-
41 уволочь
(1 ед. уволоку́) сов., вин. п.1) разг. ( утащить волоком) llevar arrastrando2) прост. ( насильно увести) llevar a la fuerza, arrastrar vt3) прост. ( украсть) robar vt, hurtar vt* * *v1) colloq. (óáà¡èáü âîëîêîì) llevar arrastrando2) simpl. (ñàñèëüñî óâåñáè) llevar a la fuerza, (óêðàñáü) robar, arrastrar, hurtar -
42 уворовать
-
43 уворовывать
-
44 утянуть
-
45 @разворовывать
vcolloq. robar, saquear -
46 Р.
abbrgener. robar (una cantidad) -
47 завладевать чужим имуществом путём насилия
vlaw. pillar, robarDiccionario universal ruso-español > завладевать чужим имуществом путём насилия
-
48 завладевать чужим имуществом путём обмана
vlaw. robarDiccionario universal ruso-español > завладевать чужим имуществом путём обмана
-
49 наворовывать Р.
v -
50 натаскивать
натаска́ть, ната́скиватьсм. таска́ть.* * *I несов. II несов.см. натаскать II* * *v1) gener. (âúáà¡èáü) tirar (hacia sì), (ïðèñåñáè) traer, (ñîáàêó) adiestrar, amaestrar (para cazar), amontonar (una cantidad), arrastrar, llevar, sacar, legitimar2) colloq. (ñàêàçàáü) tirar de las orejas (de los pelos), (ñàêðàñáü) robar (una cantidad), (÷åëîâåêà) preparar, adiestrar, entrenar3) liter. (извлечь без разбора) sacar (sin elegir) -
51 недомерить Р.
vgener. robar (engañar) al medir -
52 обобрать до последней нитки
vgener. dejar en paños menores, robar todoDiccionario universal ruso-español > обобрать до последней нитки
-
53 похищать
похи||ти́ть, \похищатьща́тьforŝteli, forrabi;\похищатьще́ние forŝtelo, forrabo.* * *несов.см. похитить* * *несов.см. похитить* * *v1) gener. hurtar (украсть), pillar, plagiar (с целью выкупа - лат.-амер.), rapiñar, raptar, secuestrar, sustraer, arrebatar, robar2) amer. plagiar (с целью выкупа)3) law. secuestrar (человека) -
54 похищать имущество
vlaw. hurtar, robar -
55 размывать
-
56 раскрадывать
-
57 совершить кражу
vlaw. hurtar, robar -
58 сорвать поцелуй
vgener. robar un beso -
59 уводить силой
vgener. ajorar, robar -
60 увозить
несов.см. увезти* * *несов.см. увезти* * *vgener. (ïîõèáèáü) quitar, llevar (en vehìculo), llevarse, raptar (девушку, невесту), robar
См. также в других словарях:
Robar RC-50 — Тип: крупнокалиберная снайперская винтовка Страна … Википедия
robar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: robar robando robado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. robo robas roba robamos robáis roban robaba… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
robar — verbo transitivo 1. Quitar a la fuerza o violentamente (una persona) [una cosa que pertenece a otra persona] contra su voluntad: Me robaron el coche y nunca más lo volví a encontrar. 2. Tomar (una persona … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
robar — (Del lat. vulg. *raubare, y este del germ. *raubôn, saquear, arrebatar; cf. a. al. ant. roubôn, al. rauben, ingl. reave). 1. tr. Quitar o tomar para sí con violencia o con fuerza lo ajeno. 2. Tomar para sí lo ajeno, o hurtar de cualquier modo que … Diccionario de la lengua española
robar — Cuando significa ‘tomar para sí [algo ajeno] sin la conformidad del dueño’, lleva un complemento directo que expresa lo sustraído; la persona a la que se roba se expresa mediante un complemento indirecto: «Una señora dice que usted le robó su… … Diccionario panhispánico de dudas
robar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Quitar a alguien algo que tiene o le pertenece, sin su permiso, con violencia o con engaño: robar una herramienta, robar dinero 2 Robar una casa Entrar ladrones en ella y llevarse cuanto encuentran 3 Quitar… … Español en México
Robar RC-50 — Infobox Weapon name= Robar RC 50 caption= origin=flagcountry|United States type=Sniper rifle, Anti materiel rifle is ranged=yes service= used by=Australia, Malaysia, NATO, New Zealand, Saudi Arabia, United Kingdom, United States and others wars=… … Wikipedia
robar — (Del germ. raubon, saquear.) ► verbo transitivo 1 Apropiarse de una cosa que pertenece a otra persona: ■ al llegar a su casa descubrió que le había robado las joyas. SINÓNIMO hurtar sisar 2 Arrebatar una cosa a otra persona por fuerza, con… … Enciclopedia Universal
Robar — United States Robar Companies Inc est une entreprise américaine spécialisée dans la fabrication de fusils de précision et basée à Phoenix dans l Arizona. La société modifie également des armes de poings comme des pistolets. Sommaire 1 Historique… … Wikipédia en Français
robar — {{#}}{{LM R34413}}{{〓}} {{ConjR34413}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR35265}} {{[}}robar{{]}} ‹ro·bar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a algo ajeno,{{♀}} quitarlo o tomarlo para sí contra la voluntad del poseedor, especialmente si se hace… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
robar — transitivo quitar*, hurtar*, pillar, rapiñar, extraer (eufemismo), saquear, depredar*, desvalijar, despojar, detraer, saltear, pelar (coloquial) … Diccionario de sinónimos y antónimos