-
1 regularity
noun regularidadregularity n regularidadtr[regjʊ'lærətɪ]1 regularidad nombre femeninon.• orden s.m.• regularidad s.f.'regjə'lærəti, ˌregjʊ'lærətimass noun regularidad f[ˌreɡjʊ'lærɪtɪ]N regularidad f* * *['regjə'lærəti, ˌregjʊ'lærəti]mass noun regularidad f -
2 regularity
-
3 flight-regularity message
nAIR TRANSP mensaje de regularidad de vuelo mEnglish-Spanish technical dictionary > flight-regularity message
-
4 monotonous
mə'notənəs(lacking in variety; dull: a monotonous piece of music.) monótono- monotony
tr[mə'nɒtənəs]1 monótono,-amonotonous [mə'nɑtənəs] adj: monótono♦ monotonously advadj.• monótono, -a adj.mə'nɑːtṇəs, mə'nɒtənəsadjective monótono[mǝ'nɒtǝnǝs]ADJ monótono* * *[mə'nɑːtṇəs, mə'nɒtənəs]adjective monótono -
5 regularidad
regularidad sustantivo femenino regularity;
regularidad sustantivo femenino regularity
con regularidad, regularly ' regularidad' also found in these entries: Spanish: regularmente English: regular - regularity - regularly - consistency - evenly -
6 consistency
I noun(the degree of thickness or firmness: of the consistency of dough.) consistencia
II nounthe consistency of his work.)tr[kən'sɪstənsɪ]1 (of actions, behaviour, policy) consecuencia, coherencia, lógica2 (of mixture) consistencia1) : consistencia f (de una mezcla o sustancia)2) coherence: coherencia f3) uniformity: regularidad f, uniformidad fn.• coherencia s.f.• consecuencia s.f.• consistencia s.f.• trabazón s.m.kən'sɪstənsia) u ( regularity) regularidad fb) u c ( of mixture) consistencia fc) u ( coherence) coherencia f[kǝn'sɪstǝnsɪ]N1) (=constancy) [of person, action, behaviour] coherencia f, uniformidad f ; [of results] lo regularthe manager was impressed by the consistency of her work — el jefe quedó impresionado por la calidad que caracterizaba todo su trabajo
2) (=cohesion) [of argument] coherencia f, lógica f3) (=density) [of paste, mixture] consistencia f* * *[kən'sɪstənsi]a) u ( regularity) regularidad fb) u c ( of mixture) consistencia fc) u ( coherence) coherencia f -
7 constancy
noun constanciatr['kɒnstənsɪ]1 (freedom from change) constancian.• constancia s.f.• entereza s.f.• fidelidad s.f.• firmeza s.f.• tesón s.m.'kɑːnstənsi, 'kɒnstənsimass nouna) ( steadfastness) constancia fb) ( fidelity) (liter) fidelidad f, lealtad f['kɒnstǝnsɪ]N1) (=regularity) [of temperature etc] constancia f2) (=faithfulness) fidelidad f* * *['kɑːnstənsi, 'kɒnstənsi]mass nouna) ( steadfastness) constancia fb) ( fidelity) (liter) fidelidad f, lealtad f -
8 regular
'reɡjulə
1. adjective1) (usual: Saturday is his regular day for shopping; That isn't our regular postman, is it?) habitual2) ((American) normal: He's too handicapped to attend a regular school.) normal, común3) (occurring, acting etc with equal amounts of space, time etc between: They placed guards at regular intervals round the camp; Is his pulse regular?) regular4) (involving doing the same things at the same time each day etc: a man of regular habits.) regular5) (frequent: He's a regular visitor; He's one of our regular customers.) habitual6) (permanent; lasting: He's looking for a regular job.) permanente, fijo7) ((of a noun, verb etc) following one of the usual grammatical patterns of the language: `Walk' is a regular verb, but `go' is an irregular verb.) regular8) (the same on both or all sides or parts; neat; symmetrical: a girl with regular features; A square is a regular figure.) regular9) (of ordinary size: I don't want the large size of packet - just give me the regular one.) de tamaño normal10) ((of a soldier) employed full-time, professional; (of an army) composed of regular soldiers.) profesional
2. noun1) (a soldier in the regular army.) soldado profesional2) (a regular customer (eg at a bar).) habitual•- regularly
- regulate
- regulation
- regulator
regular adj1. regular2. habitual
regular 1 adjetivo 1 ( en general) regular 2a) ( no muy bien):◊ ¿qué tal te va? — regular how's it going? — so-so;¿qué tal la película? — regular how was the movie? — nothing special ■ sustantivo masculino ( calificación) fair
regular 2 ( conjugate regular) verbo transitivo 1 2 [ley/norma] to regulate
regular
I adjetivo
1 regular
un ejército regular, a regular army
2 (metódico, sin alteraciones) la marcha regular de los acontecimientos, the orderly progress of events
3 (habitual) regular
