-
1 ondoyant
ondoyante ɔ̃dwajɑ̃, ɑ̃t adjectif [blé, chevelure] rippling; [corps, personne] lithe; [démarche] swaying* * *ondoyant, ondoyante adj ( ondulant) [blé, chevelure] rippling; [corps, personne] lithe; [démarche] swaying.[lumière, ruisseau] undulating2. [personne] changeable -
2 frisson
frisson [fʀisɔ̃]masculine noun[de froid, fièvre] shiver ; [de répulsion, peur] shudder* * *fʀisɔ̃nom masculin1) (de froid, fièvre, plaisir) shiver (de of); ( de peur) shudderavoir un frisson de — (de froid, fièvre) to shiver with; ( de plaisir) to tremble with; ( de peur) to shudder with
2) ( de feuillage) rustling; ( de l'eau) rippling* * *fʀisɔ̃ nm1) (de froid, de fièvre) shiver2) (d'épouvante) shiver, (de désir, de plaisir) shiver3) (d'une feuille, sur l'eau) quiver* * *frisson nm1 (de froid, fièvre, désir, plaisir) shiver (de of); (de peur, d'horreur) shudder; avoir un frisson de (de froid, fièvre) to shiver with; (de désir, plaisir) to tremble with; (de peur, d'horreur) to shudder with; j'ai des frissons I keep shivering; être saisi de frissons to be seized by a fit of shivering; fièvre accompagnée de frissons fever accompanied by shivering; grand frisson great thrill;2 ( de feuillage) rustling; ( de lac) rippling.[frisɔ̃] nom masculin1. [de froid, de fièvre] shiver[de peur] shudderêtre pris ou saisi de frissons to get the shivers -
3 frissonnement
fʀisɔnmɑ̃nom masculin1) ( de feuillage) rustling2) (de froid, fièvre, plaisir) shivering (de of); ( de peur) shuddering (de of)* * *fʀisɔnmɑ̃ nm1) (de froid) shiver, (d'émotion) shiver2) (sur l'eau, le feuillage) quivering* * *1 ( de feuillage) rustling; ( de lac) rippling;2 (de froid, fièvre, plaisir, désir) shivering (de of); (de peur, d'horreur) shuddering (de of).[frisɔnmɑ̃] nom masculin1. [de froid, de fièvre] shiver[de peur] shudder[des feuilles] rustling (substantif non comptable) -
4 frémissement
frémissement [fʀemismɑ̃]masculine nouna. [de corps] trembling ; [de lèvres, narines] quivering ; (de fièvre) shivering ; (de colère, d'impatience) tremblingb. [d'eau chaude] simmeringc. ( = reprise) un frémissement de l'économie signs of economic recovery* * *fʀemismɑ̃nom masculin1) ( vibration) quiver, tremor2) ( d'émotion) (de narine, lèvre, main) trembling [U]; (de personne, corps) (dû à la joie, la colère, au plaisir) quiver; (dû à l'effroi, au dégoût) shudder* * *fʀemismɑ̃ nm1) (= changement) [marché, conjoncture] slight upturn, [joie] quiver2) (= mouvement) [feuilles] stirring3) (eau) simmering* * *frémissement nm1 ( vibration) quiver, tremor; le frémissement du vent dans les arbres the rustle of the wind in the trees;2 ( sous l'effet d'une émotion) (de narine, lèvre, main) trembling ¢; (de personne, corps) (dû à la joie, la colère, à l'impatience, au plaisir) quiver; (dû à l'horreur, l'effroi, au dégoût) shudder; un frémissement de terreur/joie parcourut la foule a ripple of terror/joy ran through the crowd; il ressentit un frémissement de tout son être ( de plaisir) his whole being thrilled; ( de terreur) his whole being shuddered.[fremismɑ̃] nom masculin2. (littéraire) [des feuilles] rustling[de la surface d'un lac] rippling -
5 perlé
perle [pεʀl]feminine nouna. ( = bijou) pearl ; ( = boule) beadc. ( = personne, chose de valeur) gemd. ( = erreur) howler* * *pɛʀl2) fig gemépouser une perle — to marry a wonderful man/woman
3) (colloq) ( erreur grossière) howler (colloq) (de in)4) ( goutte) liter•Phrasal Verbs:••il n'est pas ici pour enfiler des perles — (colloq) he's not here to amuse himself
