-
1 public pronouncement
публичное высказывание, публичное заявление -
2 pronouncement
nзаявление, выступление, мнение, высказываниеto back up one's pronouncements — подкреплять свои заявления (документами, фактами и т.п.)
- public pronouncementto wiggle off campaign pronouncements — изворачиваться, отказываясь от своих высказываний, сделанных в ходе предвыборной кампании
-
3 объявить(ся)
объяв|ить(ся) - сов. см. объявлять(ся) ;
~ление с.
1. (действие) declaration;
~ление прибыли эк. declaration of profit;
~ление войны declaration of war;
~ление решения суда pronouncement of a verdict;
~ление благодарности в приказе public acknowledgement( of smb.`s services) in orders of the day;
2. (извещение) announcement;
(о спросе и предложении, рекламное) advertisement, ad;
advert;
~ление результатов спорт. announcement of results;
дать ~ление в газету put* an ad/advertisement in the paper;
передача ~лений по радио broadcasting of announcements/adverts.Большой англо-русский и русско-английский словарь > объявить(ся)
-
4 advertisement
1. n объявление; реклама; анонсwalking advertisement — ходячая реклама; живая реклама
2. n извещение; оповещениеto receive wide advertisement — широко распространиться, стать всеобщим достоянием
Синонимический ряд:1. announcement (noun) ad; announcement; broadside; classified ad; endorsement; handbill; notice; publicity; want ad2. commercial (noun) blurb; broadcast sales pitch; commercial; poster; printed public notice3. declaration (noun) broadcast; declaration; proclamation; promulgation; pronouncement; pronunciamento; publication -
5 declaration
1. n декларация2. n объявление, заявление3. n объяснение4. n вчт. описание5. n высказывание6. n юр. исковое заявлениеpositive declaration — заявление, содержащее утверждение
negative declaration — заявление, содержащее отрицание
7. n юр. торжественное заявление свидетеляdying declaration — заявление, сделанное перед смертью
8. n юр. мотивировочная часть судебного решения9. n юр. таможенная декларацияСинонимический ряд:1. assertion (noun) allegation; assertion; claim; contention; disclosure; explicit utterance; exposition; presentation2. broadcast (noun) advertisement; announcement; annunciation; broadcast; edict; notice; proclamation; promulgation; pronouncement; pronunciamento; publication3. declaring (noun) communication; declaring; expression; notification; public announcement; utterance4. formal statement (noun) affirmation; attestation; avowal; confirmation; formal statement; manifesto; profession; statement; ultimatum -
6 utterance
1. n книжн. крайний предел2. n произнесение, выражение в словах3. n тк. манера говорить; произношение, дикция4. n дар речи5. n высказывание6. n выпуск в обращениеСинонимический ряд:1. expression (noun) announcement; assertion; comment; declaration; enunciation; exposition; expression; narration; proclamation; pronouncement; remark; response; statement; uttering; vent; vocalism; vocalization; word2. talk (noun) articulation; discourse; speaking; speech; talk; verbalisation; verbalization; vocalisation; voice
См. также в других словарях:
pronouncement — pro|nounce|ment [prəˈnaunsmənt] n formal an official public statement pronouncement on ▪ the Pope s last pronouncement on birth control … Dictionary of contemporary English
pronouncement — UK [prəˈnaʊnsmənt] / US noun [countable] Word forms pronouncement : singular pronouncement plural pronouncements formal an official public statement … English dictionary
Public Enemy (band) — Infobox musical artist Name = Public Enemy Img capt = Public Enemy performing in 2007 at the Canary Islands. Img size = Landscape = yes Background = group or band Origin = Long Island, New York Genre = Hip hop Years active = 1982–present Label =… … Wikipedia
pronouncement — noun (C) formal an official public statement: the Pope s latest pronouncement on birth control … Longman dictionary of contemporary English
pronouncement — Synonyms and related words: Parthian shot, action, address, advertisement, affirmance, affirmation, allegation, announcement, annunciation, answer, apostrophe, appointment, assertion, asseveration, averment, avouchment, avowal, award, brevet,… … Moby Thesaurus
pronouncement — I (Roget s IV) n. Syn. report, declaration, statement; see announcement 1 , 2 . II (Roget s 3 Superthesaurus) n. declaration, statement, announcement, assertion, proclamation, decree, notification, manifesto. III (Roget s Thesaurus II) noun 1. An … English dictionary for students
pronouncement — pro|nounce|ment [ prə naunsmənt ] noun count FORMAL an official public statement … Usage of the words and phrases in modern English
pronouncement — [[t]prəna͟ʊnsmənt[/t]] pronouncements N COUNT: usu pl Pronouncements are public or official statements on an important subject. ...the President s latest pronouncements about the protection of minorities. Syn: statement … English dictionary
pronouncement — [prəˈnaʊnsmənt] noun [C] formal an official public statement … Dictionary for writing and speaking English
Blaj Pronouncement — The Blaj Pronouncement ( ro. Pronunciamentul de la Blaj) is an 1868 document that expresses the reaction of its Transylvanian Romanian backers to the establishment of a dual monarchy in Austria Hungary the year before. Drafted with input from a… … Wikipedia
Directory of Public Worship — Calvinism portal The Directory for Public Worship[1] (known in Scotland as the Westminster Directory having been approved by the Scottish Parliament in 16 … Wikipedia