4 (mediano) average, regular (mediocre) average
II adverbio so-so
III verbo transitivo
1 (organizar, someter a normas) to regulate, control
2 (ajustar) to adjust ' regular' also found in these entries: Spanish: ahorcarse - asidua - asiduo - bribón - bribona - dosificar - habitual - milicia - once - parroquiana - parroquiano - periodicidad - roce - vuelo - café - cliente - controlar - fijo - gasolina - graduación - graduar - normal - ordinario English: adjust - average - control - lie - moderate - much - regular - regular army - regulate - scheduled flight - second-class - so-so - spot-check - steady - assure - casual - clock - even - flier - routine - scheduled - second - shuttletr['regjʊləSMALLr/SMALL]1 (gen) regular2 (normal) normal, usual, de siempre3 (habitual) habitual, asiduo,-a4 (normal in size) de tamaño normal■ do you want regular or giant? ¿quiere tamaño normal o gigante?1 familiar cliente nombre masulino o femenino habitual\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLas regular as clockwork con una regularidad cronométricaregular army ejército regularregular soldier soldado profesionalregular ['rɛgjələr] adj1) normal: regular, normal, usual2) steady: uniforme, regulara regular pace: un paso regular3) customary, habitual: habitual, de costumbreregular n: cliente mf habitualadj.• acompasado, -a adj.• asiduo, -a adj.• correcto, -a adj.• efectivo, -a adj.• formal adj.• habitual adj.• normal adj.• reglamentario, -a adj.• regular adj.n.• obrero permanente s.m.• regular s.m.
I 'regjələr, 'regjʊlə(r)1)a) ( evenly spaced) < breathing> acompasado; <heartbeat/pulse> regularat regular intervals — ( in time) con regularidad; ( in space) a intervalos regulares
b) (consistent, habitual) <customer/reader> habitual, asiduoit's a regular occurrence — eso es muy frecuente or pasa con mucha frecuencia
to be in regular employment — tener* empleo fijo
on a regular basis — con regularidad, regularmente
c) ( Med)to be regular — ( in bowel habits) hacer* de vientre con regularidad; ( in menstrual cycles) ser* regular
d) ( customary) habitualthe regular procedure — el procedimiento usual or de costumbre
3)a) <size/model> normalregular grade gasoline — (AmE) gasolina f or (Andes) bencina f or (RPl) nafta f normal
b) ( Ling) <verb/plural> regular4) (colloq)b) ( straightforward) (AmE)he's a regular guy — es un gran tipo (fam), es un tío majo (Esp fam)
5) ( Mil) <soldier/officer> de carrera
II
1) ( customer) cliente mf habitual, asiduo, -dua m,fparty regular — (AmE Pol) militante mf del partido
2) ( Mil) militar mf de carrera['reɡjʊlǝ(r)]1. ADJ1) (=symmetrical) [shape, pattern] (also Math) regular2) (=even) [surface, teeth] uniforme, parejo (esp LAm)3) (=recurring at even intervals) [pulse, flights, breathing, order] regularthe signs were placed at regular intervals along the beach — las señales estaban situadas a intervalos regulares a lo largo de la playa
•
he placed a regular order with us — nos hizo un pedido regular•
to make regular use of sth — usar algo con regularidad4) (=habitual, customary) [visitor, customer, reader, listener] habitual, asiduo; [doctor, partner] habitual; [action, procedure] acostumbrado, normalthey are regular churchgoers — van a misa con regularidad or con asiduidad
•
to have a regular time for doing sth — tener hora fija para hacer algo, hacer algo siempre a la misma hora5) (=unvarying)•
a man of regular habits — un hombre metódico, un hombre ordenado (en sus costumbres)6) (=frequent) frecuenteI have to make regular trips to France — tengo que viajar a Francia con frecuencia, tengo que hacer viajes frecuentes a Francia
•
to be in or to have regular contact with sb — mantener or tener un contacto frecuente con algn•
it's a regular occurrence — pasa con frecuencia, es algo frecuente7) (Mil) [soldier, army] profesional, de carrera8) (Ling) [verb etc] regular9) * (as intensifier)10) (US) (=ordinary, normal) normal11) * (=not constipated)12) * (in menstruation)2. N1) (=customer) (in pub, bar) cliente mf habitual, parroquiano(-a) m / f2) (Mil) militar mf de carrera3) (US) (=petrol) gasolina f normal* * *
I ['regjələr, 'regjʊlə(r)]1)a) ( evenly spaced) < breathing> acompasado; <heartbeat/pulse> regularat regular intervals — ( in time) con regularidad; ( in space) a intervalos regulares
b) (consistent, habitual) <customer/reader> habitual, asiduoit's a regular occurrence — eso es muy frecuente or pasa con mucha frecuencia
to be in regular employment — tener* empleo fijo
on a regular basis — con regularidad, regularmente
c) ( Med)to be regular — ( in bowel habits) hacer* de vientre con regularidad; ( in menstrual cycles) ser* regular
d) ( customary) habitualthe regular procedure — el procedimiento usual or de costumbre
3)a) <size/model> normalregular grade gasoline — (AmE) gasolina f or (Andes) bencina f or (RPl) nafta f normal
b) ( Ling) <verb/plural> regular4) (colloq)b) ( straightforward) (AmE)he's a regular guy — es un gran tipo (fam), es un tío majo (Esp fam)
5) ( Mil) <soldier/officer> de carrera
II
1) ( customer) cliente mf habitual, asiduo, -dua m,fparty regular — (AmE Pol) militante mf del partido
2) ( Mil) militar mf de carrera -
9 steadiness
tr['stedɪnəs]1 (of hand, gait) firmezan.• constancia s.f.• firmeza s.f.• pulso s.m.• sostén s.m.• tiento s.m.['stedɪnɪs]N1) (=regularity) [of demand, supply, rain, temperature] lo constante; [of decline, increase, improvement, flow] lo continuo; [of pace, breathing] regularidad f ; [of currency, prices, economy] estabilidad f2) (=calmness) [of voice] firmeza f ; [of gaze] lo fijo; [of nerves] lo templado3) (=firmness) [of chair, table, ladder] lo firme; [of boat] lo estable4) (=reliability) [of person] formalidad f, seriedad f -
10 flight
-
11 consistence
s.1 consistencia, conformidad; estado o existencia de alguna cosa.2 grado de densidad o raridad; consistencia (de la mezcla).3 forma sustancial.4 permanencia, estabilidad, regularidad (regularity).5 relación, compatibilidad, conveniencia.
См. также в других словарях:
Regularity — Reg u*lar i*ty ( l?r ?*t?), n. [Cf. F. r[ e]gularit[ e].] The condition or quality of being regular; as, regularity of outline; the regularity of motion. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
regularity — I noun balance, clockwork precision, conformity, congruity, consistency, constantia, even tenor, evenness, exactness, harmony, homogeneity, invariability, levelness, method, methodicalness, order, orderliness, ordo, periodicity, precision,… … Law dictionary
regularity — noun ADJECTIVE ▪ depressing, monotonous, predictable ▪ Rows over funding that broke out with depressing regularity. ▪ alarming ▪ The same mistakes reoccur with alarming regularity … Collocations dictionary
regularity — re|gu|lar|i|ty [ˌregjuˈlærıti] n plural regularities 1.) [U] when the same thing keeps happening often, especially with the same amount of time between each occasion when it happens ▪ Climate change is disrupting the regularity of the seasons.… … Dictionary of contemporary English
regularity — noun /ˌɹɛɡjuˈlæɹəti/ a) The condition or quality of being regular; as, regularity of outline I have been watching that show with regularity. b) A particular regular occurrence See Also: regular … Wiktionary
regularity — noun 1. a property of polygons: the property of having equal sides and equal angles (Freq. 1) • Syn: ↑geometrical regularity • Derivationally related forms: ↑regular • Hypernyms: ↑symmetry, ↑symmetricalness, ↑ … Useful english dictionary
regularity — reg·u·lar·i·ty .reg yə lar ət ē n, pl ties the quality or state of being regular <maintain bowel regularity> … Medical dictionary
regularity — Synonyms and related words: arrangement, array, balance, bilateral symmetry, cadence, ceaselessness, chattering, clockwork regularity, concord, conformity, congruity, consistency, constancy, constant flow, continualness, continuity,… … Moby Thesaurus
regularity — I (New American Roget s College Thesaurus) Periodicity Nouns 1. regularity, periodicity; evenness, steadiness, constancy, consistency, invariability, punctuality; nonchaotic attractor; biorhythm; intermittence, alternation (see oscillation); beat … English dictionary for students
regularity — [[t]re̱gjʊlæ̱rɪti[/t]] regularities 1) N COUNT A regularity is the fact that the same thing always happens in the same circumstances. [FORMAL] Children seek out regularities and rules in acquiring language. 2) → See also regular … English dictionary
regularity — dėsningumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. regularity vok. Gesetzmäßigkeit, f rus. закономерность, f pranc. conformité à la loi, f; régularité, f … Automatikos terminų žodynas