Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

Regattas

  • 1 paseo en barca

    (n.) = boating
    Ex. Regattas & boating in general have become a ritual statement of collective identity defined as a relation between people & territory.
    * * *
    (n.) = boating

    Ex: Regattas & boating in general have become a ritual statement of collective identity defined as a relation between people & territory.

    Spanish-English dictionary > paseo en barca

  • 2 paseo en barco

    (n.) = boat tour, boating, boat ride, boat cruise
    Ex. The visit includs a boat tour on the Muritzsee and a box lunch (with one soft drink).
    Ex. Regattas & boating in general have become a ritual statement of collective identity defined as a relation between people & territory.
    Ex. We learn that the island, 'a three-hour boat ride from Naples,' served as as a shelter for Italian Jews during the Second World War.
    Ex. A matchmaking boat cruise open only to male millionaires and 'good-looking and desirable' women is slated to set sail later this month.
    * * *
    (n.) = boat tour, boating, boat ride, boat cruise

    Ex: The visit includs a boat tour on the Muritzsee and a box lunch (with one soft drink).

    Ex: Regattas & boating in general have become a ritual statement of collective identity defined as a relation between people & territory.
    Ex: We learn that the island, 'a three-hour boat ride from Naples,' served as as a shelter for Italian Jews during the Second World War.
    Ex: A matchmaking boat cruise open only to male millionaires and 'good-looking and desirable' women is slated to set sail later this month.

    Spanish-English dictionary > paseo en barco

  • 3 regata

    f.
    1 regatta, boat race (Nautical).
    2 irrigation channel (reguera).
    * * *
    1 MARÍTIMO regatta, boat race
    ————————
    1 (surco) irrigation channel
    * * *
    I
    SF (Agr) irrigation channel
    II
    SF (Náut) (=una carrera) race, boat race; (=varias carreras) regatta
    * * *
    1) ( carrera) yacht race; ( serie de carreras) regatta
    2) ( arroyo) irrigation channel
    * * *
    Ex. Regattas & boating in general have become a ritual statement of collective identity defined as a relation between people & territory.
    * * *
    1) ( carrera) yacht race; ( serie de carreras) regatta
    2) ( arroyo) irrigation channel
    * * *

    Ex: Regattas & boating in general have become a ritual statement of collective identity defined as a relation between people & territory.

    * * *
    A (carrera) yacht race; (serie de carreras) regatta
    B (arroyo) irrigation channel
    * * *

    regata sustantivo femenino ( carrera) yacht race;
    ( serie de carreras) regatta
    regata f Dep boat race
    ' regata' also found in these entries:
    English:
    boat
    - regatta
    - yacht
    * * *
    regata nf
    1. Náut regatta, yacht race
    2. [reguera] irrigation channel
    * * *
    f
    1 DEP regatta
    2 ( reguera) irrigation channel o
    ditch
    * * *
    regata nf
    : regatta, yacht race

    Spanish-English dictionary > regata

См. также в других словарях:

  • Regattas — Regatta Re*gat ta (r?*g?t t?), n.; pl. {Regattas} ( t?z). [It. regatta, regata.] Originally, a gondola race in Venice; now, a rowing or sailing race, or a series of such races. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • regattas — re·gat·ta || rɪ gætÉ™ n. boat race, sailboat race; organized series of boat races …   English contemporary dictionary

  • Southwold Model Yacht Regattas — (SMYR) is model yacht racing club based in the town of Southwold, Suffolk, UK. SMYR was formed in 1894 and the Southwold Regatta has been held every year (except war years) since. The event is open to all, but radio controlled boats are… …   Wikipedia

  • Abaco Regattas No.24 — (Marsh Harbour,Багамcкие острова) Категория отеля: Адрес: Abaco Regattas #25 …   Каталог отелей

  • Regatta — A regatta is a term used to describe either a boat race, or series of boat races. Although the term typically describes racing events of unpowered water craft, some powerboat race series are also called regattas. Most commonly, a regatta is… …   Wikipedia

  • Model yachting — This article is concerned with model vessels that are operated, either though programatic means or by remote control. For models intended for static display see ship model San Francisco Model Yacht Club X class (1000 square inches, few other… …   Wikipedia

  • USRowing — is the national governing body for the sport of rowing in the United States. It serves to promote the sport on all levels of competition, including the selection and training of those who represent the US at international level. In 1982, the… …   Wikipedia

  • Rowing (sport) — All eight types of racing boats, six of which are part of the Olympic Games Rowing is a sport in which athletes race against each other on rivers, on lakes or on the ocean, depending upon the type of race and the discipline. The boats are… …   Wikipedia

  • Henley Royal Regatta — A race taking place at the 2004 regatta Henley Royal Regatta is a rowing event held every year on the River Thames by the town of Henley on Thames, England. The Royal Regatta is sometimes referred to as Henley Regatta, its original name pre… …   Wikipedia

  • Colombo Rowing Club — Location Colombo, Sri Lanka …   Wikipedia

  • Dongola racing — at the Wargrave Shiplake Regatta on the River Thames. Note the kneeling posture and near parallel positions of the paddles. Dongola racing is a popular event in traditional local regattas, especially on the River Thames in southern England and… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»