* * *pɛʀl nf1) (en nacre) pearl2) [plastique, verre, bois] bead3) [sueur] bead4) fig (= personne, chose) gemla perle rare — that special someone, that special something
dénicher la perle rare — to find that special someone, to find that special something
5) (= erreur) howler ** * *B nf2 ( être ou chose d'exception) gem; c'est la perle des maris/cuisiniers he's a gem of a husband/cook; perle de bon sens/d'économie paragon of common sense/of thrift; épouser une perle to marry a wonderful man/woman; ma femme de ménage est une vraie perle my cleaning lady is a real treasure;3 ○( erreur grossière) howler○ (de in);4 liter ( goutte) perle de rosée dewdrop; perle de sang drop(let) of blood; perle de sueur bead of sweat.perle de culture cultured pearl; perle fine real pearl; perle naturelle = perle fine; perle rare fig real treasure; chercher/trouver la perle rare to look for/to find someone special; perles de bain Cosmét bath pearls.il n'est pas ici pour enfiler des perles he's not here to amuse himself; jeter des perles aux cochons or pourceaux to cast one's pearls before swine.2. [orné de perles] beadedcoton perlé [mercerisé] pearl ou perlé cotton3. [orge] pearl[riz] polished4. [rire, son] rippling
См. также в других словарях:
Rippling — [Rippling: Meta Level Guidance for Mathematical Reasoning, Alan Bundy, David Basin, Dieter Hutter, Andrew Ireland,Cambridge University Press, 2005. ISBN 052183449X] refers to a group of meta level heuristics, developed primarily in the… … Wikipedia
Rippling — Ripple Rip ple, v. i. [imp. & p. p. {Rippled}; p. pr. & vb. n. {Rippling}.] [Cf. {Rimple}, {Rumple}.] 1. To become fretted or dimpled on the surface, as water when agitated or running over a rough bottom; to be covered with small waves or… … The Collaborative International Dictionary of English
rippling — adj. Rippling is used with these nouns: ↑muscle … Collocations dictionary
rippling — noun A motion or sound that ripples … Wiktionary
rippling — (Roget s Thesaurus II) adjective Emitting a murmuring sound felt to resemble a laugh: babbling, bubbling, burbling, gurgling, laughing. See LAUGHTER, SOUNDS … English dictionary for students
rippling — adj. with a second mixed flavor or marbled (of food such as ice cream) rip·ple || rɪpl n. small wave, small undulation; small wave like formation; rough finished surface; ice cream that has wavy lines of colored flavored syrup; tool in the… … English contemporary dictionary
rippling — noun a small wave on the surface of a liquid • Syn: ↑ripple, ↑riffle, ↑wavelet • Derivationally related forms: ↑wave (for: ↑wavelet), ↑riffle ( … Useful english dictionary
rippling muscle disease — a rare, autosomal dominant condition characterized by myotonia and contractions of skeletal muscles, particularly in the lower limbs … Medical dictionary
Shep Fields — Infobox musical artist Name = Img capt = Img size = Landscape = Background = Birth name = Alias = Born = birth date|1910|9|12|mf=y Brooklyn, New York Died = death date and age|1981|2|23|1910|9|12|mf=y Heart attack Los Angeles Origin = Instrument … Wikipedia
Shep Fields — (links) und Tex Beneke, Glen Island Casino, New York, Mai 1947. Fotografie von William P. Gottlieb. Shep Fields (* 12. September 1910 in … Deutsch Wikipedia
IsaPlanner — [IsaPlanner 2: A Proof Planner in Isabelle. Lucas Dixon and Moa Johansson. System Description/Technical Report. 2007.] is a proof planner for the interactive proof assistant, Isabelle. Originally developed by Lucas Dixon [A Proof Planning… … Wikipedia