-
1 Sachsen-Anhalt
Sachsen-Anhalt <-s> ['zaksən'ʔanhalt] ntSaksonya-Anhalt -
2 Sachsen-Anhalt
'Sachsen-'Anhalt n < Sachsen-Anhalts> Sasko-Anhaltsko n -
3 Sachsen-Anhalt
Sachsen-Anhalt n -s Саксонин-Ангальт (истори́ческая о́бласть в Герма́нии) -
4 Sachsen-Anhalt
(n); -s; Saxony-Anhalt* * *Sach|sen-An|halt ['zaksn'|anhalt]nt -sSaxony-Anhalt* * *Sach·sen-An·halt<-s>[zaksn̩ˈanhalt]nt Saxony-Anhalt* * *(das); Sachsen-Anhalts Saxony-Anhalt* * ** * *(das); Sachsen-Anhalts Saxony-Anhalt -
5 Sachsen-Anhalt
-
6 Sachsen-Anhalt
-
7 Sachsen-Anhalt
-
8 Sachsen-Anhalt
Sach·sen-An·halt <-s> [zaksn̩ʼanhalt] ntSaxony-Anhalt -
9 Sachsen-Anhalt
-
10 Sachsen-Anhalt
nSaxony-Anhalt -
11 Sachsen-Anhalt
Саксония-Анхальт, федеральная земля, как административная единица образована в 1945 г. из части бывшей прусской провиции Саксония и земли Анхальт. C 1952 г. – на территории ГДР в составе нескольких округов, в 1990 г. стала федеральной землёй объединённого государства. Лозунг жителей Саксонии-Анхальт: "Мы просыпаемся раньше других" ("Wir stehen früher auf") – установленный факт, свидетельствующий об особом трудолюбии немцев этого региона. Развитые промышленность и сельское хозяйство. Разрабатываются залежи бурого угля, солей, известняка. Машиностроение, промышленность строительных материалов, металлообрабатывающая, химическая (полимеры, химикаты, потребительские товары), производство велосипедов, известное далеко за пределами Германии, в т.ч. элегантных ретро-моделей, туризм. Развивается малый и средний бизнес. Столица г. Магдебург, с которым связано имя композитора Телемана и учёного Герике, самый большой город Халле, родина композитора Генделя, город Лютера Виттенберг, город Лютера Айслебен, город Вайсенфельс, где провёл детство и последние годы жизни композитор Шютц, город Кётен, где капельмейстером при дворе князя Леопольда служил И.С.Бах, город Дессау, вошедший в историю архитектуры благодаря высшей школе конструирования "Баухауз", города фахверка Кведлинбург и Вернигероде и др. Университеты в Халле и Магдебурге, Высшая школа искусства и дизайна, научно-исследовательские институты Макса Планка, Лейбница, Фраунхофера. Много замков и дворцов. Знаменитые соборы в Наумбурге, Хальберштадте, Мерзебурге и Магдебурге, где похоронен германский император Оттон Великий. Образцы кирпичной готики в Зальцведеле, Штендале и Тангермюнде. Дорога романского стиля. Многие достопримечательности внесены в список ЮНЕСКО по всемирному культурному наследию (здание Баухауза в Дессау, города Айслебен и Виттенберг, старый город Кведлинбурга, Вёрлицкий ландшафтный парк). Разнообразна природа Саксонии-Анхальт – пустоши, густые леса, горный массив Гарц, холмистый ландшафт моренного происхождения в области Альтмарк – всё это древнейшие районы поселения. Север столетиями находился под влиянием Бранденбурга, на юге и востоке ощущалось влияние Саксонии. Самая долгая территориальная традиция у Анхальта, раздробленного в XVIII в. на мелкие княжества → Land, Sachsen 3), Bezirk, Deutsche Demokratische Republik, Magdeburg, Halle, Dessau, Eisleben, Wittenberg, Allstedt, Aschersleben, Halberstadt, Merseburg, Quedlinburg, Salzwedel, Stendal, Wernigerode, Ottonen, Harz, Altmark, Saale, Wörlitzer Landschaftspark, Luther Martin, Telemann Georg Philipp, Guericke Otto von, Händel Georg Friedrich, Schütz Heinrich, Bach Johann Sebastian, Bürger Gottfried August, Bauhaus, Fachwerk, Backsteingotik, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg, Hochschule für Kunst und Design Halle, Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften, Fraunhofer-Gesellschaft, Straße der Romanik, Wörlitzer Landschaftspark -
12 Sachsen-Anhalt
n -sСаксония-Ангальт (историческая область в Германии) -
13 Sachsen-Anhalt
сущ.общ. Саксонин-Ангальт (историческая область в Германии), Саксония-Ангальт (историческая область в Германии), Саксония-Анхальт (всё большее распространие находит также вариант с "х" вместо "г") -
14 Sachsen-Anhalt
nСаксония-Анхальтфедеральная земля на востоке Германии; площадь 20.400 км2, население 2,79 млн. человек; до 1990 в составе ГДР; адм. центр Магдебург; большую часть территории занимает Северо-Германская низменность, на западе горный массив Гарц (восточная часть); важнейшие реки: Эльба, Саксонская Заале, Мульде; интенсивное земледелие, добыча бурого угля, машиностроение, химическая промышленность; университеты и вузы в гг. Галле, Виттенберге, Магдебурге, МерзебургеDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Sachsen-Anhalt
-
15 Sachsen-Anhalt
n <-s> геогр Саксония-Ангальт [Анхальт] (федеральная земля в ФРГ) -
16 Sachsen-Anhalt
z. DESasko-AnhaltskoDeutsch-tschechische Wörterbuch der Ortsnamen > Sachsen-Anhalt
-
17 Sachsen-Anhalt n
Саксoния-Анхалт {ж} -
18 Sachsen
1) pl ист. саксы, группа германских племён. Жили между нижним течением рек Рейн и Эльба. В V-VI вв. часть саксов участвовала в англо-саксонском завоевании Британии. Материковые саксы в 772-804 гг. зовоёваны франками → Franken 1)2) n ист. Саксония, провинция Пруссии, образована в 1816 г. в соответствии с решениями Венского конгресса из старопрусских владений – Магдебурга, Хальберштатта, Халле, северной Тюрингии, Эрфурта, Нордхаузена, Мюльхаузена, в 1944 г. поделена на две провинции, которые просуществовали до 1945 г. → Sachsen-Anhalt3) n Саксония, федеральная земля с официальным статусом "Республика Саксония" (Freistaat Sachsen). Расположена на юго-востоке ФРГ, граничит с Польшей и с Чехией. Столица г. Дрезден. Другие значительные города: Ляйпциг, Кемниц, Цвиккау, Плауэн, Гёрлиц, Фрайберг, Бауцен, Майсен. Основные отрасли экономики: электронная и оптическая промышленность (Дрезден), машиностроение и текстильная промышленность (Кемниц), автомобилестроение (Цвикау), производство фарфора (Майсен), сфера услуг, туризм. Четыре университета: в Дрездене, Ляйпциге, Фрайберге, Кемнице. Академия художественного танца – "школа Палукки" в Дрездене (Akademie für künstlerischen Tanz – Palucca Schule Dresden), Высшая школа торговли (Handelshochschule) в Ляйпциге – частное учебное заведение университетского типа. В связи со структурными преобразованиями после 1990 г. (объединение двух немецких государств) утратила значение добыча каменного угля, были открыты новые производства, в т.ч. фирмами "Фольксваген", "ДаймлерКрайслер". Среди городов Саксонии с всемирно известными достопримечательностями особое место занимает Дрезден. По территории Саксонии проходит туристический маршрут "Саксонская серебряная дорога". Имена многих деятелей немецкой науки и культуры связаны с Саксонией: изобретатель европейского фарфора Бётгер, композиторы Г.Шютц, И.С.Бах, Р.Вагнер, К.М. фон Вебер, Ф.Мендельсон-Бартольди, Роберт и Клара Шуман, Р.Штраус, архитектор Пёппельман, скульптор Э.Ричель. Местные блюда часто называют по региону их производства, например, саксонские клёцки (sächsische Klöße), дрезденский рождественский штоллен, ляйпцигская смесь, ляйпцигские жаворонки, сорбская свадебная трапеза (Sorbisches Hochzeitsessen) и др. → Land, Dresden, Leipzig, Chemnitz, Zwickau, Plauen, Görlitz, Freiberg, Bautzen, Meißen, Volkswagen AG, DaimlerCrysler AG, Sächsische Silberstraße, Böttger Johann Friedrich, Schütz Heinrich, Bach Johann Sebastian, Wagner Richard, Weber Carl Maria von, Mendelssohn-Bartholdy Felix, Schumann Robert, Wieck-Schumann Clara, Strauss Richard, Pöppelmann Matthäus Daniel, Rietschel Ernst, Echter Dresdner Christstollen, Leipziger Allerlei, Leipziger Lerchen -
19 Sachsen-Anhalterin
Sachsen-Anhalter m; -s, -, Sachsen-Anhalterin f; -, -nen, Sachsen-Anhaltiner m; -s, -, Sachsen-Anhaltinerin f; -, -nen inhabitant of Saxony-Anhalt -
20 Sachsen-Anhaltiner
Sachsen-Anhalter m; -s, -, Sachsen-Anhalterin f; -, -nen, Sachsen-Anhaltiner m; -s, -, Sachsen-Anhaltinerin f; -, -nen inhabitant of Saxony-Anhalt
См. также в других словарях:
Sachsen-Anhalt — Sachsen Anhalt, delstat i Tyskland. Hovedstad i delstaten er Magdeburg. Areal: 20.297 kvadratkilometer. Befolkning: cirka 2.965.000 (1990) … Danske encyklopædi
Sachsen-Anhalt — Land Sachsen Anhalt … Deutsch Wikipedia
Sachsen-Anhalt — Sạch|sen Ạn|halt; s: deutsches Bundesland. * * * Sạchsen Ạnhalt, Land im Osten Deutschlands, 20 446 km2, (1999) 2,65 Mio. Einwohner; grenzt im Süden an Thüringen, im Westen an Niedersachsen, im Osten an Brandenburg und im Südosten an… … Universal-Lexikon
Sachsen-Anhalt — Saxe Anhalt Land Sachsen Anhalt (Saxe Anhalt) … Wikipédia en Français
Sachsen-Anhalt — Sp Saksònija Ánhaltas Ap Sachsen Anhalt L Vokietijos žemė … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Sachsen-Anhalt Spezial — Sachsen Anhalt heute ist eines der drei regionalen Nachrichtenmagazinen des MDR Fernsehen. Seit Januar 1992 wird das Magazin am Abend zwischen 19.00 und 19.30 Uhr ausgestrahlt. Genau wie der Sachsenspiegel und das Thüringen Journal wurde die… … Deutsch Wikipedia
Sachsen-Anhalt-Ticket — Als Ländertickets bezeichnet die DB Regio AG, die Nahverkehrstochter der Deutschen Bahn AG, ihre Pauschalangebote im Nahverkehr in den einzelnen Bundesländern, die in Kooperation mit den Verkehrsverbünden in Deutschland verkauft werden. Das erste … Deutsch Wikipedia
Sachsen-Anhalt-Tag — Der Sachsen Anhalt Tag ist das größte Volks und Heimatfest im Bundesland Sachsen Anhalt. Er findet jedes Jahr in einer anderen sachsen anhaltischen Stadt statt. Ausrichter Städte Jahr Ort Anzahl der Besucher Motto Bemerkungen 1996 Bernburg… … Deutsch Wikipedia
Sachsen-Anhalt-Pokal — Der Landespokal Sachsen Anhalt ist ein jährlich vom Fußballverband Sachsen Anhalt (FSA) ausgetragener Verbandspokal. Spielberechtigt sind alle beim FSA gemeldeten Amateurmannschaften, die am regulären Spielbetrieb teilnehmen. Der Pokalsieger… … Deutsch Wikipedia
Sachsen-Anhalt heute — Moderator Andreas Mann Sachsen Anhalt heute ist eines der drei regionalen Nachrichtenmagazine des MDR Fernsehen. Seit Januar 1992 wird das Magazin am Abend zwischen 19.00 und 19.30 Uhr ausgestrahlt. Die Sendung wird täglich live im Landesfunkhaus … Deutsch Wikipedia
Sachsen-Anhalt stolz und kühn — Das Lied für Sachsen Anhalt ist eine Landeshymne, die sich auf das Land Sachsen Anhalt bezieht. Text und Melodie stammen von Klaus Adolphi. Es besitzt keine offizielle Funktion, obwohl es 1991 von der damaligen Landesregierung unter… … Deutsch Wikipedia