-
1 quarter binding
quarter binding [ˊkwɔ:təˏbaɪndɪŋ] nпереплёт с ко́жаным корешко́м -
2 quarter binding
English-Russian big polytechnic dictionary > quarter binding
-
3 quarter binding
ˈkwɔ:təˌbaɪndɪŋ переплет с кожаным корешком и некожаными сторонкамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > quarter binding
-
4 quarter-binding
полигр. составной переплёт с кожаным корешком и сторонками, покрытыми тканью или бумагой (полиграфия) составной переплет с кожаным корешком и сторонками, покрытыми тканью или бумагойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > quarter-binding
-
5 quarter binding
1) Общая лексика: переплёт с кожаным корешком, составной переплёт с кожаным корешком -
6 quarter-binding
[ˌkwɔːtə'baɪndɪŋ] -
7 quarter binding
[`kwɔːtəˏbaɪndɪŋ]переплет с кожаным корешком и некожаными сторонкамиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > quarter binding
-
8 quarter binding
nounпереплет с кожаным корешком* * *(n) составной переплет с кожаным корешком* * *переплет с кожаным корешком* * *переплет с кожаным корешком и некожаными сторонками -
9 quarter binding
составная переплётная крышка с кожаным корешком и сторонками, покрытыми тканью или бумагойАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > quarter binding
-
10 quarter-binding
[͵kwɔ:təʹbaındıŋ] n полигр.составной переплёт с кожаным корешком и сторонками, покрытыми тканью или бумагой -
11 quarter binding
составной переплет с корешком, у которого примерно 1/8 часть сторонок покрыта одним материалом, а оставшаяся часть сторонок — другимEnglish-Russian library and information terminology dictionary > quarter binding
-
12 quarter binding
-
13 quarter-binding
полигр.составной переплёт с кожаным корешком и сторонками, покрытыми тканью или бумагой -
14 quarter-binding
n полигр. составной переплёт с кожаным корешком и сторонками, покрытыми тканью или бумагой -
15 binding
1) переплёт (процесс); скрепление2) переплётная крышка3) обложка4) брошюровка5) сброшюрованное издание6) обвязка7) удерживание краски печатной формой (дефект печатания)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > binding
-
16 binding
1. переплёт; скрепление2. переплётная крышка3. обложка4. брошюровка5. сброшюрованное издание6. обвязка7. удерживание краски печатной формой8. античная переплётная крышка9. переплётная крышка с простым рисункомblind tooled binding — переплётная крышка с бескрасочным тиснением, выполненным вручную
burst binding — клеевое скрепление с предварительной перфорацией корешкового сгиба тетради
author's binding — переплетная крышка, выполненная по указанию автора
10. вставка блока в переплётную крышкуperfect binding line — поточная линия для бесшвейного скрепления блоков, линия клеевого скрепления
11. скрепление спиралью12. переплётная крышка со сторонками, скреплёнными спиральюcoil mechanical plastic binding — переплёт с корешком, скреплённым пластмассовой скобой
spiral binding — переплёт с корешком, скреплённым спиралью
13. переплёт печатной продукции, выполняемый по заказам14. переплёт бланочной продукции для ведения деловой и коммерческой документацииcottage binding — переплётная крышка в стиле "коттедж"
counterfeit binding — копия, выдаваемая за оригинал
embroidered binding — переплётная крышка, покрытая вышитой тканью
flexible binding — гибкая переплётная крышка; обложка
Gascon binding — переплётная крышка в стиле "Ле Гасконь"
Grolier binding — переплётная крышка в стиле "Гролье"
15. полутканевая переплётная крышка16. составная переплётная крышкаHarleian binding — переплётная крышка, украшенная широкими каёмками и изображениями ананасов
17. скрепление с помощью зажимных приспособлений18. скрепление с помощью надрезовJapp binding — мягкая переплётная крышка с краями, сгибающимися над обрезом книги
limber binding — гибкая переплётная крышка; обложка
limp binding — мягкая переплётная крышка с краями, сгибающимися над обрезом книги; переплётная крышка с мягкими сторонками
19. скрепление разъёмными скобамиadhesive binding strip — лента, приклеиваемая к корешку книжного блока; липкая лента для скрепления корешка книжного блока
20. переплётная крышка с разъёмными скобамиmanual adhesive binding — клеевое скрепление, выполняемое вручную
paper board and cloth back binding — составная переплётная крышка из картонных сторонок и тканевого корешка
21. хорошо открывающаяся переплётная крышка22. скрепление, обеспечивающее хорошую раскрываемость изданияplain binding — "немая" переплётная крышка
23. клеевое скрепление24. скрепление пластмассовыми скобами25. ослабление формы26. недостаточная насыщенность краски на оттискеquarter binding — составная переплётная крышка с кожаным корешком и сторонками, покрытыми тканью или бумагой
stiff paper binding — переплётная крышка из плотной бумаги, обложка
27. твёрдая переплётная крышка28. переплётная крышка для массовых изданийbinding adhesive — переплётный клей, клей для брошюровочно-переплётных процессов
-
17 binding
