-
1 rudeness
-
2 answer for
1) ((often with to) to bear the responsibility or be responsible for (something): I'll answer to your mother for your safety.) kezeskedik2) (to suffer or be punished (for something): You'll answer for your rudeness one day!) vkiért, vmiért felel -
3 antagonise
verb (to make an enemy of (someone): You are antagonizing her by your rudeness.) elidegenít (vkit) magától, ellenségessé tesz -
4 antagonize
verb (to make an enemy of (someone): You are antagonizing her by your rudeness.) elidegenít (vkit) magától, ellenségessé tesz -
5 apologise
(to say that one is sorry, for having done something wrong, for a fault etc: I must apologize to her for my rudeness.) mentegetőzik- apologetically
- apology -
6 apologize
mentegetőzik, kimenti magát, magyarázkodik* * *(to say that one is sorry, for having done something wrong, for a fault etc: I must apologize to her for my rudeness.) mentegetőzik- apologetically
- apology -
7 direct
egyenes, haladéktalan to direct: küld, utasít, visz* * *[di'rekt] 1. adjective1) (straight; following the quickest and shortest way: Is this the most direct route?) egyenes2) ((of manner etc) straightforward and honest: a direct answer.) nyílt (válasz)3) (occurring as an immediate result: His dismissal was a direct result of his rudeness to the manager.) egyenes (következmény)4) (exact; complete: Her opinions are the direct opposite of his.) teljes, tökéletes5) (in an unbroken line of descent from father to son etc: He is a direct descendant of Napoleon.) közvetlen2. verb1) (to point, aim or turn in a particular direction: He directed my attention towards the notice.) irányít2) (to show the way to: She directed him to the station.) küld (vhová)3) (to order or instruct: We will do as you direct.) utasít4) (to control or organize: A policeman was directing the traffic; to direct a film.) irányít; rendez•- directional
- directive
- directly
- directness
- director
- directory -
8 disrespect
tiszteletlenség* * *[disrə'spekt](rudeness or lack of respect: He spoke of his parents with disrespect.) tiszteletlenség- disrespectfully -
9 endurance
maradandóság, üzemképességi időtartam, eltűrés* * *noun (the power or ability to bear or to last: He has amazing (power of) endurance; Her rudeness is beyond endurance; ( also adjective) endurance tests.) kitartás; állóképesség -
10 endure
kiáll, megadással visel, eltart, megedz, megmarad* * *[in'djuə]1) (to bear patiently; to tolerate: She endures her troubles bravely; I can endure her rudeness no longer.) elvisel2) (to remain firm; to last: You must endure to the end; The memory of her great acting has endured.) kitart•- endurance -
11 enough
elég, elégséges* * *1. adjective(in the number or quantity etc needed: Have you enough money to pay for the books?; food enough for everyone.) elég, elegendő2. pronoun(the amount needed: He has had enough to eat; I've had enough of her rudeness.) elég3. adverb1) (to the degree needed: Is it hot enough?; He swam well enough to pass the test.) eléggé2) (one must admit; you must agree: She's pretty enough, but not beautiful; Oddly enough, it isn't raining.) meglehetősen -
12 enrage
felbőszült to enrage: felbőszít* * *[in'rei‹](to make very angry: His son's rudeness enraged him.) felbőszít -
13 experience
tapasztalat, élmény to experience: tapasztal* * *[ik'spiəriəns] 1. noun1) ((knowledge, skill or wisdom gained through) practice in some activity, or the doing of something: Learn by experience - don't make the same mistake again; Has she had experience in teaching?) tapasztalat2) (an event that affects or involves a person etc: The earthquake was a terrible experience.) élmény2. verb(to have experience of; to feel: I have never before experienced such rudeness!) átél (vmit) -
14 inexcusable
megbocsáthatatlan* * *[inik'skju:zəbl](too bad etc to be excused or justified; not excusable: inexcusable rudeness.) megbocsáthatatlan -
15 make amends
(to do something to improve the situation after doing something wrong, stupid etc: He gave her a present to make amends for his rudeness.) jóvá tesz -
16 nerve
magabiztosság, ín, vakmerőség, ideg, erezet to nerve: bátorít* * *[nə:v] 1. noun1) (one of the cords which carry messages between all parts of the body and the brain.) ideg2) (courage: He must have needed a lot of nerve to do that; He lost his nerve.) magabiztosság3) (rudeness: What a nerve!) gorombaság; pimaszság2. verb(to force (oneself) to have enough courage (to do something): He nerved himself to climb the high tower.) bátorít- nerves- nervous
- nervously
- nervousness
- nervy
- nerviness
- nerve-racking
- nervous breakdown
- nervous system
- get on someone's nerves -
17 ostracise
(to refuse to accept (someone) in society or a group: His former friends ostracized him because of his rudeness.) kiközösít -
18 ostracize
kiközösít, társaságból kizár, társaságból kiutál* * *(to refuse to accept (someone) in society or a group: His former friends ostracized him because of his rudeness.) kiközösít -
19 rude
-
20 seldom
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rudeness — (also called impudence or effrontery) is the disrespect and failure to behave within the context of a society or a group of people s social laws or etiquette. These laws have already unspokenly been established as the essential boundaries of… … Wikipedia
rudeness — index contempt (disobedience to the court), contumely, disparagement, disregard (lack of respect), disrespect, ingratitude, rebuff … Law dictionary
rudeness — n. 1) to display, show rudeness 2) rudeness to * * * show rudeness to display rudeness to … Combinatory dictionary
rudeness — noun Property of being rude. His rudeness was inexcusable … Wiktionary
rudeness — Roughness; incivility; violence. Touching another with rudeness may constitute a battery … Black's law dictionary
rudeness — rude ► ADJECTIVE 1) offensively impolite or ill mannered. 2) referring to sex in a way considered improper and offensive. 3) very abrupt: a rude awakening. 4) chiefly Brit. vigorous or hearty: rude health. 5) dated roughly made or done; lacking… … English terms dictionary
Rudeness — Rude Rude, a. [Compar. {Ruder}; superl. {Rudest}.] [F., fr. L. rudis.] 1. Characterized by roughness; umpolished; raw; lacking delicacy or refinement; coarse. [1913 Webster] Such gardening tools as art, yet rude, . . . had formed. Milton. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
rudeness — noun Date: 14th century 1. the quality or state of being rude 2. a rude action … New Collegiate Dictionary
rudeness — See rudely. * * * … Universalium
rudeness — Synonyms and related words: Gothicism, bad manners, bad taste, barbarism, barbarousness, bombasticness, brashness, brassiness, brazenfacedness, brazenness, cacology, cacophony, caddishness, callowness, cheekiness, clumsiness, coarseness,… … Moby Thesaurus
rudeness — I (Roget s IV) n. Syn. discourtesy, bad manners, vulgarity, incivility, impoliteness, impudence, disrespect, misbehavior, barbarity, unmannerliness, ill breeding, crudity, brutality, barbarism, tactlessness, boorishness, unbecoming conduct, lack… … English dictionary for students
