-
1 romano
romano 1. agg 1) римский numeri romani -- римские цифры stile romano arch -- римский стиль carattere romano tip -- антиква calendario romano -- григорианский календарь diritto romano dir -- римское право chiesa romana -- римская церковь 2) романский; древнеримский 2. m 1) римлянин; житель Рима romano di Roma -- настоящий римлянин, римский старожил 2) гиря безмена bilancia romana -- безмен farealla romana -- расплачиваться по-римски, каждый за себя (напр в ресторане) -
2 romano
romano 1. agg 1) римский numeri romani — римские цифры stile romano arch — римский стиль carattere romano tip — антиква calendario romano — григорианский календарь diritto romano dir — римское право chiesa romana — римская церковь 2) романский; древнеримский 2. ḿ 1) римлянин; житель Рима romano di Roma — настоящий римлянин, римский старожил 2) гиря безмена¤ bilancia romana — безмен farealla romana — расплачиваться по-римски, каждый за себя ( напр в ресторане) -
3 romano
romano I. agg. 1. romain: impero romano empire romain; numeri romani chiffres romains. 2. ( Rel) romain: rito romano rite romain. 3. ( Tip) romain: carattere romano antico caractère romain antique. II. s.m. (f. -a) Romain. -
4 romano
romanoromano , -a [ro'ma:no]I aggettivorömisch; fare alla romano-a getrennte Kasse machenII sostantivo maschile, femminileRömer(in) maschile, femminileDizionario italiano-tedesco > romano
5 romano
(s.) romare; (adj.) romersk6 romano
7 romano
1. agg.pecorino romano — римский овечий сыр "пекорино"
2. m.1) (antico romano) древний римлянин2) римлянин"Sei romano?" "romano di Roma!" — - Ты римлянин? - Коренной! (Тут родился!)
3.•◆
fare alla romana — расплачиваться каждый за себя8 romano
1. agg1) римскийcalendario romano — григорианский календарьdiritto romano юр. — римское правоbilancia romana — см. stadera2) романский; древнеримский2. m1) римлянин; житель Римаromano di Roma — настоящий римлянин, римский старожил2) гиря безмена••fare / pagare alla romana — расплачиваться по-римски, каждый за себя9 romano
1. adj Romanfare alla romana go Dutch2. m, romana f Roman* * *romano1 agg.1 Roman: la Chiesa romana, the Roman (Catholic) Church; l'impero romano, the Roman Empire; numeri romani, Roman numerals // (tip.) carattere romano, Roman type // pagare alla romana, to pay one's own share* * *[ro'mano] romano (-a)1. aggfare o pagare alla romana — to go Dutch
2. sm/f* * *[ro'mano] 1.aggettivo Roman (anche relig. tip.)2.sostantivo maschile (f. -a)1) Roman2) ling. Roman dialect••* * *romano/ro'mano/ ⇒ 2Roman (anche relig. tip.)(f. -a)1 Roman2 ling. Roman dialectpagare o fare alla -a to go Dutch.10 ROMANO
11 romano
1.1) римский, древнеримский••2. м.fare alla romana — платить каждый за себя (в ресторане и т.п.)
* * *сущ.общ. гиря на безмене, римлянин, римский, житель Рима12 romano
13 romano
архит. романский, латинский шрифт14 romano
арх. римский ( о стиле)15 romàno
1. agg римски: numeri romani римски числа; chiesa romana римо-католическа църква; 2. m римлянин.16 romano-germanico
17 greco-romano
grèco-romano agg греко-романский18 greco-romano
grèco-romano agg греко-романский19 diritto romano
20 l'impero britannico, romano
См. также в других словарях:
Romano — may refer several things;People* Romano AKA the Man in the Hat, a character in the TV series Ghost Whisperer * Carla Romano, a Scottish journalist * Christy Carlson Romano, an American actress * Ezzelino da Romano * Gerardo Romano, an Argentine… … Wikipedia
Romano I — Saltar a navegación, búsqueda Romano I Emperador del Imperio Bizantino Moneda contemporánea de Romano I. Reinado 919 16 de diciembre de … Wikipedia Español
Romano — bezeichnet: Pecorino Romano, eine italienische Käsesorte aus Schafsmilch, mit den Varianten aus Ziegenmilch Caprino Romano und Kuhmilch Vacchino Romano Romano ist die italienische Form des lateinischen Vornamens Roman (siehe Roman (Vorname)).… … Deutsch Wikipedia
romano — romano, na (Del lat. Romānus). 1. adj. Natural de Roma. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a esta ciudad, capital de Italia, o a cada uno de los Estados antiguos y modernos de que ha sido metrópoli. 3. Natural o habitante de cualquiera de… … Diccionario de la lengua española
Romano — Nom de naissance Romain Galland Date de naissance 11 février 1979 (1979 02 11) (32 … Wikipédia en Français
romano — [ rɔmano ] n. • 1859; rommani 1845; mot tzigane, de rom « homme, tzigane » ♦ Pop. et péj. Romanichel. Des romanos. ● romano nom et adjectif Populaire. Terme injurieux et raciste pour désigner un romanichel. ⇒ROMANI, ROMANO, subst. A. Romanichel,… … Encyclopédie Universelle
Romano — Saltar a navegación, búsqueda El término «romano» o «romana» puede referirse a: Natural de Roma, capital de Italia. Romano puede referirse a la Antigua Roma, estado de la Antigüedad, surgido de la expansión de la ciudad de Roma, que llegó a… … Wikipedia Español
Romano II — Saltar a navegación, búsqueda Romano II Emperador del Imperio Bizantino Muerte de Romano II. Reinado 959 963 … Wikipedia Español
romano — romano, na adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De Roma, capital italiana: Los romanos asistieron a la cena. 2. Área: historia De la antigua Roma y de su Imperio: el ejército romano, el imperio romano. Mi hijo hizo un trabajo sobre los… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Romano II — (939 963) sucedió a su padre Constantino VII como emperador bizantino a la edad de veintiún años, y murió en 963, según se cree, envenenado por su segunda esposa, la emperatriz Teófano. Aún niño, fue desposado con Berta, hija ilegítima de Hugo de … Enciclopedia Universal
Romano — Romano, 1) Enotrio, Pseudonym des italienischen Lyrikers und Literarhistorikers Giosuè Carducci. 2) Ezzelino da, italienischer Ghibellinenführer, Ezzelino III. da Romano. 3) Giulio, italienischer Maler, Giulio, G. Romano. … Universal-Lexikon
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский