-
1 перераспределение
с. эк.ridistribuzione f; ripartizione f -
2 ridistribuzione
-
3 ridistribuzione
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > ridistribuzione
-
4 ridistribuzione del reddito
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > ridistribuzione del reddito
-
5 redistribuzione (f) dei momenti
Dizionario di costruzione italiana-russo > redistribuzione (f) dei momenti
-
6 ridistribuzione
-
7 ripartizione
f; = riparto1) распределение, развёрстка, раскладка, размещениеripartizione del lavoro эк. — разделение трудаripartizione degli utili эк. — распределение доходов2) передел, перераспределение•Syn: -
8 ridistribuzione
ridistribuzióne f перераспределение -
9 ripartizione
ripartizióne f 1) распределение, разверстка, раскладка, размещение ripartizione territoriale -- районирование ripartizione del lavoro econ -- разделение труда ripartizione degli utili econ -- распределение доходов ripartizione degli incarichi econ -- распределение обязанностей giusta ripartizione delle forze econ -- правильная расстановка сил 2) передел, перераспределение ripartizione del mondo -- передел мира -
10 ridistribuzione
-
11 ripartizione
ripartizióne f 1) распределение, развёрстка, раскладка, размещение ripartizione territoriale — районирование ripartizione del lavoro econ — разделение труда ripartizione degli utili econ — распределение доходов ripartizione degli incarichi econ — распределение обязанностей giusta ripartizione delle forze econ — правильная расстановка сил 2) передел, перераспределение ripartizione del mondo — передел мира -
12 distribuzione e redistribu distribuzione zione
сущ.экон. распределение и перераспределение (доходов, напр.)Итальяно-русский универсальный словарь > distribuzione e redistribu distribuzione zione
-
13 distribuzione secondaria
сущ.фин. встречное перераспределение (национального дохода), встречное распределение (национального дохода)Итальяно-русский универсальный словарь > distribuzione secondaria
-
14 redistribuzione
сущ.общ. перераспределение -
15 riciclaggio
м.2)••* * *сущ.1) жарг. отмывание2) тех. рисайклинг, утилизация вторсырья, переработка3) экон. оборачиваемость, обращение4) фин. перераспределение денежных средств, повторное использование продукции (в качестве сырья), перелив (валюты)5) спец. реутилизация, рециркуляция -
16 ridistribuzione
сущ.экон. перераспределение -
17 ridistribuzione del reddito
сущ.экон. перераспределение доходаИтальяно-русский универсальный словарь > ridistribuzione del reddito
-
18 ridistribuzione delle risorse
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > ridistribuzione delle risorse
-
19 ridistribuzione settoriale
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > ridistribuzione settoriale
-
20 ridistribuzione territoriale
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > ridistribuzione territoriale
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЕНИЕ — ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЕНИЕ, перераспределения, мн. нет, ср. (книжн., экон., тех.). Действие по гл. перераспределить перераспределять. Перераспределение доходов. Перераспределение орудий производства. Перераспределение пара. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
перераспределение — переназначение, рекомбинация, передел Словарь русских синонимов. перераспределение сущ., кол во синонимов: 5 • передел (5) • … Словарь синонимов
перераспределение — ПЕРЕРАСПРЕДЕЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); сов., кого что. Распределить заново. П. учащихся по группам. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перераспределение — Изъятие части ресурсов у одного объекта и передача их другому. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика
перераспределение — происходит перераспределение • действие, субъект, продолжение … Глагольной сочетаемости непредметных имён
перераспределение — perskirstymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reallocation; rearrangement; relocation vok. Neuanordnung, f; Neuzuordnung, f; Neuzuweisung, f; Umordnung, f rus. перераспределение, n pranc. réallocation, f; réarrangement, m;… … Automatikos terminų žodynas
перераспределение — persiskirstymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. redistribution vok. Neuverteilung, f; Wiederverteilung, f rus. перераспределение, n pranc. redistribution, f … Fizikos terminų žodynas
перераспределение — perskirstymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. repartition vok. Neuverteilung, f; Wiederverteilung, f rus. перераспределение, n pranc. répartition, f … Fizikos terminų žodynas
ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЕНИЕ ДОХОДОВ — (income redistribution) Использование налогообложения, государственных расходов и контроля для изменения распределения реальных доходов. Налогообложение может быть более или менее прогрессивным. Программы государственных расходов могут быть… … Экономический словарь
перераспределение каналов — Передача базовой станцией части своих каналов соседней базовой станции в случае их нехватки у последней. Перераспределение происходит в том случае, когда у какой нибудь базовой станции временно возрастает число оконечеых систем и появляется… … Справочник технического переводчика
Перераспределение доходов — изменение структуры личного распределения доходов с целью улучшения социальной структуры общества и уровня жизни. По английски: Income redistribution См. также: Социальная политика Личные доходы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь