-
1 ricezione
ricezionericezione [rit∫et'tsio:ne]sostantivo FemininEmpfang MaskulinDizionario italiano-tedesco > ricezione
2 ricezione
ricezione s.f. 1. réception: ricezione di una merce réception d'une marchandise. 2. ( accoglienza) réception, accueil m. 3. (Rad,Tel) réception. 4. ( Sport) réception.3 ricezione
4 ricezione
5 ricezione
"receipt;Aufnahme;Abnahme;recepção"* * *ricezione s.f.1 (rad.) reception: ricezione a cardioide, heart (o cardioid) reception; ricezione a eterodina, beat (o heterodyne) reception; ricezione differenziale, diversity reception; disturbare la ricezione, to blanket2 ( assimilazione) reception: l'opera ha avuto una buona ricezione presso il pubblico, the work was well received by the public4 (sport) fielding.* * *[ritʃet'tsjone]sostantivo femminile1) rad. telev. reception, pickup2) (accoglienza) reception3) sport catching* * *ricezione/rit∫et'tsjone/sostantivo f.1 rad. telev. reception, pickup2 (accoglienza) reception3 sport catching.6 ricezione
7 ricezione
f.1) получение (n.)la ricezione è molto disturbata — плохо слышно: в эфире помехи
8 ricezione
9 ricezione
получение, приём, приёмка, принятие10 ricezione
ж.2) приём ( подачи в волейболе)* * *сущ.1) спорт. приём ( подачи в волейболе)2) экон. расписка в получении3) фин. получение4) радио. приём ( радиоволн)11 ricezione sf
[ritʃet'tsjone]Radio, TV reception12 ricezione
sf [ritʃet'tsjone]Radio, TV reception13 ricezione
14 ricezione a supereterodina
Dictionnaire polytechnique italo-russe > ricezione a supereterodina
15 ricezione ad autodina
Dictionnaire polytechnique italo-russe > ricezione ad autodina
16 ricezione ad eterodina
Dictionnaire polytechnique italo-russe > ricezione ad eterodina
17 ricezione auditiva
приём на слух, слуховой приём18 ricezione autocorrelata
Dictionnaire polytechnique italo-russe > ricezione autocorrelata
19 ricezione automatica
Dictionnaire polytechnique italo-russe > ricezione automatica
20 ricezione coerente
СтраницыСм. также в других словарях:
ricezione — /ritʃe tsjone/ s.f. [dal lat. receptio onis, der. di receptus, part. pass. di recipĕre ricevere ]. 1. [con riferimento a invii o spedizioni, atto di ricevere: r. di una missiva ] ▶◀ e ◀▶ [➨ ricevimento (1)]. 2. (telecom.) [il ricevere un segnale… … Enciclopedia Italiana
ricezione — ri·ce·zió·ne s.f. 1. CO il ricevere e il suo risultato 2a. CO TS telecom. ricevimento di un segnale elettromagnetico: ricezione televisiva, telefonica 2b. CO TS telecom. la qualità del segnale ricevuto: ricezione disturbata, ricezione buona 3. TS … Dizionario italiano
ricezione — {{hw}}{{ricezione}}{{/hw}}s. f. 1 (raro) Ricevimento. 2 Processo con cui viene captata un onda elettromagnetica. 3 (sport) Nella pallavolo, tocco con cui si riceve la palla battuta dalla squadra avversaria … Enciclopedia di italiano
ricezione — pl.f. ricezioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
ricezione — s. f. 1. (di segnale, di onda, ecc.) captazione □ intercettazione, emissione, trasmissione CONTR. invio 2. (di teoria, ideologia, opera letteraria e sim.) accoglimento, accoglienza, fortuna 3. reception (ingl.), portineria … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
radioricezione — ra·dio·ri·ce·zió·ne s.f. TS telecom. ricezione di segnali trasmessi mediante radioonde | ricezione di radiotrasmissioni {{line}} {{/line}} DATA: 1925. ETIMO: comp. di 1radio e ricezione … Dizionario italiano
Razó — Une Razó (plus souvent razo) est un court texte biographique en prose occitane du XIIIe siècle, qui vise à donner une interprétation d un poème de troubadour à partir d éléments de la vie de son auteur. Les razos font partie, avec les vidas de l… … Wikipédia en Français
Stefano Ferrari — Pour les articles homonymes, voir Ferrari. Stefano Ferrari Naissance 9 mai 1958 Rovereto (province de Trente) Nationalité … Wikipédia en Français
telericezione — 1te·le·ri·ce·zió·ne s.f. TS telev. ricezione televisiva {{line}} {{/line}} DATA: 1983. ETIMO: der. di 1telericevere, cfr. sup. lat. receptum, con ione. 2te·le·ri·ce·zió·ne s.f. TS tecn. ricezione a distanza {{line}} {{/line}} DATA: 1983. ETIMO:… … Dizionario italiano
video — {{hw}}{{video}}{{/hw}}A s. m. inv. 1 Tutto ciò che è relativo alla ripresa, trasmissione e ricezione delle immagini televisive | L immagine stessa. 2 (elab.) Videoterminale. 3 Accorc. di videoclip. B agg. inv. ( posposto al s. ) Relativo alla… … Enciclopedia di italiano
audio — / audjo/ s.m. [dal tema del lat. audire ascoltare , per influenza dell ingl. audio ], invar. 1. (telecom.) [parte destinata alla trasmissione o alla ricezione dei suoni] ▶◀ ‖ sonoro, voce. ◀▶ video. 2. (radiotel.) [in un apparecchio televisivo,… … Enciclopedia Italiana
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский