-
1 rollona
-
2 rollona
-
3 rollona
сущ.разг. кормилица, няня -
4 rollona
f• chůva -
5 rollona
f разг. бавачка, гледачка. -
6 rollona
adj.fat, plump, and robust: applied to a short, lusty woman. (Colloquial) -
7 niño de la rollona
прил.общ. впавший в детство, ребячливый -
8 niño de la rollona
• maminčin mazánek -
9 niño
1. adj1) детский, младенческий2) юный, молодой3) неопытный, незрелый, неоперившийся2. m4) Ам. молодой хозяин5) Ам. господин ( обращение негра к белому)••niño de la bola разг. — баловень судьбыniño de la doctrina — приютский ребёнокniño de la rollona — дитя, большой ребёнок ( о взрослом человеке)a anda, niño ( передвигать предмет) — "шажками", вперевалкуcomo niño con zapatos nuevos разг. ≈≈ на седьмом небе, на верху блаженства¡anda, niño! разг. — ври больше!, не заливай!¡niño! разг. — прекрати!, перестань!, стоп!, хватит!, кончай! -
10 niño,
a 1. adj 1) млад; 2) прен. неразумен, детински; вдетинен; 3) прен. неопитен; 2. m 1) дете; niño, de pecho (de teta) а) кърмаче; б) разг. с жълто около устата; зелен, неопитен младеж; niño, expósito, niño, de la piedra подхвърлено дете; jardín de niño,s детска градина; 2) момче; 3) Амер. младеж, юноша; господар; niño, gótico (pera) прен., разг. надут и празен младеж; niño,s envueltos сърми (ястие); niño, de rollona инфантилен; niño, (niño,a) bien момче (момиче) от добро семейство; Ўanda (vamos), niño,! прен., разг. хайде, бе! (недоверие); desde niño, още от малък. -
11 niño
1. adj1) детский, младенческий2) юный, молодой3) неопытный, незрелый, неоперившийся2. m1) мальчик; ребёнок, дитя, младенец2) презр. юнец, молокосос3) Анд., Мекс. холостяк, неженатый мужчина4) Ам. молодой хозяин5) Ам. господин ( обращение негра к белому)- niño de pañales
- niño de pecho••niño bitongo (zangolotino) — дылда, переросток
niño gótico разг. — франт, модник ( о юноше)
niño de la bola разг. — баловень судьбы
niño de la rollona — дитя, большой ребёнок ( о взрослом человеке)
a anda, niño ( передвигать предмет) — "шажками", вперевалку
como niño con zapatos nuevos разг. ≈≈ на седьмом небе, на верху блаженства
¿qué niño envuelto (muerto)? — это ещё что такое (выражение недовольства, раздражения)
¡anda, niño! разг. — ври больше!, не заливай!
¡niño! разг. — прекрати!, перестань!, стоп!, хватит!, кончай!
См. также в других словарях:
rollona — (aum. de «rolla2», niñera) f. Rolla. * * * rollona. (Del aum. de rolla2). f. coloq. niñera. □ V. niño de la rollona … Enciclopedia Universal
rollona — (Del aum. de rolla2). f. coloq. niñera. ☛ V. niño de la rollona … Diccionario de la lengua española
rollona — sustantivo femenino coloquial niñera*, orzaya, rolla, chacha, aya, tata (coloquial), cinzaya (Álava y Burgos) … Diccionario de sinónimos y antónimos
El de la Rollona — Saltar a navegación, búsqueda Dibujo preparatorio … Wikipedia Español
niño de la rollona — ► locución Joven de edad que tiene modales de niño … Enciclopedia Universal
Niño — (Del ant. ninnus, voz de creación expresiva.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Que está en la niñez: ■ está jugando con otros niños en el parque. SINÓNIMO nene 2 Que tiene poca edad: ■ aún es niño para tener tantas reponsabilidades. SINÓNIMO pequeño 3… … Enciclopedia Universal
Los caprichos — Capricho n.º 1. Como preludio de sus Caprichos, Goya se retrató mostrándonos al autor de esta serie de sátiras sobre la sociedad española de su tiempo. Se representó en actitud satírica y como un personaje importante. Los Caprichos es una serie… … Wikipedia Español
Francisco de Avellaneda — Saltar a navegación, búsqueda Francisco de Avellaneda (¿1625? 1684) fue un poeta y dramaturgo español del Siglo de Oro. Biografía De familia Alavesa, aparece como canónigo de la Catedral de Osma en 1669. Clérigo, poeta y censor, se conoce muy… … Wikipedia Español
Museo Nacional de Bellas Artes (Argentina) — Museo Nacional de Bellas Artes (Museo Nacional de Bellas Artes) Frente del MNBA. Información geográfica … Wikipedia Español
Que viene el coco — Saltar a navegación, búsqueda Dibujo preparatorio … Wikipedia Español
Los Caprichos — Capricho n.º 1. En prélude de ses Caprichos, série de satires sur la société espagnole de son temps, Goya s est représenté de façon satirique, comme un personnage important Los Caprichos (Les Caprices) est une série de 80 gravures du peintre… … Wikipédia en Français