-
1 reguera
f.1 canal for watering lands or plank.2 stern of a ship or tail of a greyhound.3 irrigation ditch, canal.* * *1 irrigation channel* * *SF1) (Agr) irrigation channel2) (Náut) cable, mooring rope, anchor chain* * *irrigation channel* * *reguera nfirrigation ditch -
2 reguera
-
3 reguera
-
4 reguera
f; Ю. Ам.; мор.1) шварто́в2) я́корь -
5 reguera
• irrigation ditch -
6 reguera
f• příkop• strouha* * *f• Am kotevní lano• Am navazovací lano• Am vyvazovací lano• zavodňovací kanál -
7 Reguera
Larqa, irpa. -
8 reguera
f напоителен канал, вада. -
9 reguera
-
10 regata
f.1 regatta, boat race (Nautical).2 irrigation channel (reguera).* * *1 MARÍTIMO regatta, boat race————————1 (surco) irrigation channel* * *ISF (Agr) irrigation channelIISF (Náut) (=una carrera) race, boat race; (=varias carreras) regatta* * *1) ( carrera) yacht race; ( serie de carreras) regatta2) ( arroyo) irrigation channel* * *= regatta.Ex. Regattas & boating in general have become a ritual statement of collective identity defined as a relation between people & territory.* * *1) ( carrera) yacht race; ( serie de carreras) regatta2) ( arroyo) irrigation channel* * *= regatta.Ex: Regattas & boating in general have become a ritual statement of collective identity defined as a relation between people & territory.
* * *A (carrera) yacht race; (serie de carreras) regattaB (arroyo) irrigation channel* * *
regata sustantivo femenino ( carrera) yacht race;
( serie de carreras) regatta
regata f Dep boat race
' regata' also found in these entries:
English:
boat
- regatta
- yacht
* * *regata nf1. Náut regatta, yacht race2. [reguera] irrigation channel* * *f1 DEP regatta2 ( reguera) irrigation channel oditch* * *regata nf: regatta, yacht race -
11 regadera
-
12 reguero
m2) подтёк, след3) см. reguera I••correr como un reguero de pólvora — мгновенно разноситься, распространяться с быстротой молнии -
13 желобок
-
14 regadera
-
15 regata
rrɛ'ɡ̱ataf SPORTRegatta fsustantivo femenino2. [reguera] Bewässerungskanal derregataregata [rre'γata] -
16 reguero
m.1 trickle (rastro) (de sangre, agua).correr como un reguero de pólvora to spread like wildfire2 irrigation ditch (canal).3 spill, spillage.* * *1 (corriente) trickle of water2 (señal) trail, trickle3 (reguera) irrigation channel\como un reguero de pólvora figurado like wildfire* * *noun m.* * *SM1) (=señal) track; [de sangre] trickle; [de humo, pólvora] trail2) (Agr) irrigation ditch* * *1) ( rastro) trailcorrer or difundirse como un reguero de pólvora — to spread like wildfire
2) (Agr) irrigation channel* * *----* como un reguero de pólvora = like wildfire.* dejar un reguero de = leave + a trail of.* extenderse como un reguero de pólvora = spread like + wildfire.* propagarse como un reguero de pólvora = spread like + wildfire.* * *1) ( rastro) trailcorrer or difundirse como un reguero de pólvora — to spread like wildfire
2) (Agr) irrigation channel* * ** como un reguero de pólvora = like wildfire.* dejar un reguero de = leave + a trail of.* extenderse como un reguero de pólvora = spread like + wildfire.* propagarse como un reguero de pólvora = spread like + wildfire.* * *A (rastro) trailiba dejando un reguero de sangre he left a trail of blood as he wentcorrer or difundirse como un reguero de pólvora to spread like wildfireB ( Agr) irrigation channel* * *
reguero sustantivo masculino ( rastro) trail
reguero sustantivo masculino
1 (rastro) trail
2 Agr irrigation channel
3 (regato) small stream
♦ Locuciones: como un reguero de pólvora, like wildfire
' reguero' also found in these entries:
English:
fire
- sweep
- wild
* * *reguero nm1. [rastro] [de sangre, agua] trickle;[de harina, arena] trail;el huracán dejó tras de sí un reguero de muertes the hurricane left a trail of fatalities in its wake;correr como un reguero de pólvora to spread like wildfire2. [canal] irrigation ditch* * *m trail;como un reguero de pólvora fig like wildfire* * *reguero nm1) : irrigation ditch2) : trail, trace3)propagarse como reguero de pólvora : to spread like wildfire* * *reguero n trail -
17 regadera
-
18 reguero
m1) ручеёк, поток, струя2) подтёк, след3) см. reguera I••correr como un reguero de pólvora — мгновенно разноситься, распространяться с быстротой молнии
См. также в других словарях:
Reguera — respektive de la Reguera ist der Familienname folgender Personen: Ana de la Reguera (* 1977), mexikanische Schauspielerin Francesc Reguera (* 1976), andorranischer Fußballspieler Diese Seite ist eine Begriffsklärung … Deutsch Wikipedia
Reguera — [rrɛ ɣɛra], Ricardo Fernạ́ndez de la [ deȓ ȓe ], spanischer Schriftsteller, Fernández de la Reguera, Ricardo … Universal-Lexikon
reguera — sustantivo femenino 1. Canal en la tierra para distribuir el agua del riego. Sinónimo: reguero … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
reguera — (De reguero). 1. f. Canal que se hace en la tierra a fin de conducir el agua para el riego. 2. Ven. reguero (ǁ conjunto de objetos esparcidos) … Diccionario de la lengua española
reguera — ► sustantivo femenino AGRICULTURA Surco o canal hecho en la tierra para conducir el agua de riego. SINÓNIMO regona * * * reguera 1 f. *Cauce pequeño por el que se lleva el agua de riego desde el canal o acequia a los bancales. ≃ Regadera,… … Enciclopedia Universal
reguera — {{#}}{{LM R33482}}{{〓}} {{SynR34311}} {{[}}reguera{{]}} ‹re·gue·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} → {{↑}}reguero{{↓}}. {{#}}{{LM SynR34311}}{{〓}} {{CLAVE R33482}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}reguera{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} =… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
reguera — sustantivo femenino regadera, reguero, regadero, regata, regona, canal*, acueducto, conducto, canalón, acequia. Regata se utiliza si la reguera es pequeña; regona, si es grande. * * * Sinónimos … Diccionario de sinónimos y antónimos
reguera — re|gue|ra Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
Luis Fernandez de la Reguera — (20 October 1966 14 August 2006) was anAmerican independent film director most famous forhis 2003 documentary Rockets Redglare! about the actor of that name.Brief biographyLuis Fernandez de la Reguera was born in New Orleans, Louisiana. He… … Wikipedia
Ana de la Reguera — Infobox actor bgcolour = name = Ana de la Reguera imagesize = caption = Ana de la Reguera. birthname = Anabell Gardoqui de la Reguera birthdate = birth date and age|1977|4|8 location = deathdate = deathplace = height = height|ft=5|in=3 othername … Wikipedia
Ana de la Reguera — Saltar a navegación, búsqueda Anabell Gardoqui de la Reguera conocida como Ana de la Reguera, (8 de abril de 1977, Veracruz, México), es una actriz mexicana de cine, teatro y televisión. Ha participado en varias telenovelas y en el cine incluidas … Wikipedia Español