-
21 Welsh rarebit
[,welʃ'rɛəbɪt]грено́к по-валли́йски (с расплавленным сыром, иногда с добавлением масла или молока; подаётся горячим)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Welsh rarebit
-
22 Welsh rarebit
сущ.; брит.; кул.; = Welsh rabbit -
23 Welsh rarebit
англ Национальное блюдо в Великобритании"уэльский кролик", гренок по-валлийскитост с соусом из растопленного в подогретом светлом эле тёртого сыра, горчицы и перца; возможны различные дополнения к классическому рецепту, например, вустерский соус, кайенский перец, соус табаско, молоко, яичные желткиEnglish-Russian dictionary restaurant vocabulary > Welsh rarebit
-
24 Welsh rarebit
гренок с сыром -
25 Welsh rabbit
( rarebit)гренок с сыром -
26 Welch
welʃ (the *) (собирательнле) валлийцы, уэльсцы валлийский, уэльский язык( разговорное) кардиффский уголь (тж. * coal) валлийский, уэльский - * cattle уэльская /валлийская/ порода скота > * rabbit /rarebit/ гренок с сыром > * ambassador кукушка > * mile миля с гаком > * niece двоюродная сестра -
27 Welsh
welʃ
1. сущ.
1) валлийский, уэльсский язык
2) валлийцы, уэльсцы (только с определенным артиклем)
2. прил. валлийский, уэльсский(the *) (собирательнле) валлийцы, уэльсцы валлийский, уэльский язык( разговорное) кардиффский уголь (тж. * coal) валлийский, уэльский - * cattle уэльская /валлийская/ порода скота > * rabbit /rarebit/ гренок с сыром > * ambassador кукушка > * mile миля с гаком > * niece двоюродная сестра > * uncle двоюродный брат отца или матери -
28 rabbit
ˈræbɪt
1. сущ.
1) а) кролик to breed like rabbits ≈ быстро размножаться б) кроличий мех;
кроличья шкурка в) разг. заяц Syn: hare
2) перен.;
разг. а) трус б) слабый игрок;
начинающий, новичок
3) гренки с сыром Syn: welsh rabbit
2. гл.
1) охотиться на кроликов (тж. to go rabbiting) ;
ловить кроликов
2) жаться друг к другу (тж. rabbit together)
3) разг. удирать, "делать ноги" ∙ rabbit on (зоология) кролик (Oryctolagus cuniculus) кроличий мех( разговорное) заяц, зайчик трус;
труслив, как заяц - to run like a * удирать как заяц (разговорное) новичок, плохой игрок (в крикет, теннис) (американизм) (сленг) зеленый салат (тж. * food) контейнер пневмо- или гидропочты (специальное) (жаргон) контейнер с радиоактивным препаратом > to breed like *s плодиться как кролики охотиться на кроликов или зайцев;
ставить капканы на кроликов и зайцев жаться к друг другу (тж. * together) (грубое) черт подери! ~ разг. плохой, слабый игрок;
to breed like rabbits быстро размножаться;
Welsh rabbit гренки с сыром jack ~ американский заяц rabbit кролик ~ охотиться на кроликов (тж. to go rabbiting) ~ разг. плохой, слабый игрок;
to breed like rabbits быстро размножаться;
Welsh rabbit гренки с сыром ~ трусливый, слабый человек ~ разг. плохой, слабый игрок;
to breed like rabbits быстро размножаться;
Welsh rabbit гренки с сыром Welsh: Welsh валлийский, уэльсский;
Welsh rabbit (или rarebit) гренки с сыром -
29 welch
welʃ I Welch = welsh I II = welsh II (сленг) скрыться не уплатив (долга, проигрыша) (сленг) не сдержать обещания, обязательства - are you going to * on me? не думаешь ли ты обмануть меня? welch = welsh Welch: Welch = Welsh welch = welsh Welch: Welch = Welsh Welsh: Welsh валлийский, уэльсский;
Welsh rabbit (или rarebit) гренки с сыром ~ валлийский язык ~ (the ~) pl собир. валлийцы, уэльсцы welsh: welsh скрыться, не уплатив проигрыша -
30 welsh
welʃ I
1. прил. валлийский, уэльсский welsh rabbit welsh rarebit
2. сущ.
