-
1 έξηχον
-
2 ἔξηχον
-
3 αγροβόας
ἀγροβόᾱς, ἀγροβόαςrudely shouting: masc acc plἀγροβόᾱς, ἀγροβόαςrudely shouting: masc nom sg (epic doric aeolic) -
4 ἀγροβόας
ἀγροβόᾱς, ἀγροβόαςrudely shouting: masc acc plἀγροβόᾱς, ἀγροβόαςrudely shouting: masc nom sg (epic doric aeolic) -
5 αυτοχόωνον
-
6 αὐτοχόωνον
-
7 έξηχος
-
8 ἔξηχος
-
9 αυτοχοώνω
-
10 αὐτοχοώνῳ
-
11 αυτοχόωνος
-
12 αὐτοχόωνος
-
13 ἀναγώγως
D0-0-0-0-1=1 2 Mc 12,14in an ill-bred manner, rudely -
14 ἐθίζω
+ V 0-0-0-0-2=2 2 Mc 14,30; Sir 23,9to accustom to [τινι] Sir 23,9τὴν εἰθισμένην ἀπάντησιν ἀγροικότερον ἐσχηκότα meeting (him) more rudely than usual or than it had been his custom 2 Mc 14,30(→συνἐθίζω,,) -
15 αὐτούργητος
αὐτούργ-ητος, ον,A self-wrought, rudely wrought, AP6.33.5 (Maec.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > αὐτούργητος
-
16 αὐτουργός
αὐτουργ-ός, όν,2 mostly Subst., one who works his land himself (not by slaves), husbandman, E.Or. 920, Th.1.141, X.Oec. 5.4, etc.: generally, one who works for himself, Pl. R. 565a, Arist.Rh. 1381a24.b metaph., αὐ. τῆς φιλοσοφίας one that has worked at philosophy by himself, without a teacher, X.Smp. 1.5; αὐ. τῆς ταλαιπωρίας engaging in hard service oneself, Plb.3.17.8: [comp] Sup., Jul.ad Them.264a.II [voice] Pass., self-wrought, i. e. rudely wrought, D.H.Dem.39, Comp.19 ([comp] Comp.); simple, native,μέλος AP 9.264
(Apollonid. or Phil.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > αὐτουργός
-
17 αὐτοχόωνος
A rudely cast, massive, of a lump of iron used as a quoit, Il.23.826.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > αὐτοχόωνος
-
18 μεταστυφελίζω
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μεταστυφελίζω
-
19 πλατύς
Aπλατέα Hdt.2.156
: acc. pl. fem.πλατέας PMag.Par.1.1086
:—wide, broad,τελαμών Il.5.796
;πτύον 13.588
; αἰπόλια πλατέ' αἰγῶν broad herds, i.e. large or spread over a wide space, 2.474, Od.14.101, Hes.Th. 445;π. πρόσοδοι Pi.N.6.45
;ὁδοί X.Cyr. 1.6.43
, IG22.380.20; τὴν ὁδὸν τὴν π. Broad Street, SIG57.27 (Milet., v B.C.); similarly,π. ὁδὸς τῶν θεῶν PStrassb.85.22
(ii B.C.) (cf. infr. 11);κιβώτιον π. IG12.330.20
;τάφρος ὡς πλατυτάτη καὶ βαθυτάτη X. Cyr.7.5.9
.2 flat, level,χῶρος π. καὶ πολλός Hdt.4.39
;πλατυτάτης.. γῆς οὔσης Θετταλίας X.HG6.1.9
;πότερον ἡ γῆ π. ἐστιν ἢ στρογγύλη Pl.Phd. 97d
; κάρυα τὰ π., i.e. chestnuts, Hp.Vict.2.55, Diocl.Fr.126, X.An.5.4.29; σελάχη, ἰχθύες, Arist.HA 489b31, PA 695b7;ποτήρια πλατέα, τοίχους οὐκ ἔχοντ' Pherecr.143.2
.3 of a man, broad-shouldered,οὐ γὰρ οἱ πλατεῖς, οὐδ' εὐρύνωτοι S.Aj. 1250
, cf. UPZ121.19 (ii B.C.).5 metaph., π. ὅρκος a broad strong oath, Emp.30.3, cf. 115.2; κατάγελως π. flat (i.e. downright) mockery, Ar.Ach. 1126; π. φλήναφος Amelius ap.Porph. Plot.17, 18; but πλατὺ γελάσαι, καταγελᾶν, laugh loud and rudely, Philostr.VA7.39, VS1.20.2; , cf. Luc.Cat.12.6 broad, of pronunciation,π. λέξις Hermog. Id.1.6
;φωνή Poll.2.116
;πλατέα λαλοῦσι πάντα οἱ Δωριεῖς Demetr. Eloc. 177
.7 diffuse,λέξις D.H.Dem.19
. Adv. - έως ibid.: [comp] Comp. - ύτερον in fuller detail,διαλεξόμεθα S.E.P.2.219
, cf. Sor.2.5, Hdn.2.15.6; - υτέρως Tz.ad Lyc.177: [comp] Sup.- υτάτως Id.H.12.890
.b Adv. - έως loosely, opp. ἀκριβῶς, Phld.Rh.1.248 S.9 π. δρόμος, = Lat. cursus clabularis, Lyd.Mag.3.61.II Subst. πλατεῖα (sc. ὁδός, cf.S.E.P.1.188, and v.supr.1.1), ἡ, street, Philem.58, Herod. 6.53, OGI491.9 (Pergam.), LXXGe.19.2, D.S.17.52, Str.17.1.10, Ev.Matt.12.19;οἱ ἐν τῇ Σκυτικῇ π. τεχνεῖται IGRom.4.790
, cf. 791, al. ([place name] Apamea); hence Σεβαστὴ π. name of a guild, ib.3.711 ([place name] Sura);ἡ ἱερωτάτη π. CIG3960b6
([place name] Apamea).b (sc. χείρ) flat of the hand,ταῖσι πλατείαις τυπτόμενος Ar.Ra. 1096
;πλατείᾳ τῇ χειρί Philum.Ven. 5.3
.III salt, brackish,πλατυτέροισι ἐχρέωντο τοῖσι πόμασι Hdt.2.108
; πλατέα or πλατύτερα ὕδατα, Arist.Mete. 358b4, 358a28 (butπλατὺς Ἑλλήσποντος Il.7.86
, 17.432, is not the salt, but the broad, Hellespont, cf. A. Pers. 875 (lyr.), wrongly expld. by Ath.2.41b). (Cf. Skt. pṛthú- 'broad', práthati 'spread out', etc. But in signf. 111 cogn. with Skt. pa[ tnull ]u- 'sharp', 'pungent', tripa[ tnull ]u 'the three saline substances'.) -
20 σόλοικος
σόλοικος, ον,A speaking incorrectly, using broken Greek,φθόγγος Anacr.79
; οἱ σόλοικοι foreigners, Hippon.46;βάρβαρον ἢ σ. τι M.Ant. 1.10
.II metaph., erring against good manners, awkward, in bad taste,τῷ τρόπῳ X.Cyr.8.3.21
([comp] Comp.), cf. Arist.Rh. 1391a4, Cic.Att. 14.6.2, Plu.2.817b; σολοικότερον, c. inf., it would be clumsy, absurd, Hp.Fract.15. Adv. - κως rudely, σ. κεκομμένοι, of coins, Zeno Stoic. 1.23. (Said to come from the corruption of the Attic dialect among the Athenian colonists of Σόλοι in Cilicia, Str.14.2.28, D.L.1.51.)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σόλοικος
- 1
- 2
См. также в других словарях:
rudely — adv. Rudely is used with these verbs: ↑interrupt, ↑shatter, ↑snub … Collocations dictionary
rudely — rude ► ADJECTIVE 1) offensively impolite or ill mannered. 2) referring to sex in a way considered improper and offensive. 3) very abrupt: a rude awakening. 4) chiefly Brit. vigorous or hearty: rude health. 5) dated roughly made or done; lacking… … English terms dictionary
Rudely — Rude Rude, a. [Compar. {Ruder}; superl. {Rudest}.] [F., fr. L. rudis.] 1. Characterized by roughness; umpolished; raw; lacking delicacy or refinement; coarse. [1913 Webster] Such gardening tools as art, yet rude, . . . had formed. Milton. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
rudely — adverb see rude … New Collegiate Dictionary
rudely — See rude. * * * … Universalium
rudely — adverb In a rude manner. See Also: rude, rudeness … Wiktionary
rudely — (Roget s IV) modif. Syn. impolitely, discourteously, impudently, crudely, coarsely, indecently, barbarously, roughly, harshly, sharply, bluntly, curtly, boorishly, ungraciously, uncivilly, tactlessly, uncouthly, vulgarly, indecorously, insolently … English dictionary for students
rudely — ruËdlɪ adv. boldly, impolitely, crudely, in a discourteous manner; simply, in a primitive manner … English contemporary dictionary
rudely — rude·ly … English syllables
rudely — See: rude … English dictionary
rudely — In a rude manner; coarsely; uncivilly; violently. State v Lawrence, 19 Neb 307, 314 … Ballentine's law dictionary