-
1 pueri
pueri pueri, orum m дети -
2 Cláudite jám rivós, puerí, sat práta bibérunt
Мальчики, закройте оросительные каналы, луга достаточно напоены.Вергилий, "Буколики", III, 111.Чаще цитируется вторая половина фразы (sat prata biberunt) в смысле: довольно, хватит.Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Cláudite jám rivós, puerí, sat práta bibérunt
-
3 bimatus
bimātus, ūs m. [ bimus ]двухлетний возраст (о животных и растениях) Vr, Col, PM; поздн. тж. о детяхpueri a bimatu et infra Vlg и pueri intra bimatum Macr — дети в возрасте до двух лет -
4 puer
erī (у Pl gen. pl. um, voc. sg. puere) m., редко f.1) ребёнок, дитя ( vir puerique H); pl. дети ( cum pueris et conjuge H)a puero (a pueris) C etc. — с детства2) мальчик (преим. от 7 до 16 л) ( pueri atque puellae H)3) девочка (pueri appellatione etiam puella significatur Dig; Proserpina p. Naev)p. discens Pt — ученик, подмастерье5) сын (Latonae p. H)6) молодой слуга, раб (da, p., pocula! H)7) холостяк (semper fac p. esse velis O) -
5 arripio
ar-ripio, ripuī, rēptum, ere [ rapio ]1) хватать, поспешно брать, схватывать (gladium Pl; manum alicujus Hirt); схватить, пойматьaliquem medium a. Ter — схватить кого-л. поперёк телаa. aliquem comā O — ухватить кого-л. за волосыignis omnia, quae arripuit Lact — всё, что охватил огоньa. aliquem L — арестовать (схватить) кого-л.2) воспринимать, перенимать, усваивать, запоминатьpueri celeriter res innumerabiles arripiunt C — дети быстро схватывают (усваивают) множество вещей3) ловить, пользоваться (occasionem L; causam ad aliquid C); ухватиться (за), радостно принимать (встретить) ( omen VM); горячо приниматься, усердно заниматься ( litteras Graecas C)4) нападать, штурмовать ( turbata castra V); бичевать, порицать (primores populi, luxuriam H)5) требовать в суд, привлекать к судебной ответственности, обвинять ( aliquem L)6)а) захватывать, завладевать ( imperium C)Ausoniae tellurem a. velis V — поплыть на всех парусах для захвата Авзонийской землиб) присваивать себе ( cognomen aliquid C); перен. завоёвывать, приобретать ( auctoritatem C) -
6 aurigatio
aurīgātio, ōnis f. [ aurigo I \]состязание в беге колесниц, ристание Su; перен. состязание в плавании ( delphini et pueri AG) -
7 balbus
a, umзаикающийся, запинающийся, тж. бормочущий ( os pueri H); картавый ( Demosthenes C); косноязычный ( verba balba H) -
8 cesso
āvī, ātum, āre [frequ. к cedo I ]1) медлить, мешкать (in suo studio atque opere C; in vota precesque V); затягиватьcessans morbus H — затяжная, длительная болезнь2) быть бездеятельным, бездействовать, отдыхать, быть свободнымpueri, etiam quum cessant, exercitatione aliquā ludicrā delectantur C — дети забавляют себя тем или иным занятием даже тогда, когда ничего не делаютnullus dies cessat ab aliquā re L — ни один день не проходит без чего-л.cessans honor Su — освободившийся (незанятый, вакантный) пост3) переставать, прекращать ( aliquā re или ab aliquā re)c. a proelio L — прекратить бойc. officio VM и in officio L — уйти от исполнения своих обязанностейcessatum (supin.) ducere curam H — унять тревогу4) упускать, терятьcessata tempora corrigere O — наверстать потерянное время6) отсутствовать, не хвататьaddendum est, quod cessat Q — необходимо добавить то, чего не хватает7) быть лишённым, не иметь8) ошибаться, погрешать ( orator ex nullā parte cessans Q)9) юр. не являться на судc. aliquā necessitate Su — не явиться по какой-л. уважительной причине10) с.-х. находиться под паром ( arva cessata O)11) юр. утрачивать силу, быть недействительным (cessat obligatio Dig) -
9 cirratus
cirrātus, a, um [ cirrus ]1) курчавый, кудрявый (caterva M; pueri Aug; feminae Amm)2) обшитый бахромой ( vestes Capit) -
10 Dioscuri
Dioscūrī, ōrum m. C (тж. pueri Ledae H)Диоскуры (Кастор и Поллукс) = Tyndaridae -
11 ergo
I ergō (редко ergo) praep. с предшеств. gen.для, ради, из-за (victoriae, non valetudinis e. L)nominis e. Lcr — ради славыformidinis e. Lcr — для устрашения (врагов)II ergō adv.вследствие этого, поэтому а потому, следовательно, итак (e. pueri hoc potuerunt, viri non potĕrunt? C)quid e.? C etc. — как же (так)? -
12 fluens
1. fluēns, entispart. praes. к fluo2. adj.1) плавный, спокойный ( oratio C)2) ниспадающий (comae Prp; crinis V)3) дряблый, обвислый, болтающийся (buccae C; membra QC, Aug); вихляющийся, перен. развинченный ( pueri Q) -
13 frustum
frūstum, ī n.1) кусок, кусочек (panis Sen; bubulae Pt)f. pueri шутл. Pl — карапуз, мальчуган2) обломок (in partes, non in frusta dividĕre Sen) -
14 infirmitas
īnfirmitās, ātis f. [ infirmus ]1) бессилие, слабость, немощь, беспомощность (puerorum, corporis, valetudinis C; mentis Sen)i. animi C — робость, малодушие3) недомогание, нездоровье, болезнь (i. uxoris PJ)4) шаткость, непостоянство, ненадёжность (bonorum, judiciorum C)5) нестойкость, подверженность скорой порче ( vini Col) -
15 lascivus
lascīvus, a, um1) весёлый, игривый, резвый, шаловливый (pueri H; capella V; puella V; verba H)2) похотливый, сладострастный ( oscula T); распущенный, разнузданный, дерзкий, бесстыдный (Siculi Q; libelli M; pictura Su); непристойный ( corporis motus QC)4) ритор. цветистый, выспренний, надутый ( oratio AG) -
16 militaris
I mīlitāris, e [ miles ]солдатский, воинский, военныйres m. Cs — военное делоgenus militare L и turba m. QC — солдатыvir (homo) m. L — доблестный солдат, храбрый воякаaetas m. T — возраст военнообязанных (от 17 до 46 л.)II mīlitāris, is m.воин QC, T -
17 nutricius
I nūtrīcius, a, um [ nutrix ]питающий, вскармливающий ( sinus Col)II nūtrīcius, ī m.воспитатель, наставник (pueri Cs, Man, Vr etc.) -
18 pavito
āvī, —, āre [intens. к paveo ]1) дрожать, трепетать ( pavitante gressu SenT); бояться ( quae pueri in tenebris pavĭtant Lcr)2) чувствовать озноб, лихорадить Ter, CA -
19 salutigerulus
salūtigerulus, a, um [ salus + gerulus ]приносящий привет, передающий поклон ( pueri Pl) -
20 sectio
ōnis f. [ seco ]1) резание, разрезание, рассекание, расчленение (corporum Vtr, PM); деление ( in infinītum Q)exercendis apud aerarium sectionibus famosus T — известный спекулянт по скупке на аукционах конфискованных имуществ4) раздробление конфискованных поместий, парцеллирование земельных участков
- 1
- 2
См. также в других словарях:
PUERI — Seniorum vox et cum auctoritate patria suadentium. Apud Virgilium, Aen. l. 5. v. 348. Tum pater Aeneas: vestra isthae munera vobis Certa manent, pueri. Et, l. 6. Anchises, v. 8 32. Ne pueri, ne tanta animis assuescite bella. Quem pari in negotio… … Hofmann J. Lexicon universale
pueri — Element prim de compunere savantă cu semnificaţia (referitor la) copii , copil , de copii . [pron. pu e , var. puer . / < fr. puéri , it. pueri , cf. lat. puer]. Trimis de LauraGellner, 11.08.2005. Sursa: DN PUER(I) elem. copil . (< fr … Dicționar Român
pueri — index child, children Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
pueri- — ► prefijo Componente de palabra procedente del lat. puer, i, que significa niño: ■ puericultura. * * * pueri V. «puer ». * * * VER puer … Enciclopedia Universal
PUERI Doctrinae — cum celebranda est Actio fidei, uti vocatur in Ecclesia Roman. processionem hanc sollemnem inchoare soliti. Ita enim Regin. Gonsalvius, Hispali illam fieri ait: Primo in loco procedunt pueri doctrinae (ex Collegio, quod Domum Doctrinae vulgo… … Hofmann J. Lexicon universale
Pueri Cantores — Chorfestival 2004 in Köln Pueri Cantores ist ein Verband von katholischen Kinder und Jugendchören aus aller Welt. Er wurde 1951 gegründet. Erster Leiter war der Mainzer Domkapellmeister Georg Paul Köllner, der der Organisation bis 1963 vorstand.… … Deutsch Wikipedia
Pueri Cantores — La Fédération Internationale des Pueri Cantores est une Association internationale de Droit Pontifical avec personnalité juridique. Elle fut fondée en 1951 par Mgr Maillet et les Petits Chanteurs à la croix de bois. Elle rassemble aujourd hui 27… … Wikipédia en Français
pueri sunt de sanguine parentum, sed pater et mater non sunt de sanguine puerorum — / pyuwsray sant diy saerjgwsniy psrentsm, sed peytsr et meytar non sant diy saeijgwaniy pyuwaroram/ Children are of the blood of their parents, but the father and mother are not of the blood of the children … Black's law dictionary
Pueri sunt de sanguine parentum, sed pater et mater non sunt de sanguine puerorum — Children are of the blood of the parents, but the father and the mother are not of the blood of the children … Ballentine's law dictionary
Boni Pueri, the Czech Boys Choir — Infobox Musical artist Name = Boni Pueri, the Czech Boys Choir Img capt = The Czech Boys Choir BONI PUERI Img size = Landscape = Yes Background = classical ensemble Alias = Origin = Hradec Králové, Czech Republic Genre = Years active = 1982… … Wikipedia
Laudate pueri — son las palabras iniciales en latín del Salmo 112 (numeración griega de la Septuaginta o latina de la Vulgata) o 113 (numeración hebrea). Es el primero de los seis salmos que componen el Hallel, texto que los judíos empleaban en las celebraciones … Wikipedia Español