-
41 également
1. równie2. również3. równo4. zarówno -
42 cothrom
1 bemol 2 coroczny 3 doroczny 4 dorównywać 5 gładki 6 jednakowy 7 jeszcze 8 komuś 9 matowy 10 mielizna 11 mieszkanie 12 nawet 13 nizina 14 nudny 15 odpowiedni 16 parkowy 17 parytet 18 parzysty 19 poziom 20 poziomnica 21 poziomy 22 przebicie 23 przeciętny 24 płaski 25 płasko 26 płaskownik 27 rocznica 28 równać 29 równia 30 równina 31 równo 32 równomierny 33 równoprawny 34 równorzędny 35 równość 36 równy 37 stanowczy 38 stopień 39 szczebel 40 wynosić 41 wyrównać 42 wyrównywać 43 wysokość 44 właśnie 45 zdolny 46 zrównać -
43 gładko
adv(= równo) smoothly -
44 nierówny
adj1) (podłoga, blat) uneven, rough2) (ulica) bumpy3) (tempo, oddech) uneven4) (= podzielony nie równo) unequal5) (= zmienny) erratic -
45 equi-normal distribution
French\ \ distribution equi-normaleGerman\ \ equi-normale VerteilungDutch\ \ equinormale verdelingItalian\ \ distrbuzione equi-normaleSpanish\ \ equi-normale VerteilungCatalan\ \ distribució equi-normalPortuguese\ \ distribuição equi-normalRomanian\ \ -Danish\ \ ækvinormalfordelingNorwegian\ \ equi-normal fordelingSwedish\ \ equi-normalfördelningGreek\ \ -Finnish\ \ muunnetun normaalijakauman erikoistapaus arvollaHungarian\ \ egyenlõ-normális eloszlásTurkish\ \ eş-normal dağılımEstonian\ \ sama-normaaljaotusLithuanian\ \ -Slovenian\ \ equi-normalna porazdelitevPolish\ \ rozkład równo-normalnyRussian\ \ равнонормальное распределениеUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ hlutafjármörk-normaldreifinguEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ توزيع همنرمالArabic\ \ توزيع طبيعي متساوAfrikaans\ \ ekwinormaalverdelingChinese\ \ 等 正 态 分 布Korean\ \ 동등 정규 분포 -
46 eben
eben machen wyrówn(yw)ać;zu ebener Erde na ziemi; wohnen na parterzeeben2 adv ( gerade jetzt) właśnie, akurat (teraz); ( gerade vorhin) właśnie (przed chwilą); part właśnie;nicht eben freundlich nie bardzo uprzejmy;das ist eben so tak to jest;dann eben nicht no to nie -
47 rozkładać
rozkładać (-am) < rozłożyć> (-ę) koc ausbreiten; gazetę auseinander falten; łóżko, stół ausziehen; parasol aufspannen; namiot aufschlagen; leżak, krzesło aufklappen; pracę einteilen; koszty, obowiązki verteilen; maszynę zerlegen; towar auslegen; nogi spreizen; BIOL zersetzen; CHEM zerlegen;rozkładać ręce fig ratlos sein, keinen Rat wissen;rozkładać na raty in Raten bezahlen;rozłożyła mnie choroba ich wurde krank;rozkładać się równo gleichmäßig verteilt sein -
48 eben
eben ['e:bən]1.zu \ebener Erde ( im Erdgeschoss) na parterze; ( auf dem Erdboden) na ziemi1) ( gerade)was hast du \eben gesagt? co przed chwilką powiedziałeś?dein Bruder war \eben noch hier twój brat był tu jeszcze przed chwilką2) ( nämlich) właśnie[na] \eben! [no] właśnie!II. part1) ( nun einmal) po prostues ist \eben so tak po prostu już jest2) ( genau)das brauche ich \eben właśnie tego potrzebuję -
49 gleichmäßig
glei chmäßig -
50 Teil
Teil [taɪl] <-[e]s, -e> m o nt1.1) (a. An\Teil) część fzum \Teil po częścizum großen \Teil w dużej mierzezu gleichen \Teilen po równoich für meinen \Teil jeśli chodzi o mnieetw in seine \Teile zerlegen rozłożyć coś na części -
51 barabar
dorównywać; jednakowo; równać; równie; równo -
52 jednaka
1) jednakowo2) równo -
53 زوج
gładki; jeszcze; nawet; parzysty; równo; równomierny; równy; właśnie; wyrównać; wyrównywać
См. также в других словарях:
równo — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł.,równoniej {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} tworząc gładką, płaską powierzchnię bez zagłębień i wzniesień; gładko : {{/stl 7}}{{stl 10}}Równo ułożony bruk. Równo ubita droga. Równo… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Równo — ist der Name zweier Orte in Polen: Równo (Główczyce) (Rowen, Kreis Stolp/Pommern) in der Woiwodschaft Pommern Równo (Barlinek) (Ruwen, Kreis Soldin/Brandenburg) in der Woiwodschaft Westpommern Siehe auch: Równopole, Rówienko, Równe … Deutsch Wikipedia
Rowno — Rowno, 1) Kreis im russischen Gouvernement Volhynien, 124,000 Ew.; 2) Hauptstadt darin, Gymnasium; 5000 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Rowno — Rowno, Kreisstadt im russ. Gouv. Wolynien, am Ustj und an den Eisenbahnlinien Wilna R. und Kiew Brest, hat ein altertümliches Schloß, eine Realschule, ein Mädchengymnasium, eine Abteilung der Reichsbank, Handel mit Getreide, Holz und Vieh und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rowno — Rowno, Kreisstadt im russ. Gouv. Wolhynien, an der Ustja, 23.307 E.; in neuerer Zeit mit Befestigungen umgeben, bildet mit Dubno und Luzk das Festungsdreieck gegen Österreich Ungarn … Kleines Konversations-Lexikon
równo- — {{/stl 13}}{{stl 7}} pierwszy człon wyrazów złożonych, wskazujący na to, że elementy nazwane drugim członem są jednakowe, równe, np.: {{/stl 7}}{{stl 8}}równoboczny, równokształtny {{/stl 8}}{{stl 7}} {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
równo — równoniej 1. «tworząc gładką powierzchnię; gładko, płasko, bez dołów i wzniesień, bez załamań, zagnieceń, zmarszczek» Równo ubita droga. Równo zasłane łóżko. Deska równo wygładzona. Polewa równo rozsmarowana. Naciągnąć, napiąć, rozłożyć,… … Słownik języka polskiego
Rowno — Riwne (Рівне) … Deutsch Wikipedia
Rowno — Rọwno, Rọvno, ukrainisch Rịwne, Rịvne [ riv ], bis 1793 und 1921 45 polnisch Równe [ ruvnɛ], Gebietshauptstadt im Nordwesten der Ukraine, in Ost Wolhynien, am Fluss Ustje, 246 000 Einwohner; Hochschulen (für Hydrotechnik und… … Universal-Lexikon
równo — Bić i patrzeć, czy równo puchnie zob. puchnąć. Jechać, poruszać się równo jak po stole zob. stół 2 … Słownik frazeologiczny
Równo (Główczyce) — Równo … Deutsch Wikipedia