-
1 quench a spark
Большой англо-русский и русско-английский словарь > quench a spark
-
2 quench a spark
-
3 spark quench
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > spark quench
-
4 spark
искра; вспышка; II искриться- spark angle - spark breakdown - spark detector - spark excitation - spark extinguisher - spark formation - spark frequency - spark-gap breakdown voltage - spark-gap converter - spark-gap exciter - spark generation - spark generator - spark-hand lever - spark-hand-lever tube - spark-ignited engine disturbance - spark jump - spark-killer - spark knock - spark lag - spark-leak detector - spark length - spark lever - spark linkage - spark noise - spark on all cylinders - spark-over - spark-over test - spark-over voltage - spark path - spark-plug cable terminal - spark-plug center electrode - spark-plug centre rod - spark-plug cleaner - spark-plug connector - spark-plug electrode - spark-plug extension - spark-plug gasket - spark-plug gland - spark-plug heat range - spark-plug heat rating- value- spark-plug ignition - spark-plug insert - spark-plug insulator - spark-plug location - spark-plug point - spark-plug points - spark-plug porcelain - spark-plug reach - spark-plug servicing - spark-plug shell - spark-plug side electrode - spark-plug socket - spark-plug taps - spark-plug terminal - spark-plug terminal nut - spark-plug tester - spark-plug thread - spark-plug voltage characteristic - spark-plug well - spark-plug wire - spark-plug without ground electrode - spark-plug wrench - spark point - spark potential - spark proof - spark protection - spark protractor - spark quadrant - spark quench - spark-quench capacitor - spark rate - spark retard - spark-safe testing device - spark setting - spark timing - spark trap - spark voltage - spark wear - spark welding -
5 quench
1) гасить
2) тушить
3) закаливать
4) охлаждающий
5) закалочный
– quench a spark
– quench acetylene
– quench counter
– quench discharge
– quench frequency
– quench hardening
– quench head
– quench luminescence
– quench oscillations
– quench oscillator
– quench slag
– quench superregenerator
– quench test -
6 spark-quench network
искрогасительная цепь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spark-quench network
-
7 spark
1) искра
2) искрить
3) искровой
4) искровой электрический
5) пробивной
– boost a spark
– break spark
– fat spark
– ignition spark
– jump of spark
– laster spark
– quench a spark
– spark at breaking
– spark ball
– spark blowout
– spark channel
– spark discharge
– spark excitation
– spark formation
– spark gap
– spark ignition
– spark indicator
– spark lag
– spark plug
– spark source
– spark spectrum
– spark suppression
– spark test
– spark trap
-
8 spark killer
искрогаситель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
искрогасительная цепь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spark killer
-
9 spark
1) искра; вспышка || искрить; вспыхивать2) минер. мелкий алмаз -
10 spark-quenching circuit
искрогасительная цепь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spark-quenching circuit
-
11 quench
transitive verb2) (satisfy)quench one's thirst — seinen Durst löschen od. stillen
* * *[kwen ]1) (to drink enough to take away (one's thirst): I had a glass of lemonade to quench my thirst.) löschen* * *[kwen(t)ʃ]vt▪ to \quench sth fire, flames etw löschento \quench sb's ardour/enthusiasm ( fig) jds Eifer/Begeisterung dämpfen▪ to \quench sth etw befriedigento \quench one's thirst [for knowledge] seinen [Wissens]durst löschen [o stillen] a. fig* * *[kwentS]vtflames, fire, thirst löschen; (liter) desire stillen; enthusiasm dämpfen* * *quench [kwentʃ] v/t1. a) Flammen, ein Feuer etc löschenb) den Durst löschen, stillenc) ein Verlangen stillend) eine Hoffnung zunichtemachen2. → academic.ru/59679/quell">quell 14. METALL abschrecken:quenching and tempering (Stahl)Vergütung f;quenching bath Abschreckbad n5. ELEK Funken, einen Lichtbogen löschen:quenched spark gap Löschfunkenstrecke f;quenching choke Löschdrossel fquenching frequency Pendelfrequenz f* * *transitive verb2) (satisfy)quench one's thirst — seinen Durst löschen od. stillen
* * *v.abkühlen v.abschrecken v.löschen v. -
12 quench
2) резкое [быстрое\] охлаждение; закалка || резко охлаждать; закаливать5) метал. душирующее устройство, спрейер6) авто теплоотвод в стенку камеры сгорания7) подавлять; ослаблять (напр. сигнал)8) сбрасывать ( интегратор)•to quench hot — закаливать в горячей среде -
13 quench
< nucl> ■ Quench mvt <chem.proc> (flame, fire, glowing material; with water; e.g. coke) ■ ablöschen vtvt <el> (arc; e.g. between circuit breaker points) ■ auslöschen vt -
14 spark quench
Большой англо-русский и русско-английский словарь > spark quench
-
15 spark-quench capacitor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > spark-quench capacitor
-
16 spark quench
-
17 spark-quench capacitor
-
18 spark quench
Техника: резистивно-ёмкостной искрогаситель -
19 spark-quench network
Электроника: искрогасительная цепь -
20 spark quench
• gašenje luka; gašenje varnice
См. также в других словарях:
Quench the Spark — (also translated as A Spark Neglected Burns the House ) is a short story by Russian author Leo Tolstoy first published in 1885. The story takes the form of a parable concerning the virtues of reconciliation. ynopsisThe story opens with the family … Wikipedia
spark-quench network — kibirkščių gesinimo grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. spark quench network; spark quenching circuit vok. Funkenlöschkreis, m rus. искрогасительная цепь, f pranc. circuit d extinction des étincelles, m … Automatikos terminų žodynas
spark-quenching circuit — kibirkščių gesinimo grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. spark quench network; spark quenching circuit vok. Funkenlöschkreis, m rus. искрогасительная цепь, f pranc. circuit d extinction des étincelles, m … Automatikos terminų žodynas
Spark-gap transmitter — A spark gap transmitter is a device for generating radio frequency electromagnetic waves. These devices served as the transmitters for most wireless telegraphy systems for the first three decades of radio (1887 ndash;1916) and the first… … Wikipedia
quench — [1] to damp or suppress a spark. [2] A resistor or resistor capacitor shunting a contact, to reduce high frequency sparking when a current is broken in an inductive circuit … Dictionary of automotive terms
quenched spark — noun An oscillatory spark discharge extinguished after the first few oscillations • • • Main Entry: ↑quench … Useful english dictionary
искрогасительная цепь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN spark quenching circuitspark quench networkspark killer … Справочник технического переводчика
Funkenlöschkreis — kibirkščių gesinimo grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. spark quench network; spark quenching circuit vok. Funkenlöschkreis, m rus. искрогасительная цепь, f pranc. circuit d extinction des étincelles, m … Automatikos terminų žodynas
circuit d'extinction des étincelles — kibirkščių gesinimo grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. spark quench network; spark quenching circuit vok. Funkenlöschkreis, m rus. искрогасительная цепь, f pranc. circuit d extinction des étincelles, m … Automatikos terminų žodynas
kibirkščių gesinimo grandinė — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. spark quench network; spark quenching circuit vok. Funkenlöschkreis, m rus. искрогасительная цепь, f pranc. circuit d extinction des étincelles, m … Automatikos terminų žodynas
искрогасительная цепь — kibirkščių gesinimo grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. spark quench network; spark quenching circuit vok. Funkenlöschkreis, m rus. искрогасительная цепь, f pranc. circuit d extinction des étincelles, m … Automatikos terminų žodynas