[ˈbaɪndɪŋ]binding pres. p. от bind binding спорт. крепление (лыжное) binding обшивка; оковка; связь binding обязательный binding обязательство binding обязывающий; обязательный; in a binding form в форме обязательства binding обязывающий, обязательный, связующий binding обязывающий binding ограничительный, сдерживающий binding полигр. переплет binding переплет binding связующий; вяжущий; binding power вяжущая способность binding эл. сращивание (проводов) binding of interest rates обязательство по процентным ставкам binding of liquidity обязательство по ликвидности binding of modules вчт. компоновка модулей binding of names вчт. связывание имен binding of variable вчт. связывание переменной binding связующий; вяжущий; binding power вяжущая способность deep binding вчт. глубокое связывание generally binding в общем смысле обязывающий half binding комбинированный переплет binding обязывающий; обязательный; in a binding form в форме обязательства language binding вчт. привязка к языку legally binding обязанный по закону legally binding обязанный по праву module binding вчт. связывание модулей mutuality binding взаимное обязательство program binding вчт. связывание программ quarter binding переплет с кожаным корешком shallow binding вчт. поверхностное связывание temporal binding вчт. связь по времени -
18 quarter leather binding
= quarter leatherсоставной переплет, у которого примерно 1/8 часть сторонок покрыта кожей, а оставшаяся часть сторонок — другим материаломEnglish-Russian library and information terminology dictionary > quarter leather binding
-
19 quarter leather
= quarter leather bindingсоставной переплет, у которого примерно 1/8 часть сторонок покрыта кожей, а оставшаяся часть сторонок — другим материаломEnglish-Russian library and information terminology dictionary > quarter leather
-
20 binding
ˈbaɪndɪŋ переплет - half-cloth * составной переплет( с тканевыми углами и корешками) связывание вязка снопов;
уборка сноповязалкой обвязка, обшивка;
оковка( специальное) бандаж;
связь сращивание( электропроводов) накладывание ловчего пояса на ствол дерева крепление( лыж) - heel * пяточное крепление - racing * беговое крепление - spring * крепление с пружинным пяточным зажимом - screw * ввинчивающееся крепление - toe * носковое крепление (физическое) (химическое) связь (между частицами) связующий - * effect связывающее действие( корней, трав) - * course (строительство) связующий слой;
тычковый ряд кладки вяжущий - * agent вяжущее средство (цемент) - * power вяжущая способность обязывающий, обязательный - in a * form в форме обязательсва;
- a promise given under compulsion is not * обещание, данное по принуждению, ни к чему не обязываетbinding pres. p. от bind ~ спорт. крепление ( лыжное) ~ обшивка;
оковка;
связь ~ обязательный ~ обязательство ~ обязывающий;
обязательный;
in a binding form в форме обязательства ~ обязывающий, обязательный, связующий ~ обязывающий ~ ограничительный, сдерживающий ~ полигр. переплет ~ переплет ~ связующий;
вяжущий;
binding power вяжущая способность ~ эл. сращивание (проводов)~ of interest rates обязательство по процентным ставкам~ of liquidity обязательство по ликвидности~ of modules вчт. компоновка модулей~ of names вчт. связывание имен~ of variable вчт. связывание переменной~ связующий;
вяжущий;
binding power вяжущая способностьdeep ~ вчт. глубокое связываниеgenerally ~ в общем смысле обязывающийhalf ~ комбинированный переплет~ обязывающий;
обязательный;
in a binding form в форме обязательстваmodule ~ вчт. связывание модулейmutuality ~ взаимное обязательствоprogram ~ вчт. связывание программquarter ~ переплет с кожаным корешкомshallow ~ вчт. поверхностное связывание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
quarter binding — quarter bound /kwawr teuhr bownd /, adj. a style of bookbinding in which the spine is leather and the sides are cloth or paper. Cf. full binding, half binding, three quarter binding. [1910 15] * * * … Universalium
quarter binding — noun : a book binding in which the material of the backbone (as leather) is different from that of the sides and extends upon the boards one quarter their width or less compare full binding, half binding, three quarter binding … Useful english dictionary
quarter-binding — quarˈter binding noun A type of bookbinding in which the spine and a small part of the sides are covered with a different material than the rest of the book • • • Main Entry: ↑quarter … Useful english dictionary
quarter binding — noun see quarter bound … New Collegiate Dictionary
quarter binding — noun a type of bookbinding in which the spine is bound in one material and the rest of the cover in another. Derivatives quarter bound adjective … English new terms dictionary
Quarter binding — Составная переплётная крышка с кожаным корешком и сторонками, покрытыми тканью или бумагой … Краткий толковый словарь по полиграфии
three-quarter binding — noun the spine and much of the sides are a different material from the rest of the cover • Hypernyms: ↑binding, ↑book binding, ↑cover, ↑back * * * noun : a book binding in which the material (as leather) of the backbone and the corners is… … Useful english dictionary
three-quarter binding — n. a type of bookbinding in which the material of the back, usually leather, is extended onto the covers for one third of their width … English World dictionary
three-quarter binding — Bookbinding. a binding in which the material used for the back extends further over the covers than in half binding. [1895 1900] * * * … Universalium
three-quarter binding — /θri kwɔtə ˈbaɪndɪŋ/ (say three kwawtuh buynding) noun a book binding in which the leather back extends farther towards the side covers than in half binding …
three-quarter binding — noun see three quarter bound … New Collegiate Dictionary