — s. f. 1. (lett.) freccia, dardo, strale 2. fulmine, folgore 3. (dell orologio) lancetta, sfera … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Macchi M.C.200 Saetta — Saltar a navegación, búsqueda M.C.200 Saetta Un M.C.200 conservado con las marcas del 372° Escuadrón de la Regia Aeronautica. Tipo … Wikipedia Español
Macchi C.200 Saetta — C.200 Saetta C.200 с опзнавательными зна … Википедия
Villa Saetta — is an aristocratic mansion in Monteroni di Lecce, Puglia, southern Italy, originally built by the local barons as a farming estate. The name comes from that of the monk that a legend tells living in this country area in very ancient times. The… … Wikipedia
Macchi M.C.200 — M.C.200 Saetta Un M.C.200 conservado con las marcas del 372° Escuadrón de la Regia Aeronautica. Tipo Avión de caza Fabricante … Wikipedia Español
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский