-
1 Rückwärts…
-
2 rückwärts
Adv.1. backwards; Salto rückwärts backward somersault; Rolle rückwärts backward roll; rückwärts fahren MOT. back (up), reverse; rückwärts aus der Garage fahren back (the car) out of the garage; rückwärts einparken back into a parking space; ein Band etc. rückwärts laufen lassen rewind ( oder wind back) a tape etc.; rückwärts gehen walk backwards; fig. be on the decline; Geschäft etc.: auch go down, fall off; sich rückwärts wenden fig. look back (to the past); rückwärts gewandt Haltung, Ideen: backward-looking; eine hoffnungslos rückwärts gewandte Politik a hopelessly retrogressive policy* * *aback; rearward; backwards* * *rụ̈ck|wärts ['rʏkvɛrts]advSalto rückwärts — back somersault
See:2) (Aus = hinten) behind, at the back* * *1) (with one's back facing the direction one is going in: The child walked backwards into a lamp-post.) backwards2) (in the opposite way to that which is usual: Can you count from 1 to 10 backwards? (= starting at 10 and counting to 1).) backwards* * *rück·wärts[ˈrʏkvɛrts]1. (rücklings) backwards\rückwärts einparken to reverse into a parking space2. (nach hinten) backwardein Salto \rückwärts a backward somersaultvon \rückwärts kommen to come [up] from behind* * *Adverb backwardsein Blick [nach] rückwärts — a look back; a backward look
ein Salto/eine Rolle rückwärts — a back somersault/backward roll
* * *rückwärts adv1. backwards;Salto rückwärts backward somersault;Rolle rückwärts backward roll;rückwärts einparken back into a parking space2. südd, österr (hinten) at the back;von rückwärts kommen come from behind ( oder from the rear)* * *Adverb backwardsein Blick [nach] rückwärts — a look back; a backward look
ein Salto/eine Rolle rückwärts — a back somersault/backward roll
* * *(absteigend) sortiert adj.backward sorted adj. adj.backward adj.down adj. adv.aback adv.afterwards adv.backwards adv. -
3 rückwärts
rück·wärts [ʼrʏkvɛrts] adv1) ( rücklings) backwards;\rückwärts einparken to reverse into a parking space2) ( nach hinten) backward;ein Salto \rückwärts a backward somersaultvon \rückwärts kommen to come [up] from behind -
4 Rückwärts-
-
5 rückwärts
< allg> (allg., auch zeitlich) ■ backward; back< allg> (mit dem hinteren Ende zuerst) ■ rearward< allg> (umgekehrt) ■ reverse -
6 Rückwärts-
pref DÜ, TELEKOM backward -
7 rückwärts
advbackwards, back -
8 rückwärts
1. aback2. afterwards3. backlink4. backward5. backwards6. rearwards7. regress -
9 rückwärts gehen,
rückwärts gewandt rückwärts 1 -
10 rückwärts gehen,
rückwärts gewandt rückwärts 1 -
11 rückwärts gekrümmte Schaufel
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > rückwärts gekrümmte Schaufel
-
12 Rückwärts-Adressen-Auflösungsprotokoll
Rückwärts-Adressen-Auflösungsprotokoll n reverse address resolution protocol, RARP (zur Zuweisung einer IP-Adresse bei bekannter MAC-Adresse, meist durch DHCP ersetzt)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Rückwärts-Adressen-Auflösungsprotokoll
-
13 Rückwärts-Erdumlaufecho
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Rückwärts-Erdumlaufecho
-
14 Rückwärts-Sperrzustand
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Rückwärts-Sperrzustand
-
15 Rückwärts-Suche
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Rückwärts-Suche
-
16 rückwärts fahren
-
17 rückwärts gekrümmt
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > rückwärts gekrümmt
-
18 rückwärts schreitende Korrosion
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > rückwärts schreitende Korrosion
-
19 rückwärts blättern
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > rückwärts blättern
-
20 rückwärts gestreut
gestreut: rückwärts gestreut backscatteredDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > rückwärts gestreut
См. также в других словарях:
Rückwärts — Rückwärts, adv. 1) Mit dem Rücken dahin gerichtet, wohin gewöhnlicher Weise das Gesicht gerichtet ist; rücklings. Rückwärts gehen. Rückwärts sitzen, fahren. 2) Zurück; doch nur zuweilen im gemeinen Leben. Wenn ich wieder rückwärts komme, zurück … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
rückwärts — Adv. (Mittelstufe) mit dem Rücken voran, Gegensatz zu vorwärts Beispiele: Krebse bewegen sich rückwärts. Er hat das Auto rückwärts eingeparkt … Extremes Deutsch
rückwärts — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Er konnte die Zahlen von 1 bis 100 rückwärts aufsagen … Deutsch Wörterbuch
rückwärts — Ich bin rückwärts aus der Garage gefahren … Deutsch-Test für Zuwanderer
rückwärts — ↑à reculons … Das große Fremdwörterbuch
Rückwärts — 1. Man muss rückwärts gehen, um wohl zu springen. – Eiselein, 585; Simrock, 8573. 2. Rückwärts kratzen die Hühner. Als ablehnende Antwort auf die Frage, ob das Geschäft gut gehe. 3. Wenn man rückwärts geht, trägt man dem Teufel Wasser in die… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
rückwärts — rụ̈ck·wärts Adv; 1 so, dass ein Teil, der normalerweise hinten ist, bei einer Bewegung vorn ist ≈ nach hinten ↔ vorwärts (1) <rückwärts gehen, fahren, einparken; eine Rolle rückwärts (machen)> || K : Rückwärtsbewegung, Rückwärtsdrehung 2… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
rückwärts — retour; nach hinten; zurück; retro (lat.) * * * rück|wärts [ rʏkvɛrts̮] <Adverb>: nach hinten /Ggs. vorwärts/: mit nach rückwärts gewandtem Blick; eine Rolle rückwärts machen. Syn.: nach hinten, ↑ zurück. * * * rụ̈ck|wärts 〈Adv.〉 1. nach… … Universal-Lexikon
Rückwärts — Mit der Richtung kann die Position oder das Wirkungs oder Bewegungsziel eines Ortes, Objektes, Subjektes oder Gegenstandes beschrieben werden. Die Richtung kann abhängig von der aktuellen Bewegung oder eigenen Standpunkts (z. B. links und rechts … Deutsch Wikipedia
rückwärts — hintenüber, in umgekehrter Richtung, mit dem Rücken/der Rückseite voran, nach hinten, rückläufig, zurück; (landsch., österr., schweiz., sonst veraltet): retour. * * * rückwärts:1.〈mitderRückseitevoran〉hintenüber·nachhinten+rücklings–2.⇨zurück(1)–3… … Das Wörterbuch der Synonyme
rückwärts — wärts: Das seit alters nur in Zusammensetzungen auftretende Wort (mhd., ahd. wertes) ist der adverbiale Genitiv des nur in der Zusammensetzung vorkommenden Adjektivs mhd., ahd. wert, vgl. entsprechend got. waírÞs, aengl. weard, aisl. verđr.… … Das Herkunftswörterbuch