-
41 mast
/mɑ:st/ * danh từ - cột buồm - cột (thẳng và cao) =radio mast+ cột raddiô !to sail (serve) before the mast - làm một thuỷ thủ thường * danh từ - quả sồi (để làm thức ăn cho lợn) -
42 mast
at half \mast auf halbmast3) radio, tv Sendeturm m -
43 mast
mast [mα:st]* * *[mɑːst], US [mæst]1) (on ship, for flags) mât m; Radio, Television pylône m2) [U] Agriculture glands mpl et faines fpl•• -
44 radio
radio [ˈreɪdɪəʊ]1. nounradio f[+ person] joindre par radio4. compounds* * *['reɪdɪəʊ] 1.1) Audio radio f2) Telecommunications radio f2. 3. 4. -
45 mast
mast, USA nB vtr mâter.to nail one's colours to the mast afficher ses opinions (une fois pour toutes) ; to sail before the mast servir comme simple matelot. -
46 radio
1 Audio radio f ; on the radio à la radio ; she was on the radio this morning elle est passée à la radio ce matin ;B modif [contact, engineer, equipment, operator, receiver, signal, transmitter] radio inv ; [mast, programme] de radio.C vtr (3e pers sg prés radios ; prét, pp radioed) to radio sb that envoyer à qn un message radio disant que ; to radio sb for sth appeler qn par radio pour demander qch ; to radio sth (to sb) communiquer qch par radio (à qn). -
47 mast
mast [mɑ:st]∎ the masts les mâts mpl, la mâture;∎ to sail before the mast servir comme simple matelot(b) (animal food) faine f (destinée à l'alimentation animale) -
48 radio
1. noun, pl. radiosover the/by radio — über/per Funk
on the radio — im Radio od. Rundfunk
3) (apparatus) Radio, das2. attributive adjectiveRundfunk-; Radio[welle, -teleskop]; Funk[mast, -turm, -frequenz, -taxi, -telefon]3. transitive verbradio drama or play — Hörspiel, das
funken [Meldung, Nachricht]4. intransitive verbfunken; eine Funkmeldung übermitteln* * *['reidiəu] 1. plural - radios; noun((an apparatus for) the sending and receiving of human speech, music etc: a pocket radio; The concert is being broadcast on radio; I heard about it on the radio; ( also adjective) a radio programme, radio waves.) das Radio; Radio-...2. verb(to send (a message) by radio: When someone on the island is ill, we have to radio (to) the mainland for a doctor; An urgent message was radioed to us this evening.) senden* * *ra·dio[ˈreɪdiəʊ, AM -oʊ]I. ncar \radio Autoradio ntportable \radio tragbares Radio[gerät]transistor \radio Transistorgerät ntthe \radio was turned up to full volume das Radio spielte mit voller Lautstärkeship's \radio Schiffsfunk mon [or over] the \radio über Funkhe's got a job in \radio er arbeitet beim Radioto listen to the \radio Radio hörendid you hear the news on the \radio this morning? hast du heute Morgen die Radionachrichten gehört?on the \radio im Radioto receive a message by \radio einen Funkspruch empfangen1. (of communications) (frequency, receiver, signal) Funk-\radio beam Funkleitstrahl m\radio navigation Funknavigation f\radio telephone Funktelefon nt\radio waves Funkwellen pl2. (of broadcasting) (broadcast, commercial, network) Radio-III. vt1. (call on radio)▪ to \radio sb/sth jdm/etw funken; base, shore jdn/etw anfunken▪ to \radio sth etw funken [o über Funk mitteilen]we \radioed our position to the coastguard wir gaben unsere Position über Funk an die Küstenwache durchto \radio for help/assistance über Funk Hilfe/Unterstützung anfordern* * *['reIdɪəʊ]1. n2) (in taxi etc) Funkgerät ntover the/by radio — über or per Funk
2. vtperson per or über Funk verständigen; message, one's position funken, durchgebento radio that all is well — funken or über Funk durchgeben, dass alles in Ordnung ist
3. vi* * *radio [ˈreıdıəʊ]A pl -os s1. Funk m, Funkbetrieb m2. Rundfunk m, Radio n:3. a) Radio(gerät) n, Rundfunkempfänger mb) Funkgerät n4. Radiosender m, -station f5. Rundfunkgesellschaft f6. Radioindustrie f7. umg Funkspruch mB v/t1. senden, funken, durchgeben2. jemandem eine Funkmeldung durchgeben3. MEDa) röntgen, durchleuchtenb) mit Röntgenstrahlen oder Radium behandelnC v/i funken:radio for help per Funk um Hilfe bitten* * *1. noun, pl. radiosover the/by radio — über/per Funk
on the radio — im Radio od. Rundfunk
3) (apparatus) Radio, das2. attributive adjectiveRundfunk-; Radio[welle, -teleskop]; Funk[mast, -turm, -frequenz, -taxi, -telefon]3. transitive verbradio drama or play — Hörspiel, das
funken [Meldung, Nachricht]4. intransitive verbfunken; eine Funkmeldung übermitteln* * *(set) n.Radioapparat m. n.Radio -s n.Rundfunk m. -
49 mast
noun(for sail, flag, aerial, etc.) Mast, der* * *(a long upright pole especially for carrying the sails of a ship, an aerial, flag etc: The sailor climbed the mast.) der Mast- academic.ru/83850/-masted">-masted* * *mast1[mɑ:st, AM mæst]nat half \mast auf halbmast3. RADIO, TV Sendeturm mmast2[mɑ:st, AM mæst]* * *I [mAːst]n (NAUT)Mast(baum) m; (RAD ETC) Sendeturm m IIn (BOT)Mast f* * *mast1 [mɑːst; US mæst]A ssail before the mast obs oder poet (als Matrose) zur See fahren2. SCHIFF Mast m (stangen- oder turmartiger Aufbau):fighting mast Gefechtsmars m;at (the) mast auf dem Hauptdeck3. ELEK (Antennen-, Leitungs- etc) Mast m4. FLUG Ankermast m (für Luftschiffe)B v/t bemastenmast2 [mɑːst; US mæst] s AGR Mast(futter) f(n)* * *noun(for sail, flag, aerial, etc.) Mast, derwork or serve or sail before the mast — als Matrose dienen
* * *n.Mast -e m. -
50 mast
[mɑːst] [AE mæst]nome (on ship, for flags) albero m.; rad. telev. traliccio m.••to nail one's colours to the mast — = dichiarare la propria posizione in modo netto e definitivo
* * *(a long upright pole especially for carrying the sails of a ship, an aerial, flag etc: The sailor climbed the mast.) albero- - masted* * *mast (1) /mɑ:st/n.5 (ind. min.) antenna di perforazione; mast● (naut.) mast clamp, collare di piè d'albero □ (naut.) mast partner, mastra d'albero □ (naut.) mast step, scassa d'albero □ (naut. stor.) before the mast, nel castello di prua; a prora; (estens.) come semplice marinaio, tra i marinai.mast (2) /mɑ:st/n. [u]ghiande; faggiole; faggine ( mangime per maiali, ecc.).(to) mast /mɑ:st/v. t.* * *[mɑːst] [AE mæst]nome (on ship, for flags) albero m.; rad. telev. traliccio m.••to nail one's colours to the mast — = dichiarare la propria posizione in modo netto e definitivo
-
51 mast
-
52 mast antenna
< radio> антенна мачтовая -
53 mast n
[mɒːst]Naut albero, (flagpole) asta, Radio, TV pilone m (a traliccio) -
54 mast
s asta (bandera) | NÀUT pal, arbre | RÀDIO torre -
55 mast
s.1 mástil (de nave); torre (of radio, TV transmitter)2 antena.3 torreta de enganche, torrecilla de enganche.4 pantalones médicos antishock, pantalones militares antishock.v.arbolar, dotar de mástiles a. (pt & pp masted) -
56 telescopic mast
radio mast — радиомачта, мачтовая антенна
mast aerial — антенна-мачта, мачтовая антенна
The English-Russian dictionary general scientific > telescopic mast
-
57 antenna mast
radio mast — радиомачта, мачтовая антенна
mast aerial — антенна-мачта, мачтовая антенна
-
58 r mast
Морской термин: radio mast -
59 радиомачта
Russian-English dictionary of telecommunications > радиомачта
-
60 антенная радиомачта
Русско-английский словарь по электронике > антенная радиомачта
См. также в других словарях:
Radio mast Berlin-Olympiastadium — The Radio mast Berlin Olympiastadium is a 180.7 metre high guyed steel framework radio mast with a cross section of 2 * 2 metres for FM transmissions and mobile phone services near the Olympia Stadium in Berlin, Germany.External links* *… … Wikipedia
Warsaw radio mast — Infobox building building name=Warsaw Radio Mast caption=The Warsaw radio mast in Konstantynów building type=Mast radiator insulated against ground location=Konstantynów, Gąbin, Poland coordinates=coord|display=inline,title|52|22|14|N|19|48|23|E|t… … Wikipedia
Longwave radio mast Hellissandur — Infobox building building name=Longwave radio mast Hellissandur caption= building type=mast radiator insulated against ground location=Hellissandur, Iceland coordinates=coord|display=inline,title|64|54|25|N|23|55|19|W|type:landmark Status=Built… … Wikipedia
Eldorado do Sul RBS Radio Mast — ( also known as Sans Souci Mast or as Antena do Parque Técnico Maurício Sirotsky Sobrinho) is the tallest man made object in Brazil. Eldorado do Sul RBS Radio Mast is used by Rede Brasil Sul Communication Group for medium wave broadcasting on 720 … Wikipedia
Radio Nord — was a Swedish offshore commercial station that operated briefly from 8 March 1961 to 30 June 1962 from a ship anchored in international waters of the Baltic Sea off Stockholm, Sweden. While the station was dubbed as a pirate radio station, its… … Wikipedia
mast — [ma:st US mæst] n [: Old English; Origin: mAst] 1.) a tall pole on which the sails or flags on a ship are hung 2.) BrE a tall metal tower that sends out radio and television signals ▪ a radio mast 3.) a tall pole on which a flag is hung →↑half… … Dictionary of contemporary English
Radio North Sea International — Radio Nordsee International (RNI) also known as Radio North Sea International in English and Radio Noordzee International in Dutch, was a European offshore pirate radio station, run by the Swiss firm Mebo Telecommunications, jointly owned by… … Wikipedia
Radio Wolga — was a radio station for the Soviet armed forces in the former GDR (East Germany).Broadcasting stationUntil 1967 Radio Wolga broadcast from Königs Wusterhausen near Berlin. After 1967 the Burg AM transmitter near Magdeburg was used.From 1967 to… … Wikipedia
Mast radiator — A typical mast radiator in Chapel Hill, North Carolina. The high RF voltage on the mast can deliver a dangerous electrical shock to anyone touching it, so the base is surrounded by a fence to prevent access … Wikipedia
Radio masts and towers — Masts of the Rugby VLF transmitter in England … Wikipedia
Radio and telecommunication in Berlin — There are several remarkable broadcasting facilities in Berlin, more than in other comparable cities. This is because Berlin was a divided city from 1961 to 1989 and because the Allies built their own broadcasting facilities in each sector.… … Wikipedia