-
101 référent
-
102 référer
[ʀefeʀe]Verbe intransitif en référer à quelqu’un consultar alguémVerbe pronominal se référer à quelqu’un/quelque chose (se rapporter à) referir-se a alguém/algo(recourir à) recorrer a alguém/algo* * *I.référer ʀefeʀe]verboen référer à quelqu'unsubmeter à apreciação de alguémII.referir-sese référer à quelqu'unreferir-se a alguém -
103 relatif
-
104 théâtral
théâtral, e, aux[teatʀal, o]Adjectif teatral* * *théâtral teɑtʀal]adjectivoreprésentation théâtralerepresentação teatralexcessivoil a des gestes théâtrauxele tem gestos teatrais -
105 divino
di.vi.no[div‘inu] adj 1 divin. 2 céleste, suprême, sublime.* * *divino, na[dʒi`vinu, na]Adjetivo divin(e)(sublime) exquis(e)* * *nome masculinodivinité f.divinadjectivola divine Providencela justice divinela volonté divine -
106 nominal
no.mi.nal[nomin‘aw] adj nominal. Pl: nominais.* * *adjectivovalor nominalvaleur nominalsyntagme nominal -
107 petrolífero
adjectivoindustrie pétrolière -
108 relativo
re.la.ti.vo* * *relativo, va[xela`tʃivu, va]Adjetivo relatif(ive)relativo a concernant* * *adjectivoeste documento é relativo ao mês passadoce document est relatif au mois derniercom relativa frequênciarelativement souventisso é relativoceci est relatiforação relativaproposition relativepronome relativopronom relatif -
109 textual
tex.tu.al[testu‘aw] adj textuel. Pl: textuais.* * *adjectivoanálise textualanalyse textuellecitação textualcitation textuelletradução textualtraduction à la lettre -
110 Altersangabe
-
111 Takt
taktm1) ( Feingefühl) tacto m, delicadeza f2) MUS compás mden Takt angeben — llevar la batuta/llevar la voz cantante
-1-Takt1 [takt]<-(e)s, -e> Musik compás Maskulin; im Takt der Musik al compás de la música; den Takt schlagen marcar el compás; im Takt bleiben llevar el compás; aus dem Takt kommen perder el compás————————-2-Takt2 -
112 betreffs
+Genetiv en relación aPräposition -
113 bezüglich
bə'tsyːklɪçprepreferente a, concerniente a, relativo abezüglich [bə'tsy:klɪç]I Adjektival respecto; alle darauf bezüglichen Fragen todas las cuestiones al respectoII Präposition+Genetiv en relación a, respecto a; bezüglich Ihres Schreibens vom... en relación a su escrito del...Präposition————————Adjektiv -
114 darin
da'rɪnadv1) ( örtlich) en, dentro2) ( diesbezüglich) referente a ellodarin ['da:rɪn, da'rɪn]1 dig (räumlich) dentro2 dig (in dieser Beziehung) en esto, en eso; darin ist er ganz groß es un experto en esto; wir stimmen darin überein, dass... estamos de acuerdo en que...Adverbdarin Adverb1. [in diesem Ort] ahí dentro -
115 diesbezüglich
'diːsbətsyːklɪçadjdiesbezüglich ['----]I AdjektivcorrespondienteII Adverben relación a estoAdjektiv————————Adverb -
116 energiepolitisch
Adjektiv -
117 geschmacklich
-
118 ciudadano
θiuđa'đanom1) Bürger m, Staatsbürger m2)ciudadanos importantes/ciudadanos notables pl — Honoratioren pl
————————ciudadanociudadano , -a [θjuða'ðano, -a]I adjetivonum1num (de la ciudad) städtischnum2num (del ciudadano) bürgerlichII sustantivo masculino, femeninonum2num (súbdito) Staatsbürger(in) masculino (femenino); (referente a una ciudad) Bürger(in) masculino (femenino) -
119 criar
kri'arv1) züchten2) ( educar) erziehenverbo transitivo1. [alimentar] ernähren2. [animales, plantas] züchten3. [vino] anbauen4. [educar] erziehen————————criarse verbo pronominal1. [crecer] aufwachsen2. [reproducirse] sich bildencriarcriar [kri'ar] <1. presente crío>num2num (reproducir y cuidar) züchtennum3num (ser propicio) anziehennum4num (educar) aufziehen, großziehennum5num (crear) erschaffennum6num (fundar) gründennum7num (referente al vino) anbauenJunge bekommen■ criarse aufwachsen -
120 cuartelero
( femenino cuartelera) adjetivocuartelerocuartelero , -a [kwarte'lero, -a]num1num (referente al cuartel) Kasernen-num2num (grosero) unflätig
См. также в других словарях:
referente — adjetivo 1. Que se refiere o hace relación a otra cosa o a otra persona: El alcalde lo llamó por un asunto referente a la venta de unos terrenos. En lo referente a ti no tengo nada que decir. sustantivo masculino 1. Área … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Referente — Saltar a navegación, búsqueda En semiótica, el referente es uno de los tres componentes del signo que consiste en el objeto real (mesa) al que éste alude. En el caso del signo mesa, por ejemplo, es el objeto real aludido por el significante y el… … Wikipedia Español
referente — adj. 2 g. 1. Que se refere. 2. Que diz respeito a; relativo; concernente … Dicionário da Língua Portuguesa
referente — (Del ant. part. act. de referir; lat. refĕrens, entis). 1. adj. Que refiere o que expresa relación a algo. 2. m. Término modélico de referencia. 3. Ling. Ser u objeto de la realidad extralingüística a los que remite el signo … Diccionario de la lengua española
referente — ► adjetivo 1 Que se refiere a la persona o cosa que se expresa a continuación: ■ no comparto sus ideas referentes a la política. REG. PREPOSICIONAL + a SINÓNIMO relativo ► sustantivo masculino 2 LINGÜÍSTICA Aquello a lo que se refiere un signo o… … Enciclopedia Universal
referente — 1 Referente a Que se refiere a algo o está relacionado con ello: referente al amparo en materia agraria, lo referente al capital extranjero, datos referentes al poder adquisitivo, referente al último censo industrial 2 s m (Ling) Aquello a lo que … Español en México
referente — {{#}}{{LM R33328}}{{〓}} {{SynR34151}} {{[}}referente{{]}} ‹re·fe·ren·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que se refiere a algo o que trata de ello. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En lingüística,{{♀}} aquello a lo que se refiere un signo… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
referente — re·fe·rèn·te agg., s.m. e f. 1. agg. TS burocr. che si limita a riferire, a informare mediante una relazione: commissione referente 2. s.m. CO estens., nel linguaggio giornalistico o politico, persona o cosa che costituisce o può costituire un… … Dizionario italiano
referente — (adj) (Intermedio) que establece relación con lo expresado después Ejemplos: El libro contiene testimonios referentes a la conquista. No conozco su opinión referente a ese problema. Sinónimos: relacionado, relativo, perteneciente, apropiado,… … Español Extremo Basic and Intermediate
referente — adjetivo alusivo, tocante. ▌ referente a locución preposicional acerca de, sobre, respecto a, en cuanto a, por lo que concierne a, en relación con, en consideración a. * * * Sinónimos: ■ concerniente, relativo, alusivo, relacionado, referido … Diccionario de sinónimos y antónimos
referentė — refereñtas, refereñtė dkt. Išklaũsėme visùs referentùs … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas