-
1 Rebuilding Educating Awareness Counseling And Hope
Education: REACHУниверсальный русско-английский словарь > Rebuilding Educating Awareness Counseling And Hope
-
2 Rebuilding Together, Inc.
Non-profit-making organization: RTIУниверсальный русско-английский словарь > Rebuilding Together, Inc.
-
3 floor-level rebuilding
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > floor-level rebuilding
-
4 roller rebuilding
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > roller rebuilding
-
5 воссоздание
воссоздание
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воссоздание
-
6 восстановление долота
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > восстановление долота
-
7 переформирование поезда
Русско-английский политехнический словарь > переформирование поезда
-
8 переформировывающий поезд
Русско-английский политехнический словарь > переформировывающий поезд
-
9 восстановление страны
Русско-английский политический словарь > восстановление страны
-
10 план реконструкции
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > план реконструкции
-
11 восстановления
rebuildingreclaimingreconstructingrecoveryrenewalrenovationrepairrestorationresumptionrevival -
12 обновления
rebuildingreclaimingreconstructingrecoveryrenewalrenovationrepairrestorationresumptionrevival -
13 реконструкция и расширение
Русско-английский словарь по экономии > реконструкция и расширение
-
14 ссуда на реконструкцию
Русско-английский словарь по экономии > ссуда на реконструкцию
-
15 восстановление
rebuilding, reclaiming, reconstruction, recovery, restoration -
16 ремонт капитальный в заводских условиях
rebuilding on a factory basis4000 полезных слов и выражений > ремонт капитальный в заводских условиях
-
17 восстанавливание израсходованных запасов
Русско-английский словарь по логистике > восстанавливание израсходованных запасов
-
18 работы по реконструкции
Russian-English dictionary of construction > работы по реконструкции
-
19 планы перестройки центра города
1) General subject: projections for rebuilding centre of the cityУниверсальный русско-английский словарь > планы перестройки центра города
-
20 реконструкция
1) General subject: alteration, realignment, rearrangement, reconstruction, restoration, modernization, rehabilitation2) Medicine: remodelling (напр. вертлужной впадины)3) Engineering: adaptation (приспосабливание для новых нужд), improvement, overhaul (модернизация), rebuilding, reconditioning, redesign (перестройка), redevelopment (жилых районов), remodeling, renewal (в градостроительстве), renovation, retrofitting, updating (модернизация)5) Chemistry: rearranging6) Construction: rebuilding operation7) Mathematics: re-designing8) Railway term: modernisation, upgrading9) Architecture: restoration (в том числе и в значении "макет, чертеж или рисунок утраченного архитектурного произведения не имеющие ввиду воспроизведение его в натуре")10) Mining: changeover (шахты)11) Forestry: conversion (насаждений)12) Optics: reconstruction (изображения)13) Oil: adjustment, revamping, upgrades14) Immunology: reconstitution (молекул)15) Sociology: clearance, conversion, renewal16) Fishery: reconstructing17) Astronautics: derating, reconversion18) Geophysics: inversion19) Business: reorganization20) Sakhalin energy glossary: modification21) Solar energy: repowering22) EBRD: makeover23) Automation: reengineering, restructuring (напр. завода)24) Sakhalin R: modification (see: adjustment, upgrades)25) Chemical weapons: renovation/refurbishment/26) Makarov: adaptation (перестройка с целью улучшения), alteration (внутри здания), conversion (перестройка с целью улучшения), rebuild, reconstruction (восстановление первоначального облика), redesign (перестройка с целью улучшения), redevelopment (напр. городской территории), refurbishment, rehabilitation (восстановление первоначального облика)27) oil&gas: debottlenecking
См. также в других словарях:
rebuilding — index rehabilitation, reorganization, reparation (keeping in repair) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
rebuilding — noun Rebuilding is used before these nouns: ↑effort, ↑programme … Collocations dictionary
Rebuilding Together — is a non profit organization dedicated to revitalizing and rebuilding communities, buildings, and houses for low income homeowners and neighborhoods through the use of volunteer labor.Rebuilding Together was originally formed in 1988 as Christmas … Wikipedia
Rebuilding of London Act 1670 — The Rebuilding of London Act 1670 is an Act of the Parliament of England (22 Cha II c. 11) with the long title Act for the rebuilding of the City of London, uniting of Parishes and rebuilding of the Cathedral and Parochial Churches within the… … Wikipedia
Rebuilding of London Act 1666 — The Rebuilding of London Act 1666 is an Act of the Parliament of England (19 Car. II. c. 8) with the long title An Act for rebuilding the City of London. [ Charles II, 1666: An Act for rebuilding the City of London. , Statutes of the Realm:… … Wikipedia
Rebuilding Coventry — Infobox Book | name = Rebuilding Coventry image caption = author = Sue Townsend country = United Kingdom language = English genre = Young adult novel publisher = Methuen release date = 1988 pages = 155 english release date = media type = Print… … Wikipedia
rebuilding costs — reparations on a defeated foe The language of Nazi Germany: Hitler... preferred to call the financial burden the Reich imposed on defeated nations, not Beatzungcosten (occupation costs) but Aujbaucosten (rebuilding costs). (Ousby, 1997) … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
rebuilding — action allowing a stock or population to grow back to a pre defined target level … Dictionary of ichthyology
rebuilding — Synonyms and related words: copy, duplication, imitation, palingenesis, re creation, re formation, reassembling, reassembly, rebirth, reconstitution, reconstruction, redesign, redoing, reedition, reestablishment, refabrication, refashioning,… … Moby Thesaurus
rebuilding — re·build || ‚rÉªË bɪld v. build again, reconstruct, erect again … English contemporary dictionary
rebuilding — noun building again (Freq. 2) • Derivationally related forms: ↑rebuild • Hypernyms: ↑reconstruction … Useful english dictionary