-
101 Goldschwanzbülbül
—1. LAT Hypsipetes affinis ( Homborn et Jackuinot)2. RUS золотохвостый восточный бюльбюль m3. ENG Moluccan bulbul4. DEU Goldschwanzbülbül m5. FRA bulbul m à queue d’orFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Goldschwanzbülbül
-
102 Goldschwanzpapagei
—1. LAT Touit surda ( Kuhl)2. RUS желтохвостый пестрохвостый попугай m3. ENG golden-tailed parrotlet4. DEU Gelbschwanzpapagei m, Goldschwanzpapagei m5. FRA toui m à queue d’orFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Goldschwanzpapagei
-
103 Goldschwanzspecht
—1. LAT Campethera abingoni ( Smith)2. RUS золотохвостая кампетера f3. ENG golden-tailed woodpecker4. DEU Goldschwanzspecht m5. FRA pic m à queue doréeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Goldschwanzspecht
-
104 Graubauchnymphe
—1. LAT Heliangelus strophianus ( Gould)2. RUS серобрюхая нимфа f3. ENG gorgeted sunangel4. DEU Graubauchnymphe f5. FRA héliange f à queue bleueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Graubauchnymphe
-
105 Graurückenwürger
—1. LAT Lanius cabanisi ( Hartert)2. RUS сероспинный сорокопут m3. ENG long-tailed fiscal (shrike)4. DEU Langschwanzwürger m, Graurückenwürger m5. FRA pie-grièche f à longue queueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Graurückenwürger
-
106 Grauschmätzer
—1. LAT Cercomela melanura ( Temminck)2. RUS чернохвостый скромный чекан m, чернохвостка f3. ENG blackstart, black-tailed rock chat4. DEU Grauschmätzer m, Schwarzschwanz(schmätzer) m5. FRA traquet m de roche à queue noire1. LAT Saxicola ferrea ( Gray)2. RUS серый чекан m3. ENG (dark-)gray bushchat4. DEU Grauschmätzer m5. FRA tarier m grisFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grauschmätzer
-
107 Grauschwanz
—1. LAT Xenerpestes ( Berlepsch)2. RUS (печник-)серохвост m3. ENG graytail4. DEU Grauschwanz m5. FRA queue-grise fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grauschwanz
-
108 Grauschwanzpiha
—1. LAT Lipaugus subalaris ( Sclater)2. RUS серохвостая сорокопутовая пиха f3. ENG gray-tailed piha4. DEU Grauschwanzpiha f5. FRA piauhau m à queue griseFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grauschwanzpiha
-
109 Grünbrust-Nektarvogel
—1. LAT Anthreptes piatura ( Vieillot)2. RUS карликовая короткохвостая нектарница f3. ENG (western) pygmy sunbird, pygmy long-tailed [Nile valley] sunbird4. DEU Grünbrust-Nektarvogel m, Zwerglangschwanz-Nektarvogel m5. FRA petit souï-manga m à longue queue, souï-manga m nain [du Nil]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grünbrust-Nektarvogel
-
110 Grünschwanz-Grundammer
—1. LAT Pipilo chlorurus ( Audubon)2. RUS зеленохвостый тауи m3. ENG green-tailed towhee4. DEU Grünschwanz-Grundammer f5. FRA tohi m à queue verteFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grünschwanz-Grundammer
-
111 Grünschwanz-Nektarvogel
—1. LAT Aethopyga nipalensis ( Hodgson)2. RUS непальская острохвостая нектарница f3. ENG green-tailed sunbird4. DEU Grünschwanz-Nektarvogel m5. FRA souï-manga m à queue verteFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grünschwanz-Nektarvogel
-
112 Grünschwanzbleda
—1. LAT Bleda eximia ( Hartlaub)2. RUS зеленохвостый щетинкоклювый бюльбюль m3. ENG green-tailed bristle-bill4. DEU Grünschwanzbleda m5. FRA bulbul m à queue verte [moustac à tête olive]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grünschwanzbleda
-
113 Grünschwanzlori
—1. LAT Lorius chlorocercus ( Gould)2. RUS зеленохвостый широкохвостый лори m3. ENG yellow-bibbed [green-tailed] lory4. DEU Grünschwanzlori m5. FRA lori m à collier jaune [à queue verte]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grünschwanzlori
-
114 Hellschwanz-Eremit
—1. LAT Threnetes leucurus ( Linnaeus)2. RUS бородатый колибри m3. ENG pale-tailed barbthroat4. DEU Hellschwanz-Eremit m5. FRA ermite m à queue blancheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Hellschwanz-Eremit
-
115 Himalaya-Spitzschwanztaube
—1. LAT Treron apicauda ( Blyth) [ Sphenurus apicauda ( Blyth)]2. RUS острохвостый зелёный голубь m3. ENG pin-tailed green pigeon4. DEU Spitzschwanz-Grüntaube f, Himalaya-Spitzschwanztaube f5. FRA colombar m à longue queueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Himalaya-Spitzschwanztaube
-
116 Himmelssylphe
—1. LAT Aglaiocercus kingi ( Lesson)2. RUS небесный сильф m3. ENG long-tailed [blue-tailed, green-tailed] sylph4. DEU Himmelssylphe m5. FRA colibri m à longue queueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Himmelssylphe
-
117 Japan-Möwe
—1. LAT Larus crassirostris ( Vieillot)2. RUS чернохвостая чайка f3. ENG black-tailed gull4. DEU Japan-Möwe f5. FRA goéland m à queue noireFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Japan-Möwe
-
118 Karibe-Taube
—1. LAT Columba caribaea ( Jacquin) [ Patagioenas caribaea ( Jacquin)]2. RUS полосатохвостый ямайский голубь m3. ENG ring-tailed [Jamaica band-tailed] pigeon4. DEU Karibe-Taube f5. FRA pigeon m à queue anneléeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Karibe-Taube
-
119 Kurzschwanzalbatros
—1. LAT Diomedea albatrus ( Pallas)2. RUS белоспинный альбатрос m3. ENG short-tailed [Steller’s] albatross4. DEU Kurzschwanzalbatros m5. FRA albatros m à queue courteFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kurzschwanzalbatros
-
120 Kurzschwanzbussard
—1. LAT Buteo brachyurus ( Vieillot) [ Buteola brachyura ( Vieillot)]2. RUS короткохвостый канюк m3. ENG short-tailed hawk4. DEU Kurzschwanzbussard m5. FRA buse f à queue courteFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kurzschwanzbussard
См. также в других словарях:
queue — 1. (keue) s. f. 1° Partie qui termine par derrière le corps de la plupart des animaux. • C est dans cette île [Mindoro] que Struys dit avoir vu de ses propres yeux un homme qui avait une queue longue de plus d un pied, toute couverte d un… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
queuë — Queuë, foem. penacut. Proprement prins est la partie de la beste, qui luy pend du croppion par derriere, et luy couvre l une de ses parties honteuses si c est un masle, et toutes les deux si c est une femelle, et Dieu la luy a donnée pour cette… … Thresor de la langue françoyse
Queue — can mean: * Queue area, where a line of people wait. The verb queue means to form a line, and to wait for services. Queue is also the name of this line * Queueing theory, the study of waiting lines * Queue (data structure), in computing, a type… … Wikipedia
Queue — (französisch für „Schlange“, „Stiel“, „Schwanz“, englisch für „Warteschlange“, „Zopf“) steht für: Queue (Billard), ein Stock im Billardspiel, mit dem die Kugeln gespielt werden Warteschlange (Datenstruktur), eine Datenstruktur in der Informatik… … Deutsch Wikipedia
Queue — (fr., spr. Köh), 1) Schwanz; 2) die hintere Seite eines Truppentheils, bes. in Hinsicht der Richtung des Abmarsches, der Téte entgegengesetzt; 3) bei den Hautelissetapeten die geschorne Kette; 4) langer Zug von Menschen, welche hintereinander… … Pierer's Universal-Lexikon
Queue — Queue, v. t. To fasten, as hair, in a queue. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Queue — Queue, n. [F. See {Cue}.] (a) A tail like appendage of hair; a pigtail. (b) A line of persons waiting anywhere. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
queue — ► NOUN 1) a line of people or vehicles awaiting their turn to be attended to or to proceed. 2) Computing a list of data items, commands, etc., stored so as to be retrievable in a definite order. ► VERB (queues, queued, queuing or queueing) ▪ wait … English terms dictionary
Queue — (franz., spr. kö , »Schwanz«), veralteter Ausdruck für das Ende einer Kolonne (im Gegensatz zu Tête); eine Reihe einzeln oder zu zweien hintereinander stehender Personen, welche die Öffnung eines Lokals etc. erwarten, daher Q. machen; auch der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Queue — (frz., spr. köh), Schwanz; das Ende einer Truppenkolonne etc.; Reihe hintereinander aufgestellter, auf Einlaß wartender Personen; der Billardstock; das Saitenbrett (an Geigen etc.) … Kleines Konversations-Lexikon
Queue — (kö), frz., Schweif; der hintere Theil einer Truppe, eines langen Zugs überhaupt. Vergl. Billard … Herders Conversations-Lexikon