-
1 ripartizione
ripartizióne f 1) распределение, разверстка, раскладка, размещение ripartizione territoriale -- районирование ripartizione del lavoro econ -- разделение труда ripartizione degli utili econ -- распределение доходов ripartizione degli incarichi econ -- распределение обязанностей giusta ripartizione delle forze econ -- правильная расстановка сил 2) передел, перераспределение ripartizione del mondo -- передел мира -
2 ripartizione
ripartizióne f 1) распределение, развёрстка, раскладка, размещение ripartizione territoriale — районирование ripartizione del lavoro econ — разделение труда ripartizione degli utili econ — распределение доходов ripartizione degli incarichi econ — распределение обязанностей giusta ripartizione delle forze econ — правильная расстановка сил 2) передел, перераспределение ripartizione del mondo — передел мира -
3 ripartizione
1) деление, разделение2) распределение, размещение3) ассигнование, выделение•- ripartizione del lavororipartizione dei costi — распределение расходов/издержек
- ripartizione del profitto
- ripartizione del reddito
- ripartizione del rischio
- ripartizione delle responsabilità
- ripartizione delle spese
- ripartizione di perdite su esercizi precedenti
- ripartizione di perdite su esercizi successivi
- ripartizione di proprietàDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > ripartizione
-
4 ripartizione
(f) -
5 ripartizione
f; = riparto1) распределение, развёрстка, раскладка, размещениеripartizione del lavoro эк. — разделение трудаripartizione degli utili эк. — распределение доходов2) передел, перераспределение•Syn: -
6 ripartizione
-
7 ripartizione
ж.1) деление* * *сущ.1) общ. развёрстка, раздел, разделение, размещение, раскладка, распределение2) экон. перераспределение, "я la parisienne" распределение (непроданных) акций по-парижски, передел -
8 ripartizione
f.разделение (n.), раздел (m.); (colloq.) делёж (m.), делёжка -
9 ripartizione
раскладка, размещение, распределение -
10 ripartizione
-
11 ripartizione del campo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > ripartizione del campo
-
12 ripartizione della memoria
вчт. распределение памяти, распределение ячеек запоминающего устройстваDictionnaire polytechnique italo-russe > ripartizione della memoria
-
13 ripartizione di armatura
строит. распределение арматурыDictionnaire polytechnique italo-russe > ripartizione di armatura
-
14 ripartizione amministrativa
-
15 ripartizione degli utili
-
16 ripartizione dei guadagni e delle perdite
Italiano-russo Law Dictionary > ripartizione dei guadagni e delle perdite
-
17 ripartizione dei rischi
-
18 ripartizione delle spese
-
19 ripartizione dei dividendi
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > ripartizione dei dividendi
-
20 ripartizione del lavoro
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > ripartizione del lavoro
См. также в других словарях:
ripartizione — /riparti tsjone/ s.f. [der. di ripartire ]. 1. [il ripartire o l essere ripartito: r. di una somma ; r. dei tributi, del carico fiscale ] ▶◀ compartizione, distribuzione, riparto, (non com.) scompartimento, suddivisione. ‖ spartizione. 2. (estens … Enciclopedia Italiana
ripartizione — ri·par·ti·zió·ne s.f. CO 1a. il ripartire, il ripartirsi e il loro risultato; suddivisione, distribuzione: effettuare, fare una ripartizione, ripartizione dei compiti; ripartizione degli oneri fiscali, ripartizione degli utili; ripartizione del… … Dizionario italiano
ripartizione — Termine che indica il pagamento del dividendo di azioni o buoni di partecipazione, vale a dire il reddito annuale prodotto delle parti di un fondo di investimento. La ripartizione ha cadenza periodica … Glossario di economia e finanza
ripartizione — {{hw}}{{ripartizione}}{{/hw}}s. f. 1 Suddivisione | Ogni parte di qlco. che è stata ripartita. 2 Distribuzione secondo un criterio prestabilito. 3 Reparto di un amministrazione … Enciclopedia di italiano
ripartizione — pl.f. ripartizioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
ripartizione — s. f. 1. spartizione, divisione, suddivisione, partizione, frazionamento, compartizione, comparto, smistamento, scaglionamento □ distinzione, classificazione CONTR. unificazione, riunificazione, accorpamento 2. divisione, assegnazione,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
divisione — /divi zjone/ s.f. [dal lat. divisio onis, der. di dividĕre dividere ]. 1. a. [il fare più parti di un tutto o l essere scomposto in più parti, anche con la prep. in : d. del metro in decimetri, di una regione in province ] ▶◀ frazionamento,… … Enciclopedia Italiana
2008 Italian Senate election, North and Central American division — The 2008 Italian general election was the second in which Italian and dual citizens living outside the country could vote by postal ballot in international electoral districts. Twelve members of the Italian Chamber of Deputies and six members of… … Wikipedia
ammortamento — Eng. amortization Ripartizione del costo di un investimento pluriennale lungo tutto il periodo di utilizzo. Con la definizione di ammortamento si definisce anche il rimborso di un prestito obbligazionario da parte dell emittente, nel rispetto … Glossario di economia e finanza
allocazione — 1al·lo·ca·zió·ne s.f. 1. TS econ. modificazione del bilancio di un ente pubblico locale da parte dell autorità tutoria 2. TS sport stanziamento di una somma come premio per i vincitori di gare ippiche {{line}} {{/line}} DATA: 1968. ETIMO: dal fr … Dizionario italiano
classificazione — clas·si·fi·ca·zió·ne s.f. CO 1. il classificare e il suo risultato, spec. con riferimento alla sistemazione tassonomica delle specie animali e vegetali Sinonimi: catalogazione, ordinamento, raggruppamento, ripartizione, suddivisione. 2.… … Dizionario italiano