-
1 религиозный человек
Русско-английский словарь по общей лексике > религиозный человек
-
2 религиозный
I(1. относящийся к религии; 2. верующий, набожный) religious, devotional, pious, редко religionary; ( об искусстве) hieraticрелигиозные войны истор. — the Wars of Religion
религиозный вымысел (напр. при описании жизни и деяний святого, не подтверждённом достоверными источниками) — pious [religious] fiction
глубоко религиозный человек — religious zealot, religioner
религиозный обряд — religious ceremony, religious action
религиозное рвение — devotion, fervent piety
религиозные убеждения — religious commitment, religious convictions, persuasion
религиозный фанатизм — religionism, religiosity
II = религиозно-религиозный человек — religionist, religioner
-
3 религиозный человек
General subject: religioner, religionist, spiritual, Bible Thumper (Example: "Mr. James is a bible thumper; he knows the bible from cover to cover and will undoubtedly tell you.")Универсальный русско-английский словарь > религиозный человек
-
4 святоша
1) General subject: Christer, devotee, devotionalist, goody, goody goody, holier than thou, holier-than-thou, holy Joe, hypocrite, jasper, puritan, religioner, religionist, sanctimonious person, holy-roller2) Colloquial: goody-goody, holy fowl (о женщине)3) Ironical: saint4) History: (puritan) Puritan -
5 фанатик
1) General subject: all outer, all-outer, bigot, crazy, devotee, energumen, fanatic, fundamentalist, intolerant, mucker, religioner, religionist, sectarian, ultra, zealot, fiend3) Psychology: partisan -
6 ханжа
1) General subject: Balaamite, Banbury man, Heep, Mawworm (по имени героя пьесы Биккерстафа "Лицемер"), Sunday saint, Tartufe, Uriah Heep, canter, devotionalist, goody, goody goody, hypocrite, jasper, painted sepulchre, pharisee, prude, religioner, religionist, sanctimonious person, scoutmaster, wowser (особ. о противнике воскресных развлечений), self-righteous (прилагательное в значении существительного; he's so self-righteous! - он такой ханжа!)2) Colloquial: goody-goody, flip-flopper3) American: Comstocker (в вопросах морали), noble4) French: Tartuffe5) History: (тж. whig) Whig, bigot8) Scornful: Whig9) Psychology: hipocrite10) Jargon: Christer, knee-bender -
7 монах
monk; коллект. monkery разг.* * ** * *monk; monkery разг.* * *cowlfratefriarmonasticmonkreligionervotary -
8 монах
-
9 религиозный человек
Русско-английский синонимический словарь > религиозный человек
См. также в других словарях:
Religioner — Religionary Re*li gion*a*ry, Religioner Re*li gion*er ( ?r), n. A religionist. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
religioner — re·li·gion·er … English syllables
religioner — jənə(r) noun ( s) : religionist … Useful english dictionary
Religionsvidenskab — er videnskaben om religioner, hvor teologi mere er en videnskab om gud. Religionsvidenskaben ser på religioner fra forskellige etablerede videnskabers synsvinkel, for eksempel: Fra sociologien, fra antropologien, fra psykologien med flere og… … Danske encyklopædi
Ротштейн, Микаэль — Микаэль Ротштейн Дата рождения: 8 мая 1961(1961 05 08) (51 год) Страна … Википедия
Седергольм Карл Эрикович — Седергольм (Карл Эрикович, 1818 1903) генерал лейтенант, военный инженер и писатель; образование получил в главном инженерном училище. В 1855 году руководил обороной Кинбурна. Во время последней русско турецкой войны был начальником обороны… … Биографический словарь
Religionary — Re*li gion*a*ry, Religioner Re*li gion*er ( ?r), n. A religionist. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Седергольм, Карл Эрикович — (1818 1903) генерал лейтенант, военный инженер и писатель; образование получил в главном инженерном училище. В 1855 г. руководил обороной Кинбурна. Во время последней русско турецкой войны был начальником обороны восточного побережья Черного моря … Большая биографическая энциклопедия
Anne C. Klein — Articleissues unreferenced = September 2007 wikify = September 2007Anne Carolyn Klein (Rigzin Drolma) (born 1947) is Professor of Religious Studies at Rice University in Houston, Texas and founding director and resident teacher at Dawn Mountain,… … Wikipedia
Монрад Маркус-Якоб — I (Markus Jakob Monrad, родился в 1816 г.) норвежский философ, профессор в Христиании. Сочинения его: Philosophisk Propädeutik (1849; 4 изд. 1882), Psychologie (1850; 5 изд. 1892), Ethik (1851; 4 изд. 1885), Aesthetik (1889 90), Tolv… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Седергольм Карл Эрикович — (1818 1903) ген. л., военный инженер и писатель; образование получил в главном инженерном училище. В 1855 г. руководил обороной Кинбурна. Во время последней русско турецкой войны был начальником обороны восточного побережья Черного моря. В конце… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона