-
1 halo przeciwsłoneczne
• paranthelionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > halo przeciwsłoneczne
-
2 halo przeciwsłoneczne boczne
• mock sunSłownik polsko-angielski dla inżynierów > halo przeciwsłoneczne boczne
-
3 przeciwsłoneczny
adjokulary przeciwsłoneczne — sunglasses, dark glasses
* * *a.sun; okulary przeciwsłoneczne sunglasses, dark glasses; osłona przeciwsłoneczna fot. lens hood; mot. ( nad szybą) sun visor; daszek przeciwsłoneczny ( na czoło) sun visor; krem l. filtr przeciwsłoneczny sunblock, sunscreen.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przeciwsłoneczny
-
4 okulary
- ów; plglasses (pl), spectacles (pl)okulary ochronne — (safety) goggles (pl)
* * *pl.Gen. -ów1. ( do korekcji wzroku) eyeglasses, glasses; spectacles, specs; ( przeciwsłoneczne) sunglasses, shades; okulary w rogowej oprawie horn-rimmed glasses; okulary dwuogniskowe bifocals; patrzeć na coś/świat przez różowe okulary look at sth/the world through rose-tinted l. colored glasses l. spectacles.2. ( dla konia) blinders; Br. blinkers.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > okulary
-
5 słoneczny
adj(dzień, pokój) sunny; ( energia) solarokulary słoneczne — sunglasses (pl)
splot słoneczny — ANAT solar plexus
* * *a.(= dotyczący słońca) solar; (o dniu, niebie) sunny; (o ścianie, pokoju) sunward; słoneczny l. promienny uśmiech radiant smile; bateria słoneczna solar battery l. cell; doba słoneczna solar day; energia słoneczna solar power l. energy; kąpiel słoneczna sunbath; łuk słoneczny meteor. fog bow; okulary słoneczne l. przeciwsłoneczne sunglasses, shades; pokład słoneczny żegl. sundeck; porażenie słoneczne pat. sunstroke; splot słoneczny anat. solar plexus; światło słoneczne sunlight, sunshine; Układ Słoneczny astron. solar system; zegar słoneczny sundial.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > słoneczny
-
6 przeciwsłoneczny
солнцезащитный;okulary \przeciwsłonecznyе солнцезащитные очки
* * *солнцезащи́тныйokulary przeciwsłoneczne — солнцезащи́тные очки́
-
7 okula|r
Ⅰ m (G okularu) (część przyrządu optycznego) eyepiece Ⅱ okulary plt 1. (szkła optyczne) glasses, spectacles GB- okulary do czytania/oglądania telewizji glasses for reading/watching television- okulary do dali/do bliży glasses for long distance/near sight- nosić okulary a. chodzić w okularach to wear glasses2. (ochronne) glasses- okulary przeciwsłoneczne sunglasses, shades- okulary pływackie swimming goggles3. (dla konia) blinkers GB, blinders USThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > okula|r
-
8 przeciwsłoneczn|y
adj. [kapelusz, osłona, żaluzja] sun attr.- okulary przeciwsłoneczne sunglasses, dark glasses; shades pot.- osłona przeciwsłoneczna a sun visor, a sunshade; Fot. a lens hood- filtr przeciwsłoneczny Fot. a sunscreen- krem z filtrem przeciwsłonecznym Kosmet. a sunblock a. sunscreenThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przeciwsłoneczn|y
-
9 przeciwsłoneczny
-
10 okulary
[окуляри]pl -
11 okulary
nosić okulary eine Brille tragen;okulary przeciwsłoneczne Sonnenbrille f;okulary ochronne Schutzbrille f -
12 przeciwsłoneczny
przeciwsłoneczny [pʃɛʨ̑ifswɔnɛʧ̑nɨ] adjokulary przeciwsłoneczne Sonnenbrille f -
13 Sonnenbrille
okulary Pl przeciwsłoneczne
См. также в других словарях:
okular — m IV, D. u, Ms. okulararze; lm M. y 1. tylko w lm okulary «para szkieł optycznych (soczewek) w oprawie, najczęściej z uchwytami zakładanymi na uszy, korygujących wady wzroku, np. krótkowzroczność, nadwzroczność, niezborność» Nosić okulary. Włożyć … Słownik języka polskiego
przeciwsłoneczny — «chroniący, zabezpieczający przed działaniem promieni słonecznych» Okulary przeciwsłoneczne. ∆ fot. Osłona przeciwsłoneczna «tuleja nasadzana na obiektyw w celu zabezpieczenia go przed promieniami słońca padającymi wprost na powierzchnię… … Słownik języka polskiego
nosić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, noszę, nosićsi, noś, noszony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} chodzić długo lub wielokrotnie, będąc czymś obciążonym, trzymając lub przytrzymując coś rękami, mając coś na plecach … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przeciwsłoneczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} chroniący przed nadmiernym, szkodliwym działaniem promieni słonecznych : {{/stl 7}}{{stl 10}}Okulary przeciwsłoneczne. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień