-
1 rigid discipline
Общая лексика: суровая дисциплина -
2 rigid discipline
stingra disciplīna -
3 rigid discipline
-
4 rigid\ discipline
-
5 rigid discipline
English-russian dctionary of contemporary Economics > rigid discipline
-
6 rigid discipline
-
7 rigid
rigid [ˊrɪdʒɪd] a1) жёсткий, негну́щийся, неги́бкий; твёрдый2) неподви́жный; неподви́жно закреплённый3) непрекло́нный, сто́йкий4) стро́гий; суро́вый;rigid discipline суро́вая дисципли́на
;rigid economy стро́гая эконо́мия
5) ко́сный -
8 rigid
ˈrɪdʒɪd прил.
1) а) жесткий, негнущийся, негибкий;
несгибаемый, твердый, неподатливый a rigid support for a tent ≈ жесткая опорная стойка для палатки Syn: stiff
1., hard
1., tough
1., unbending, unyielding, inflexible б) перен. непоколебимый, непреклонный, несгибаемый, стойкий Syn: uncompromising, steadfast, inflexible в) неподвижный, неподвижно закрепленный His face was rigid with pain. ≈ От боли его лицо сделалось неподвижным. Syn: fixed
2) строгий;
суровый a rigid schedule ≈ строгое расписание rigid control ≈ строгий контроль rigid justice ≈ суровая справедливость Syn: strict, rigorous, severe жесткий, негнущийся;
неподатливый - a * airship жесткий дирижабль - his face * with pain лицо, застывшее в муке устойчивый;
неподвижный;
неподвижно закрепленный - * axle неподвижная ось - * coupling( техническое) жесткая муфта;
(техническое) жесткое соединение;
жесткая стыковка( космических кораблей) - * defence( военное) позиционная оборона;
оборона в условиях стабилизации фронта суровый, строгий, неукоснительный - * discipline суровая дисциплина - * economy строгая экономия - * rule строгое /твердое/ правило непреклонный, стойкий - * in one's views никогда не изменяющий своих взглядов косный - his mind has become rather * он стал довольно консервативен rigid жесткий ~ жесткий, негнущийся, негибкий;
твердый ~ косный ~ неподвижный;
неподвижно закрепленный ~ непреклонный, стойкий ~ непреклонный ~ стойкий ~ строгий;
суровый;
rigid discipline суровая дисциплина;
rigid economy строгая экономия ~ строгий ~ суровый ~ устойчивый ~ строгий;
суровый;
rigid discipline суровая дисциплина;
rigid economy строгая экономия ~ строгий;
суровый;
rigid discipline суровая дисциплина;
rigid economy строгая экономия -
9 rigid
'ri‹id1) (completely stiff; not able to be bent (easily): An iron bar is rigid.) rígido2) (very strict, and not likely to change: rigid rules; rigid discipline; rigid views on education; a stern, rigid headmaster.) rígido, estricto, severo•- rigidly- rigidness
- rigidity
rigid adj1. rígido / duro2. inflexibletr['rɪʤɪd]1 rígido,-arigid ['rɪʤɪd] adj: rígido♦ rigidly advadj.• austero, -a adj.• ordenancista adj.• premioso, -a adj.• rígido, -a adj.• tieso, -a adj.• yerto, -a adj.• áspero, -a adj.'rɪdʒəd, 'rɪdʒɪda) ( stiff) rígidoI was bored rigid — (BrE colloq) me aburrí como una ostra (fam)
b) (strict, rigorous) < discipline> estricto, riguroso; <person/principles> inflexible, rígido['rɪdʒɪd]ADJ1) (=stiff) [material] rígido, tieso- be bored rigid2) (=strict) [rules] riguroso, estricto3) (=inflexible) [person, ideas] inflexible, intransigentehe is quite rigid about it — es bastante inflexible or intransigente sobre ese punto
* * *['rɪdʒəd, 'rɪdʒɪd]a) ( stiff) rígidoI was bored rigid — (BrE colloq) me aburrí como una ostra (fam)
b) (strict, rigorous) < discipline> estricto, riguroso; <person/principles> inflexible, rígido -
10 rigid
