-
1 zaciąg
m (G zaciągu) 1. (nabór) recruitment, enlistment; Hist. levy; (nowi pracownicy) intake- nowy zaciąg studentów the new intake of students2. Ryboł. draught GB, draft US* * *mi2. ryb. (= połów) catch.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zaciąg
-
2 nabór
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nabór
-
3 rekrutacja
-i; -e; gen pl; -i; f* * *f.1. (= pobór do wojska) draft; Br. conscription.2. (= przyjmowanie do szkół lub do pracy) enrollment, recruitment.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rekrutacja
-
4 werbunek
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > werbunek
-
5 nab|ór
m sgt (G naboru) (rekrutacja) recruitment- nabór rekrutów do wojska recruitment into the armed forces- nabór do szkoły intake into a school- nabór na wyższe uczelnie university enrolmentThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nab|ór
-
6 rekrutacj|a
f (G pl rekrutacji) 1. Wojsk. (pobór rekrutów) recruitment 2. (nabór do szkół) enrolment; (nabór do pracy, służby ochotniczej) recruitmentThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rekrutacj|a
-
7 rekrutacyjn|y
adj. [akcja, okres] recruitment- komisja rekrutacyjna a recruitment commissionThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rekrutacyjn|y
-
8 rekrutacyjny
a.1. (= dotyczący poboru wojskowego) draft; Br. conscription.2. ( dotyczący przyjmowania do szkoły lub do pracy) enrollment, recruitment.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rekrutacyjny
-
9 werbunkowy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > werbunkowy
-
10 zapisy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zapisy
-
11 autoramen|t
m sgt (G autoramentu) 1. książk. (pokrój) type, sort- człowiek starego autoramentu one of the old school- panie wiadomego autoramentu women of ill repute- rzeczy różnego autoramentu various kinds a. types of things2. Hist. (zaciąg) recruitment- wojsko narodowego/cudzoziemskiego autoramentu a national/foreign contingentThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > autoramen|t
-
12 łapan|ka
f 1. Hist. round-up (of civilians by Nazis in occupied countries)- wziąć/brać kogoś z łapanki to arrest sb in a round-up;2. pot., iron. (rekrutacja) hasty a. rushed recruitment- ministrowie z łapanki hastily a. hurriedly recruited ministersThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > łapan|ka
-
13 rekru|t
m Wojsk. recruit- pobór rekrutów recruitmentThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rekru|t
-
14 rekrut|ować
impf Ⅰ vt 1. (do wojska) to recruit [żołnierzy] 2. (do pracy, organizacji) to recruit; (do szkół) to enrol- nasza organizacja zajmuje się rekrutowaniem ochotników do pracy w obozach dla uchodźców our organization carries out recruitment of volunteers to work in refugee campsⅡ rekrutować się to come from- animatorzy zajęć z młodzieżą rekrutowali się spośród studentów youth leaders came from among studentsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rekrut|ować
-
15 werb|ować
impf vt 1. (namawiać do przystąpienia) to recruit- firma werbująca pracowników a staff recruitment company2. daw. (zaciągać do wojska) to conscript GB, to draft US ⇒ zwerbować 3. (kaptować) to recruit- werbować do wywiadu a. na szpiega to enlist people in the secret service a. intelligence ⇒ zwerbowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > werb|ować
-
16 werbun|ek
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > werbun|ek
-
17 werbunkow|y
adj. [biuro] recruitment, recruitingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > werbunkow|y
См. также в других словарях:
recruitment — re‧cruit‧ment [rɪˈkruːtmənt] noun HUMAN RESOURCES 1. [uncountable] the process or the business of recruiting new people: • Recruitment is difficult at the moment. • the recruitment of new sales people ˌgraduate reˈcruitment [uncountable] … Financial and business terms
Recruitment — [rikru̱tment; aus engl. recruitment = Verstärkung] s; s, s: Störung der Sinneszellenfunktion im Ohr, bei der der Mechanismus für geringe Lautstärken gestört, der für stärkere dagegen intakt ist … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Recruitment — Re*cruit ment ( ment), n. The act or process of recruiting; especially, the enlistment of men for an army. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
recruitment — (n.) 1795, from RECRUIT (Cf. recruit) (v.) + MENT (Cf. ment) … Etymology dictionary
Recruitment — For other uses, see Recruitment (disambiguation). Recruitment refers to the process of attracting, screening, and selecting qualified people for a job. For some components of the recruitment process, mid and large size organizations often retain… … Wikipedia
recruitment — noun ADJECTIVE ▪ large scale ▪ labour/labor, staff ▪ executive, faculty (AmE), teacher, volunteer ▪ … Collocations dictionary
Recruitment — Das Recruitment (engl. „Lautheitsausgleich“) ist ein psychoakustisches Phänomen bei Erkrankungen im Innenohr. Inhaltsverzeichnis 1 Definition 2 Recruitment im Alltag 3 Recruitment in der Medizin 4 … Deutsch Wikipedia
recruitment — [[t]rɪkru͟ːtmənt[/t]] N UNCOUNT The recruitment of workers, soldiers, or members is the act or process of selecting them for an organization or army and persuading them to join. ...the examination system for the recruitment of civil servants.… … English dictionary
recruitment — noun Date: circa 1828 1. the action or process of recruiting 2. the process of adding new individuals to a population or subpopulation (as of breeding or legally catchable individuals) by growth, reproduction, immigration, and stocking; also a… … New Collegiate Dictionary
recruitment — The amount of fish added to the exploitable stock each year due to growth and/or migration into the fishing area. For example, the number of fish that grow to become vulnerable to the fishing gear in one year would be the recruitment to the… … Fisheries — dictionary
recruitment — The amount of fish added to the exploitable stock each year due to growth and/or migration into the fishing area. For example, the number of fish that grow to become vulnerable to the fishing gear in one year would be the recruitment to the… … Fisheries — dictionary