-
61 rush in
vivorschnell handeln;to \rush in in with solutions vorschnell Lösungen präsentierenPHRASES:fools \rush in in [where angels fear to tread] (\rush in in [where angels fear to tread]) blinder Eifer schadet nur ( prov) -
62 rush
I 1. verb(to (make someone or something) hurry or go quickly: He rushed into the room; She rushed him to the doctor.) spěchat, rychle odvézt2. noun1) (a sudden quick movement: They made a rush for the door.) rychlý pohyb2) (a hurry: I'm in a dreadful rush.) spěch•II noun(a tall grass-like plant growing in or near water: They hid their boat in the rushes.) sítina, rákos* * *• ruch• pádit• fofr• hnát se - honit se -
63 rush
I 1. verb(to (make someone or something) hurry or go quickly: He rushed into the room; She rushed him to the doctor.) ponáhľať sa2. noun1) (a sudden quick movement: They made a rush for the door.) rýchly pohyb2) (a hurry: I'm in a dreadful rush.) zhon•II noun(a tall grass-like plant growing in or near water: They hid their boat in the rushes.) sitina, trstina* * *• hnat(sa)• rútit sa• ruch• nával -
64 rush
1) натиск; стремительное движение || быстро делать; бросать; срочно исполнять (напр. заказ)2) большой спрос -
65 rush
I n стрімкий рух/ натиск- rush of armaments гонка озброєньII v проводити, протягти (резолюцію тощо)- to rush an agenda поспішно прийняти порядок денний- to rush a bill through parliament поспішно провести/ протягти законопроект через парламент -
66 rush
I 1. verb(to (make someone or something) hurry or go quickly: He rushed into the room; She rushed him to the doctor.) a (se) grăbi; a trimite de urgenţă2. noun1) (a sudden quick movement: They made a rush for the door.) goană2) (a hurry: I'm in a dreadful rush.) grabă•II noun(a tall grass-like plant growing in or near water: They hid their boat in the rushes.) papură -
67 rush
перебежка; бросок; прорыв; делать перебежку; стремительно продвигаться; прорываться -
68 rush
I 1. verb(to (make someone or something) hurry or go quickly: He rushed into the room; She rushed him to the doctor.) ορμώ, χυμώ/ μεταφέρω επειγόντως, τρέχω/ κάνω κάτι βιαστικά2. noun1) (a sudden quick movement: They made a rush for the door.) βιαστική κίνηση, τρεχάλα2) (a hurry: I'm in a dreadful rush.) βιασύνη•II noun(a tall grass-like plant growing in or near water: They hid their boat in the rushes.) βούρλο -
69 rush
-
70 rush
1. nстремительное движение, натиск, напор2. vпоспешно провести, протащить (резолюцию и т.п.) -
71 rush
-
72 rush
I 1. verb(to (make someone or something) hurry or go quickly: He rushed into the room; She rushed him to the doctor.) se précipiter; emmener d'urgence2. noun1) (a sudden quick movement: They made a rush for the door.) ruée2) (a hurry: I'm in a dreadful rush.) urgence•II noun(a tall grass-like plant growing in or near water: They hid their boat in the rushes.) jonc -
73 rush
I 1. verb(to (make someone or something) hurry or go quickly: He rushed into the room; She rushed him to the doctor.) ir/levar com pressa2. noun1) (a sudden quick movement: They made a rush for the door.) investida2) (a hurry: I'm in a dreadful rush.) pressa•II noun(a tall grass-like plant growing in or near water: They hid their boat in the rushes.) junco -
74 rush
прорыв (воды, породы); стремительное движение; внезапный вывал породы; внезапная осадка кровли•
- gas rush
- sudden rush -
75 rush
2) горн. прорыв (напр. воды); внезапное обрушение• -
76 rush
1. nстремительное движение, спешка, сутолока2. v -
77 rush
v. 1. садрах, олгойдох. 2. яаруулах. 3. дайрах, үсрэн орох. 4. давхих, жирийх, харайх. 5. хуумгай болчимгүй юм хийх. n. 1. ухасхийх. 2. оргилох, булгилах. 3. хөл үймээн, сандрал, тэвдэл. 4. \rush on/ for sth гэнэтийн хэрэгцээ/ шаардлага. 5. зэгс, хулс. rush hour n. замын хөдөлгөөний ачаалал их байх ид үе. rushy adj. зэгс ихтэй. -
78 rush\ on
rush on smth. /smth. on/ rush on one's coat поспешно набросить /накинуть/ на себя пальто -
79 rush\ up
rush up smth. /smth. up/ rush up the prices ускорить повышение цен -
80 rush
adj.urgente, de emergencia.s.1 (planta)rushes juncosrush matting estera de junco2 prisa (hurry)apuro (Am.)3 ráfaga (de aire); chorro (de agua); ola (de requisitos)4 demanda (demand)5 (cine)rushes primeras pruebas6 junco, junquera.7 acometida, ataque súbito.8 arrebato.9 Rush, nombre propio.10 aumento brusco de la corriente, corriente fuerte, sobrevoltaje.11 subidón.12 descarga.vt.1 realizar a toda prisa (hurry) (tarea); apresurar (persona)2 llevar apresuradamente (transport quickly)3 arremeter contra (attack)4 apresurarse, apurarse, ajetrearse, ir de prisa.5 despachar prontamente.6 caminar rápidamente.vi.precipitarse (move fast); apresurarse (hurry), apurarse (Am.)(pt & pp rushed)
См. также в других словарях:
Rush — may refer to:* Rush or thrill, sudden burst of emotion associated with certain chemicals or situations * Rush, slang for nitrite inhalants, often used as a recreational drug * Rush or formal rush, regulated period of new member recruitment for… … Wikipedia
Rush — Saltar a navegación, búsqueda Para el álbum homónino, véase Rush (álbum). Rush Alex Lifeson, Geddy Lee y Neil Peart de Rush en concierto en 2004 … Wikipedia Español
rush — [ rɶʃ ] n. m. • 1872; mot angl. « ruée » ♦ Anglic. 1 ♦ Sport Effort final, accélération d un concurrent en fin de course. ⇒ sprint. 2 ♦ Afflux brusque d un grand nombre de personnes. ⇒ ruée. Le rush du week end. Rush des vacanciers vers les… … Encyclopédie Universelle
Rush — в Милане, Италия, 2004 год … Википедия
Rush — Rush, n. [OE. rusche, rische, resche, AS. risce, akin to LG. rusk, risch, D. & G. rusch; all probably fr. L. ruscum butcher s broom; akin to Goth. raus reed, G. rohr.] 1. (Bot.) A name given to many aquatic or marsh growing endogenous plants with … The Collaborative International Dictionary of English
Rush — /rush/, n. 1. Benjamin, 1745 1813, U.S. physician and political leader: author of medical treatises. 2. his son, Richard, 1780 1859, U.S. lawyer, politician, and diplomat. * * * I Any of several flowering plants distinguished by cylindrical… … Universalium
Rush — Rush, n. 1. A moving forward with rapidity and force or eagerness; a violent motion or course; as, a rush of troops; a rush of winds; a rush of water. [1913 Webster] A gentleman of his train spurred up his horse, and, with a violent rush, severed … The Collaborative International Dictionary of English
rush — rush1 [rush] vi. [ME ruschen < Anglo Fr russher < MFr ruser, to repel, avert, orig., to mislead < OFr reuser: see RUSE] 1. a) to move or go swiftly or impetuously; dash b) to dash recklessly or rashly 2. to make a swift, sudden attack or … English World dictionary
Rush — (r[u^]sh), v. i. [imp. & p. p. {Rushed} (r[u^]sht); p. pr. & vb. n. {Rushing}.] [OE. ruschen; cf. AS. hryscan to make a noise, D. ruischen to rustle, G. rauschen, MHG. r[=u]schen to rush, to rustle, LG. rusken, OSw. ruska, Icel. & Sw. ruska to… … The Collaborative International Dictionary of English
rush — rəsh n 1) a rapid and extensive wave of peristalsis along the walls of the intestine <peristaltic rush> 2) the immediate pleasurable feeling produced by a drug (as heroin or amphetamine) called also flash * * * (rush) Benjamin, 1745–1813 … Medical dictionary
rush — Rush is a paper material which resembles a rope or cord. It has a distinctive helical twist to it and can be unraveled. Rush was developed in the late 19th century as a substitute for rattan in wicker furniture, occasionally called paper fiber … Glossary of Art Terms