-
1 неряшливый
1) General subject: blowsy, blowzy, careless, down at heel, frowsy, frowzy, frumpish, grubby, haveless, ill kempt, ill-kempt, lax, loose, neglectful of ( one's) appearance, pokey (об одежде), poky (об одежде), raggle taggle, raggle-taggle, slattern, slatternly, sleazy, slipshod, slobbery, sloppy (о работе и т. п.), slouchy, sloven, slovenly, sluttish, soppy, squalid, trollopy, unclean, unkempt, untidy, scraggly, tacky, drab3) Slang: chatty4) Law: negligent5) Australian slang: daggy, wild and woolly7) Makarov: negligent in his personal appearance -
2 спутанный
1) General subject: acosmic, confused, cotted (об овечьей шерсти), disordered, disorderly, higgledy-piggledy, matted (о волосах), matted (о волосах и т.п.), mixed-up, raggle taggle, raggle-taggle, tangled, tangly, twisted2) Biology: matted (о траве или посевах), tangled (о стеблях или ветвях)3) Medicine: confusional4) Engineering: entangled, intertwined5) Heraldry: jessed (о соколе)6) Forestry: jumbled7) Textile: cockled9) Polymers: clogged10) Makarov: perplexed, shagged (о волосах) -
3 концерт сборная солянка
General subject: raggle-taggle showУниверсальный русско-английский словарь > концерт сборная солянка
-
4 разношёрстный
1) General subject: bitty, mismatching, mixed, motley, patchy, piebald, promiscuous, raggle-taggle, scratch, scratchy, spotty, variegated2) Makarov: ace-deuce -
5 разношерстный
1) General subject: bitty, mismatching, mixed, motley, patchy, piebald, promiscuous, raggle-taggle, scratch, scratchy, spotty, variegated2) Makarov: ace-deuce -
6 сборная солянка
1) General subject: Casserole, hodgepodge, hotchpot, patchwork, potpourri2) Colloquial: hotchpotch3) Graphic expression: mixed bag of goodies4) Advertising: raggle-taggle show -
7 сборная солянка [lang name=Russian]концерт
разг raggle-taggle showРусско-английский учебный словарь > сборная солянка [lang name=Russian]концерт
-
8 разношерстный
bitty имя прилагательное:
См. также в других словарях:
raggle-taggle — [rag′əl tag′əl] adj. [extended < RAGTAG] of an odd or heterogeneous mixture; motley … English World dictionary
raggle-taggle — adj. (also wraggle taggle) ragged; rambling, straggling. Etymology: app. fanciful var. of RAGTAG … Useful english dictionary
raggle-taggle — adjective Etymology: irregular from ragtag Date: 1904 motley … New Collegiate Dictionary
raggle-taggle — /rag euhl tag euhl/, adj. ragtag. [1900 05; alter. of RAGTAG] * * * … Universalium
raggle-taggle — adjective untidy and scruffy. Origin early 20th cent.: appar. a fanciful var. of ragtag … English new terms dictionary
raggle-taggle — rag·gle tag·gle … English syllables
raggle-taggle — rag•gle tag•gle [[t]ˈræg əlˈtæg əl[/t]] adj. motley; ragtag … From formal English to slang
raggle-taggle — /ˈrægəl tægəl/ (say raguhl taguhl) adjective motley; unkempt …
wraggle-taggle — var. of RAGGLE TAGGLE. * * * wraggle taggle var. raggle taggle a. and n … Useful english dictionary
The Gypsy Laddie — (Roud [http://library.efdss.org/cgi bin/query.cgi?cross=off index roud=on query=1 field=20 1] , Child 200), also known as Black Jack Davy and The Raggle Taggle Gypsies among many other titles, is a traditional folk ballad, possibly written about… … Wikipedia
The Waterboys — Infobox musical artist | Name = The Waterboys Img capt = The Waterboys, performing a concert in Antwerp in 2003. Members, from left to right, Mike Scott, Geoff Dugmore, Steve Wickham, and Brad Weissman, are shown. Img size = 250 Landscape = Yes… … Wikipedia