1) (the welsh) мн. коллект. валлийцы, уэльсцы
2) валлийский язык II гл. скрыться, не уплатив проигрыша (сленг) скрыться не уплатив (долга, проигрыша) (сленг) не сдержать обещания, обязательства - are you going to * on me? не думаешь ли ты обмануть меня? -
31 rabbit
rabbit [ˊræbɪt]1. n1) кро́лик2) разг. плохо́й, сла́бый игро́к◊to breed like rabbits бы́стро размножа́ться
;Welsh rabbit гренки́ с сы́ром [см. тж. rarebit]
2. v1) охо́титься на кро́ликов (тж. to go rabbiting)2) разг. мно́го говори́ть, болта́ть (on, away) -
32 Welsh rabbit
-
33 welsh
1. [welʃ] n1. (the Welsh) собир. валлийцы, уэльсцы2. валлийский, уэльский язык3. разг. кардиффский уголь (тж. Welsh coal)2. [welʃ] aваллийский, уэльскийWelsh cattle - уэльская /валлийская/ порода скота
♢
Welsh rabbit /rarebit/ - гренок с сыромWelsh ambassador - шутл. кукушка
Welsh mile - ≅ миля с гаком
Welsh uncle см. uncle ♢
-
34 welsh
1. [welʃ] n1. (the Welsh) собир. валлийцы, уэльсцы2. валлийский, уэльский язык3. разг. кардиффский уголь (тж. Welsh coal)2. [welʃ] aваллийский, уэльскийWelsh cattle - уэльская /валлийская/ порода скота
♢
Welsh rabbit /rarebit/ - гренок с сыромWelsh ambassador - шутл. кукушка
Welsh mile - ≅ миля с гаком
Welsh uncle см. uncle ♢
-
35 Welch rabbit
Общая лексика: гренки с сыром, (rarebit) гренок с сыром -
36 rabbit
['ræbɪt]1) Общая лексика: ("рифмованный слэнг" кокни, rabbit and pork = talk) разговаривать, беседа, беседовать, жаться друг к другу, кролик, кроличий мех, мех зайца, мех кролика, охотиться на зайцев, охотиться на кроликов, охотиться на кроликов или зайцев, плохой игрок, слабый человек, ставить капканы на кроликов и зайцев, трус, труслив как заяц, трусливый человек, крольчатина2) Биология: кролик (Oryctolagus)3) Разговорное выражение: зайчик, заяц, слабый игрок4) Американизм: зелёный салат5) Техника: газодиффузионное разделение изотопов с частичной рециркуляцией, контейнер пневмопочты, скребок (для чистки трубопровода)6) Грубое выражение: чёрт подери!7) Кулинария: горячий гренок с расплавленным сыром (шутливое название. Как правило, его называют rarebit) (без яйца, в отличие от golden buck.)8) Лесоводство: (Oryctolagus cuniculus L.) кролик9) Сленг: убегать, сбегать ( например от полиции) (фраза встречается в этом значении в первой части Терминатора), разговор, фюзеляж самолёта10) Нефть: скребок (для очистки труб), скребок для очистки труб11) Бурение: шаблон, шаблонировать12) Нефтегазовая техника скрепер13) Ядерная физика: контейнер14) Макаров: контейнер гидропочты, пенал (ядерная химия)15) Табуированная лексика: долго говорить, клиент, быстро получающий оргазм, сексапильная девушка16) Газовые турбины: втулка17) Идиоматическое выражение: дать стрекача, дать стречка -
37 welsh
I(Welsh)1. adjectiveваллийский, уэльсскийwelsh rabbit (или rarebit) гренки с сыром2. noun1) (the welsh) (pl.; collect.) валлийцы, уэльсцы2) валлийский языкIIverbскрыться, не уплатив проигрыша* * *1 (0) валлийцы; не сдержать обещания2 (a) валлийский; уэльский3 (n) валлийский язык; кардиффский уголь; уэльский язык; уэльсцы4 (v) скрыться не уплатив* * *а) валлийцы, уэльсцы б) валлийцы* * *[ welʃ] n. валлийцы, уэльсцы, валлийский язык adj. валлийский, уэльский* * *валлийскийуэльсцы* * *1. сущ. 1) а) валлийцы, уэльсцы (уроженцы Уэльса) б) ист. валлийцы 2) а) валлийский, уэльсский язык б) перен. "китайский язык" 3) эллипс. = Welsh coal 2. прил. валлийский -
38 Welsh rabbit
[,welʃ'ræbɪt]"валли́йский кро́лик" (то же, что Welsh rarebit)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Welsh rabbit
-
39 Welsh
[welʃ] 1. сущ.1) ( the Welsh) употр. с гл. во мн.а) валлийцы ( уроженцы Уэльса)б) ист. валлийцы (общее название кельтских племён, населявших Британию)2)б) уст.; разг. "китайский язык" ( непонятный или странно звучащий язык)3) уст.; разг.; = Welsh coal2. прил.валлийский, уэльскийSyn:Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Welsh[/ref] -
40 Welsh rabbit
См. также в других словарях:
rarebit — (also Welsh rarebit or Welsh rabbit) ► NOUN ▪ a dish of melted and seasoned cheese on toast. ORIGIN originally as Welsh rabbit: the reason for the use of the term rabbit is unknown … English terms dictionary
Rarebit — Rare bit (r[^a]r b[i^]t), n. A dainty morsel; a Welsh rabbit. See {Welsh rabbit}, under {Rabbit}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
rarebit — 1785, perversion of (Welsh) rabbit, as if from rare + bit. See WELSH (Cf. Welsh) … Etymology dictionary
rarebit — [rer′bit] n. [altered < (WELSH) RABBIT] WELSH RABBIT … English World dictionary
rarebit — UK [ˈreə(r)bɪt] / US [ˈrerbɪt] noun [countable/uncountable] Word forms rarebit : singular rarebit plural rarebits Welsh rarebit … English dictionary
rarebit — noun Etymology: (Welsh) rarebit Date: circa 1785 Welsh rabbit … New Collegiate Dictionary
rarebit — See rabbit. See rabbit, rarebit … Dictionary of problem words and expressions
rarebit — rare|bit [ rerbıt ] noun count or uncount WELSH RAREBIT … Usage of the words and phrases in modern English
rarebit — rare·bit || rerbɪt / reÉ™bɪt n. Welsh rarebit, Welsh rabbit, dish made with melted cheese and beer served over toast or crackers … English contemporary dictionary
rarebit — (also Welsh rarebit or Welsh rabbit) noun a dish of melted and seasoned cheese on toast. Origin C18 (as Welsh rabbit): the reason for the use of the term rabbit is unknown … English new terms dictionary
rarebit — /ˈrɛəbət/ (say rairbuht) noun → Welsh rarebit …