[ˈrɪdʒɪd]rigid жесткий rigid жесткий, негнущийся, негибкий; твердый rigid косный rigid неподвижный; неподвижно закрепленный rigid непреклонный, стойкий rigid непреклонный rigid стойкий rigid строгий; суровый; rigid discipline суровая дисциплина; rigid economy строгая экономия rigid строгий rigid суровый rigid устойчивый rigid строгий; суровый; rigid discipline суровая дисциплина; rigid economy строгая экономия rigid строгий; суровый; rigid discipline суровая дисциплина; rigid economy строгая экономия -
11 rigid
adjective2) (fig.): (harsh, inflexible) streng [Person]; unbeugsam [Haltung, System]* * *['ri‹id]2) (very strict, and not likely to change: rigid rules; rigid discipline; rigid views on education; a stern, rigid headmaster.) streng•- academic.ru/91035/rigidly">rigidly- rigidness
- rigidity* * *rig·id[ˈrɪʤɪd]I. adj1. (inflexible) starr, steifto be \rigid with fear/pain gelähmt vor Angst/Schmerzen sein2. ( fig: unalterable) routine, rules, principles starr; (overly stringent) streng, hart, SCHWEIZ a. rigid\rigid censorship strenge Zensur* * *['rIdZɪd]adj1) (lit) board, material, frame starr, steifrigid with fear — starr or steif vor Angst
to be bored rigid —
2) (fig) person, character strikt, streng, stur (pej); discipline, principles streng, strikt; (= intolerant of others) unbeugsam; interpretation genau, stur (pej); specifications genau festgelegt, strikt; system starr, unbeugsam; timetable fest, streng* * *rigid [ˈrıdʒıd] adj (adv rigidly)1. starr ( auch Person:with vor dat), steif, unbiegsama) starr, unbeweglichb) (stand-, form)fest, stabil:rigid suspension starre Aufhängung;rigid frame starrer Rahmen3. FLUG starr, Trag…:rigid airship Starrluftschiff n;rigid helicopter Tragschrauber m4. figa) streng (Disziplin, Regeln etc)b) starr (Prinzipien etc)c) genau, strikt (Kontrolle etc)d) unbeugsam, streng (to mit, zu)5. REL streng(gläubig) (Katholik etc)6. JUR fest verankert (Verfassung etc)* * *adjective2) (fig.): (harsh, inflexible) streng [Person]; unbeugsam [Haltung, System] -
12 rigid
['ri‹id]1) (completely stiff; not able to be bent (easily): An iron bar is rigid.) stiv2) (very strict, and not likely to change: rigid rules; rigid discipline; rigid views on education; a stern, rigid headmaster.) streng•- rigidly- rigidness
- rigidity* * *['ri‹id]1) (completely stiff; not able to be bent (easily): An iron bar is rigid.) stiv2) (very strict, and not likely to change: rigid rules; rigid discipline; rigid views on education; a stern, rigid headmaster.) streng•- rigidly- rigidness
- rigidity -
13 rigid
['rɪdʒɪd]1) (strict) [ rules] rigido, ferreo; [ controls] rigido, rigoroso, severo; [ timetable] rigido, rigoroso2) (inflexible) [person, attitude] rigido, rigoroso, inflessibile, severo••to bore sb. rigid — colloq. annoiare a morte qcn
* * *['ri‹id]1) (completely stiff; not able to be bent (easily): An iron bar is rigid.) rigido2) (very strict, and not likely to change: rigid rules; rigid discipline; rigid views on education; a stern, rigid headmaster.) severo•- rigidly- rigidness
