-
1 rochers
сущ.тех. выход скальных пород -
2 rochers
eng. Rers -
3 rochers cellulaires
Dictionnaire français-anglais de géographie > rochers cellulaires
-
4 rochers cellulaires
Dictionnaire français-russe de géographie > rochers cellulaires
-
5 rochers cellulaires
Dictionnaire français-allemand de géographie > rochers cellulaires
-
6 pigeon des rochers
—1. LAT Columba livia ( Linnaeus)2. RUS сизый голубь m3. ENG rock dove, rock pigeon4. DEU Felsentaube f5. FRA pigeon m biset [des champs, de roche, des rochers], colombe f biset1. LAT Columba rupestris ( Pallas)2. RUS скалистый голубь m3. ENG blue hill pigeon, eastern rock pigeon4. DEU Klippentaube f5. FRA pigeon m des rochersDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pigeon des rochers
-
7 , des rochers
—1. LAT Ctenolabrus rupestris (Linnaeus)2. RUS гребенчатый губан m3. ENG (Jago’s) goldsinny, goldsinny [scale-rayed] wrasse4. DEU Kleiner Klippenbarsch m5. FRA cténolabre m des rochers, labre m des rochersDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > , des rochers
-
8 cténolabre des rochers
—1. LAT Ctenolabrus rupestris (Linnaeus)2. RUS гребенчатый губан m3. ENG (Jago’s) goldsinny, goldsinny [scale-rayed] wrasse4. DEU Kleiner Klippenbarsch m5. FRA cténolabre m des rochers, labre m des rochersDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cténolabre des rochers
-
9 cisticole des rochers
—1. LAT Cisticola aberrans ( Smith)2. RUS длиннохвостая цистикола f3. ENG lazy [rock-loving] cisticola4. DEU Langschwanz-Cistensänger m, Smiths Cistensänger m5. FRA cisticole f des rochersDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > cisticole des rochers
-
10 colombine des rochers
—1. LAT Petrophassa albipennis ( Gould)2. RUS белокрылый каменный голубь m3. ENG white-quilled rock pigeon4. DEU Weißspiegeltaube f, Weißflügel-Steintaube f5. FRA colombine f des rochersDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > colombine des rochers
-
11 lagopède des rochers
—1. LAT Lagopus mutus ( Montin)2. RUS тундряная куропатка f3. ENG rock ptarmigan4. DEU Alpen-Schneehuhn n5. FRA lagopède m muet [des Alpes, alpin, des rochers], perdrix f de roche [des roches]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > lagopède des rochers
-
12 perruche des rochers
—1. LAT Neophema petrophila ( Gould)2. RUS скальный травяной попугайчик m3. ENG rock (elegant) parrot, rock (grass) parrakeet4. DEU Klippensittich m, Felsen-Grassittich m, Felsensittich m5. FRA perruche f pétrophile [des rochers]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > perruche des rochers
-
13 pic des rochers
—1. LAT Colaptes rupicola (D’Orbigny) [ Soroplex rupicola (D’Orbigny)]2. RUS андский шилоклювый дятел m3. ENG Andean flicker4. DEU Anden-Specht m5. FRA pic m des rochersDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pic des rochers
-
14 pipit des rochers
—1. LAT Anthus crenatus ( Finsch et Hartlaub)2. RUS скальный конёк m3. ENG rock pipit, (large) yellow-tufted pipit4. DEU Klippenpieper m5. FRA pipit m des rochersDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pipit des rochers
-
15 sittelle des rochers
—1. LAT Sitta tephronota ( Sharpe)2. RUS большой скалистый [большой скальный] поползень m3. ENG (eastern, greater, large) rock nuthatch4. DEU Klippenkleiber m, Steinkleiber m5. FRA sittelle f des rochersDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > sittelle des rochers
-
16 sittelle des rochers de Neumayer
—1. LAT Sitta neumayer ( Michahells)2. RUS (малый) скалистый [малый скальный] поползень m3. ENG Neumayer’s [lesser, western] rock nuthatch4. DEU Felsenkleiber m5. FRA sittelle f des rochers de NeumayerDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > sittelle des rochers de Neumayer
-
17 troglodyte des rochers
—1. LAT Salpinctes obsoletus ( Say)2. RUS скальный длинноклювый крапивник m3. ENG (American) rock wren4. DEU Felsenzaunkönig m5. FRA troglodyte m des rochersDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > troglodyte des rochers
-
18 upucerthie des rochers
—1. LAT Upucerthia andaecola (D’Orbigny et Lafresnaye)2. RUS скальный пищуховый землелаз m3. ENG rock earthcreeper4. DEU Felsenerdhacker m5. FRA upucerthie f des rochersDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > upucerthie des rochers
-
19 xénique des rochers
—1. LAT Xenicus gilviventris ( Pelzeln)2. RUS скалистый новозеландский крапивник m3. ENG rock wren4. DEU Felsschlüpfer m5. FRA xénique m des rochersDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > xénique des rochers
-
20 lézard des rochers
1. LAT Lacerta saxicola Eversmann2. RUS скальная [скалистая] ящерица f3. ENG rock lizard4. DEU Felseneidechse f5. FRA lézard m des rochersАреал обитания: ЕвропаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lézard des rochers
См. также в других словарях:
Rochers de Liancourt — Rochers Liancourt Pour l’article homonyme, voir Liancourt. « Takeshima » redirige ici. Pour les autres significations, voir Takeshima (homonymie) … Wikipédia en Français
Rochers de liancourt — Rochers Liancourt Pour l’article homonyme, voir Liancourt. « Takeshima » redirige ici. Pour les autres significations, voir Takeshima (homonymie) … Wikipédia en Français
Rochers liancourt — Pour l’article homonyme, voir Liancourt. « Takeshima » redirige ici. Pour les autres significations, voir Takeshima (homonymie) … Wikipédia en Français
Rochers des Parcs — L Orne avec les rochers des Parcs en arrière plan Pays … Wikipédia en Français
Rochers de Saint Pierre et Saint Paul — Les rochers de Saint Pierre et Saint Paul (Penedos de São Pedro e São Paulo en portugais) sont une douzaine de minuscules îles et rochers situées de l océan Atlantique, à environ 950 km au nord est de la ville brésilienne de Natal. Ils font… … Wikipédia en Français
Rochers de saint-pierre et saint-paul — Les rochers de Saint Pierre et Saint Paul (Penedos de São Pedro e São Paulo en portugais) sont une douzaine de minuscules îles et rochers situées de l océan Atlantique, à environ 950 km au nord est de la ville brésilienne de Natal. Ils font… … Wikipédia en Français
Rochers sculptés de Rothéneuf — Détail des Rochers sculptés – Monstre marin et personnages Présentation Type Environnement visionnaire Architecte … Wikipédia en Français
Rochers de la Pène — Un des sommets du chaînon de la Pène (alt. 41 m). Géographie Altitude 58 m Massif Alpilles … Wikipédia en Français
Rochers d'Entreconque — Paysage des rochers d Entreconque ; au premier plan, le canal de la vallée des Baux. Géographie Altitude 151 m … Wikipédia en Français
Rochers de la balme — Pour les articles homonymes, voir Balme. Rochers de la Balme et Tête des Chaudières … Wikipédia en Français
Rochers-de-Naye — Rochers de Naye en hiver Géographie Altitude 2 042 m … Wikipédia en Français