-
1 purgative
['pɜːgətɪv] 1.aggettivo purgativo, purgante2.nome purgante m.* * *['pə:ɡətiv]noun, adjective ((a medicine) which clears waste matter out of the body.) purgativo, purgante* * *purgative /ˈpɜ:gətɪv/A a.purgativo; purganteB n.(farm.) purgante.* * *['pɜːgətɪv] 1.aggettivo purgativo, purgante2.nome purgante m. -
2 слабительное
lassativo м.* * *с. фарм.purga f, purgante m, lassativo m* * *n1) gener. deostruente, lassativo2) med. lubricante, purga, purgante3) obs. purgazione -
3 слабительный
прил.purgante, purgativo; lassativoслаби́тельное средство — purgante m
* * *adj1) gener. catartico, deostruente, lassativo, evacuativo2) med. lubricativo, lubrificativo, purgativo, lubricante -
4 души чистилища
nchurch. anime purgante i -
5 очистительный
1) ( служащий для чистки) di depurazione, di pulizia2) ( искупительный) di riscatto, redentorio* * *прил.purificatore, purificatorioочисти́тельное дыхание грозы — il respiro purificatore della tempesta
очисти́тельная исповедь перен. — confessione purificatoria
* * *adj1) gener. raffinatore, depurativo, depuratorio, purgante, espurgativo, espurgatorio, purgatorio, purificativo2) med. detersivo3) liter. purgativo -
6 прибегнуть к слабительному
vgener. far ricorso a un purganteUniversale dizionario russo-italiano > прибегнуть к слабительному
-
7 принять слабительное
vgener. pigliare un purgante, prendere una purga -
8 сильное слабительное
adjgener. purgante drastico -
9 слабительная соль
adjgener. purgante salino -
10 слабительное средство
Universale dizionario russo-italiano > слабительное средство
-
11 слабительное средство
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > слабительное средство
-
12 cathartic
-
13 croton
-
14 evacuant
-
15 physic
physic /ˈfɪzɪk/n. (arc.)1 purgante; purga; medicamento, farmaco2 medicina.(to) physic /ˈfɪzɪk/(pass. e p. p. physicked), v. t. -
16 purge
I [pɜːdʒ]nome purga f.II [pɜːdʒ]1) med. purgare (of da)2) pol. epurare [country, party] (of da); epurare, cacciare [extremists, dissidents etc.] ( from da)3) relig. espiare [ sin]; fig. purgare, liberare [mind, heart] (of da)* * *[pə:‹] 1. verb1) (to make (something) clean by clearing it of everything that is bad, not wanted etc.) purificare2) (to rid (a political party etc) of disloyal members.) epurare, purgare2. noun(an act of purging.) epurazione, purga* * *[pɜːdʒ]1. n(gen) Med purga, Pol epurazione f, purga2. vt1) Med purgare, Polto purge o.s. of sth — liberarsi da qc
2) (Law: offence, crime) espiare* * *purge /pɜ:dʒ/n. ( un tempo)1 purga; purgante3 (polit.) epurazione; purga.(to) purge /pɜ:dʒ/A v. t.B v. i.● to purge away (o off, out), liberare; pulire; sgombrare □ (leg.) to purge a mortgage, estinguere un'ipoteca □ to purge oneself of a charge, discolparsi □ to purge oneself of suspicion, dimostrare l'infondatezza di ogni sospetto sul proprio conto; scagionarsi.* * *I [pɜːdʒ]nome purga f.II [pɜːdʒ]1) med. purgare (of da)2) pol. epurare [country, party] (of da); epurare, cacciare [extremists, dissidents etc.] ( from da)3) relig. espiare [ sin]; fig. purgare, liberare [mind, heart] (of da) -
17 scouring
scouring /ˈskaʊərɪŋ/n. [uc]2 pulitura; smacchiatura3 stasatura; sturamento5 (geol.) dilavamento; erosione6 (tecn.) corrosione; azione corrosiva● (ind. tess.) scouring agent, purgante. -
18 purgative pur·ga·tive
-
19 английский
[anglíjskij] agg.1.2.◆ -
20 слабительное
[slabítel'noe] n.purgante (m.), lassativo (m.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
purgante — (Del ant. part. act. de purgar; lat. purgans, antis). 1. adj. Que purga. U. t. c. s.) 2. Dicho comúnmente de una medicina: Que se aplica o sirve para este efecto. U. t. c. s. m.) ☛ V. iglesia purgante, limonada purgante … Diccionario de la lengua española
purgante — adjetivo,sustantivo masculino 1. [Medicina] que sirve para purgar: Estoy tomando un purgante … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
purgante — Medicación potente, que se suele administrar por vía oral para favorecer la evacuación del intestino. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
purgante — [part. pres. di purgare ]. ■ s.m. (farm.) [medicinale per stimolare lo svuotamento dell intestino, per risolvere la stipsi o come depurativo] ▶◀ e ◀▶ [➨ purga (2)]. ■ agg. [che purga, depura e sim.: un erba dalle proprietà p. ] ▶◀ lassativo,… … Enciclopedia Italiana
purgante — s. m. 1. Purga. • adj. 2 g. 2. Que faz purgar … Dicionário da Língua Portuguesa
purgante — ► adjetivo 1 Que purga. ► adjetivo/ sustantivo masculino 2 FARMACIA Se aplica al medicamento o alimento que sirve para purgar, o limpiar el aparato digestivo facilitando la evacuación intestinal. * * * purgante 1 adj. Se aplica a lo que purga. 2… … Enciclopedia Universal
purgante — pur·gàn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres. → purgare 2. agg. CO che serve a purgare: un medicinale purgante, un farmaco ad azione purgante 3. s.m. CO sostanza che accelera la progressione del contenuto intestinale e la sua evacuazione Sinonimi:… … Dizionario italiano
purgante — {{#}}{{LM P32320}}{{〓}} {{SynP33097}} {{[}}purgante{{]}} ‹pur·gan·te› {{《}}▍ adj.inv./s.m.{{》}} {{♂}}Referido a un medicamento,{{♀}} que sirve para purgar a una persona y hacerle evacuar los excrementos. {{#}}{{LM SynP33097}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
purgante de cacho de venado — algunas personas confirman la eficacia de este cuerno raspado, como purgante … Diccionario de Guanacastequismos
purgante — {{hw}}{{purgante}}{{/hw}}A part. pres. di purgare ; anche agg. Che purga | Anime purganti, quelle del Purgatorio. B s. m. Purga … Enciclopedia di italiano
purgante — purgante1 pl.m. e f. purganti purgante2 pl.m. purganti … Dizionario dei sinonimi e contrari