- rigidity* * *rigid /ˈrɪdʒɪd/a.rigido ( anche fig.); duro; ( di persona) inflessibile: a rigid plastic box, una scatola di plastica rigida; rigid regulations, norme rigide, severe; You're too rigid in your thinking, sei troppo inflessibile nelle tue opinioni● (aeron.) rigid airship, dirigibile rigido □ (edil.) rigid frame, telaio rigido □ to be rigid with terror, essere irrigidito dal terrore □ (fam.) to shake sb. rigid, paralizzare q. per la paura; ( anche) fare restare q. di stuccorigidly avv. rigidness n. [u].* * *['rɪdʒɪd]1) (strict) [ rules] rigido, ferreo; [ controls] rigido, rigoroso, severo; [ timetable] rigido, rigoroso2) (inflexible) [person, attitude] rigido, rigoroso, inflessibile, severo••to bore sb. rigid — colloq. annoiare a morte qcn
-
14 rigid
[ʹrıdʒıd] a1. 1) жёсткий, негнущийся; неподатливыйhis face rigid with pain - лицо, застывшее в муке
2) устойчивый; неподвижный; неподвижно закреплённыйrigid coupling - а) тех. жёсткая муфта; б) тех. жёсткое соединение; в) жёсткая стыковка ( космических кораблей)
rigid defence - воен. позиционная оборона; оборона в условиях стабилизации фронта
2. 1) суровый, строгий, неукоснительныйrigid rule - строгое /твёрдое/ правило
2) непреклонный, стойкий3. косный -
15 rigid
1. a жёсткий, негнущийся; неподатливый2. a устойчивый; неподвижный; неподвижно закреплённый3. a суровый, строгий, неукоснительный4. a непреклонный, стойкий5. a косныйСинонимический ряд:1. draconian (adj.) draconian; ironhanded; rigorist; rigorous; stringent; unpermissive2. fixed (adj.) firm; fixed; hard; immovable; solid; static; stationary; tense; unmoving3. inflexible (adj.) adamant; adamantine; brassbound; close-minded; die-hard; dogged; hard-headed; inexorable; inflexible; iron; mulish; obdurate; obstinate; pigheaded; relentless; rockbound; rock-ribbed; single-minded; steadfast; stubborn; tough; unbendable; uncompliant; uncompromising; unswayable4. stiff (adj.) immalleable; impliable; inalterable; incompliant; invariable; ironclad; stiff; unalterable; unbending; unchangeable; unflexible; unyielding5. strict (adj.) austere; demanding; exact; exacting; harsh; inelastic; severe; stern; strict; unyielding6. wooden (adj.) starchy; stilted; woodenАнтонимический ряд:considerate; ductile; elastic; flexible; indulgent; lenient; limber; mobile; pliant; soft; supple; yielding -
16 rigid
'ri‹id1) (completely stiff; not able to be bent (easily): An iron bar is rigid.) stiv, ikke bøyelig2) (very strict, and not likely to change: rigid rules; rigid discipline; rigid views on education; a stern, rigid headmaster.) streng, ubøyelig, rigid•- rigidly- rigidness
- rigiditystiv--------strengIadj. \/ˈrɪdʒɪd\/1) stiv, rigid, ubøyelig2) streng, urokkeligIIadv. \/ˈrɪdʒɪd\/( hverdagslig) til døde, død- -
17 rigid
['ri‹id]1) (completely stiff; not able to be bent (easily): An iron bar is rigid.) tog2) (very strict, and not likely to change: rigid rules; rigid discipline; rigid views on education; a stern, rigid headmaster.) strog•- rigidly- rigidness
- rigidity* * *[rídžid]adjective ( rigidly adverb)tog, okorel, otrpel, trd, nepremičen, neupogljiv; strog, oster, nepopustljiv, neusmiljen; preveč natančen -
18 discipline
n
- agreement discipline
- bill discipline
- budgetary discipline
- firm discipline
- financial discipline
- first come, first served discipline
- harsh discipline
- labour discipline
- last come, first served discipline
- last in, first out discipline
- line discipline
- mixed discipline
- payment discipline
- polling discipline
- preemptive discipline
- priority-service discipline
- queue discipline
- rigid discipline
- random-service discipline
- strict discipline
- traffic discipline
- transmission discipline
- maintain disciplineEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > discipline
-
19 rigid
-
20 rigid
adj. styv, stel; fast* * *['ri‹id]1) (completely stiff; not able to be bent (easily): An iron bar is rigid.) styv, stel, oböjlig2) (very strict, and not likely to change: rigid rules; rigid discipline; rigid views on education; a stern, rigid headmaster.) rigid, rigorös, sträng•- rigidly- rigidness
- rigidity
См. также в других словарях:
rigid — 1 *stiff, inflexible, tense, stark, wooden Analogous words: *firm, hard, solid: compact, *close: tough, tenacious, *strong Antonyms: elastic Contrasted words: resilient, flexible, supple, springy (see ELASTIC) 2 … New Dictionary of Synonyms
Rigid — Rig id, a. [L. rigidus, fr. rigere to be stiff or numb: cf. F. rigide. Cf. {Rigor}. ] 1. Firm; stiff; unyielding; not pliant; not flexible. [1913 Webster] Upright beams innumerable Of rigid spears. Milton. [1913 Webster] 2. Hence, not lax or… … The Collaborative International Dictionary of English
rigid — adjective 1 rigid methods, systems etc are very strict and difficult to change: Betty s finding it hard to keep to the school s rigid rules. | the rigid discipline of army life 2 someone who is rigid is very unwilling to change their ideas: He s… … Longman dictionary of contemporary English
rigid — rig|id [ rıdʒıd ] adjective ** ▸ 1 not easy to change ▸ 2 done in a strict way ▸ 3 difficult to bend ▸ 4 not willing to change ▸ 5 unable to move 1. ) not easily changed: a rigid class system 2. ) done or applied in a strict and unreasonable way … Usage of the words and phrases in modern English
rigid */*/ — UK [ˈrɪdʒɪd] / US adjective 1) not easily changed a rigid class system 2) done or applied in a strict and unreasonable way rigid control over behaviour rigid discipline 3) stiff, hard, and difficult to bend or move The door is made from… … English dictionary
rigid — /ˈrɪdʒəd / (say rijuhd) adjective 1. stiff or unyielding; not pliant or flexible; hard. 2. firmly fixed, set, or not moving. 3. inflexible, strict, or severe: a rigid discipline; a rigid disciplinarian. 4. rigorously strict regarding opinion or… …
discipline — Synonyms and related words: Spartanism, academic discipline, academic specialty, accommodate, accommodate with, accord, adapt, adapt to, adjust, adjust to, administer, administrate, administration, agree with, anality, aplomb, apple pie order,… … Moby Thesaurus
rigid — [ˈrɪdʒɪd] adj 1) not easily changed a rigid class system[/ex] 2) done or applied in a strict and unreasonable way rigid discipline[/ex] 3) stiff, hard, and difficult to bend or move 4) not willing to change your ideas, attitudes, opinions etc… … Dictionary for writing and speaking English
discipline — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 training people to behave; behaving well ADJECTIVE ▪ effective, firm, good, rigorous ▪ We need better discipline in our schools. ▪ harsh, iron … Collocations dictionary
rigid — adj. 1 not able/willing to change VERBS ▪ appear, be, seem ▪ become, grow ▪ He grew even more rigid and uncompromising as he got older. ADVERB … Collocations dictionary
Market discipline — Buyers and sellers in a market are said to be constrained by market discipline in setting prices because they have strong incentives to generate revenues and avoid bankruptcy. This means, in order to meet economic necessity, buyers must avoid… … Wikipedia