-
1 rigidly
adverb1) starr2) (harshly, inflexibly) [allzu] streng; peinlich [korrekt]; rigoros [beschränken]* * *adverb starr* * *rig·id·ly[ˈrɪʤɪdli]1. (not flexibly) starr* * *['rIdZIdlɪ]advto stand rigidly to or at attention — in Habachtstellung sein
* * *adverb1) starr2) (harshly, inflexibly) [allzu] streng; peinlich [korrekt]; rigoros [beschränken] -
2 rigidly
1) ( not flexibly) starr;to \rigidly adhere to sth eisern an etw dat festhalten -
3 rigidly jointed framework
English-German dictionary of Architecture and Construction > rigidly jointed framework
-
4 rigidly restrained
rigidly restrained KONST starr eingespanntEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > rigidly restrained
-
5 rigidly attached
<tech.gen> ■ fest angebaut -
6 rigidly connected
<tech.gen> ■ biegesteif verbunden -
7 rigid
adjective2) (fig.): (harsh, inflexible) streng [Person]; unbeugsam [Haltung, System]* * *['ri‹id]2) (very strict, and not likely to change: rigid rules; rigid discipline; rigid views on education; a stern, rigid headmaster.) streng•- academic.ru/91035/rigidly">rigidly- rigidness
- rigidity* * *rig·id[ˈrɪʤɪd]I. adj1. (inflexible) starr, steifto be \rigid with fear/pain gelähmt vor Angst/Schmerzen sein2. ( fig: unalterable) routine, rules, principles starr; (overly stringent) streng, hart, SCHWEIZ a. rigid\rigid censorship strenge Zensur* * *['rIdZɪd]adj1) (lit) board, material, frame starr, steifrigid with fear — starr or steif vor Angst
to be bored rigid —
2) (fig) person, character strikt, streng, stur (pej); discipline, principles streng, strikt; (= intolerant of others) unbeugsam; interpretation genau, stur (pej); specifications genau festgelegt, strikt; system starr, unbeugsam; timetable fest, streng* * *rigid [ˈrıdʒıd] adj (adv rigidly)1. starr ( auch Person:with vor dat), steif, unbiegsama) starr, unbeweglichb) (stand-, form)fest, stabil:rigid suspension starre Aufhängung;rigid frame starrer Rahmen3. FLUG starr, Trag…:rigid airship Starrluftschiff n;rigid helicopter Tragschrauber m4. figa) streng (Disziplin, Regeln etc)b) starr (Prinzipien etc)c) genau, strikt (Kontrolle etc)d) unbeugsam, streng (to mit, zu)5. REL streng(gläubig) (Katholik etc)6. JUR fest verankert (Verfassung etc)* * *adjective2) (fig.): (harsh, inflexible) streng [Person]; unbeugsam [Haltung, System] -
8 adamantly
-
9 stiffly
adverb steif* * *stiff·ly[ˈstɪfli]1. (rigidly)to sit/stand \stiffly steif dasitzen/dastehen; (with difficulty)to move \stiffly sich akk steif bewegenI wrote a \stiffly worded letter of complaint ich schrieb einen scharf formulierten Beschwerdebriefto smile \stiffly steif [o gezwungen] lächeln* * *['stIflɪ]advsteif; starched kräftig -
10 stiffly
См. также в других словарях:
Rigidly — Rig id*ly, v. In a rigid manner; stiffly. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
rigidly — index faithfully, invariably Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
rigidly — adv. Rigidly is used with these adjectives: ↑fixed, ↑hierarchical, ↑organized, ↑upright Rigidly is used with these verbs: ↑adhere, ↑cling, ↑control, ↑define, ↑enforce, ↑prescribe, ↑ … Collocations dictionary
rigidly — rigid ► ADJECTIVE 1) unable to bend or be forced out of shape. 2) (of a person) stiff and unmoving. 3) not able to be changed or adapted. DERIVATIVES rigidify verb rigidity noun rigidly adverb. ORIGIN Latin ri … English terms dictionary
rigidly — adverb in a rigid manner (Freq. 3) the body was rigidly erect he sat bolt upright • Syn: ↑stiffly, ↑bolt • Derived from adjective: ↑stiff (for: ↑ … Useful english dictionary
rigidly — adverb see rigid … New Collegiate Dictionary
rigidly — See rigid. * * * … Universalium
rigidly — adverb In a rigid manner; stiffly … Wiktionary
rigidly — Synonyms and related words: abidingly, absolutely, adamantly, always, changelessly, dead, definitely, directly, dourly, enduringly, even, exactly, expressly, faithfully, firmly, grimly, hardly, immovably, immutably, implacably, impliably, in all… … Moby Thesaurus
rigidly — rɪdʒɪdlɪ adv. stiffly, inflexibly; strictly, severely; fixedly, unchangingly … English contemporary dictionary
rigidly — rig·id·ly … English syllables