-
1 porażenie słoneczne
• sunstrokeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > porażenie słoneczne
-
2 porażenie
-nia, -nia; gen pl -ń; nt( prądem) electric shock; MED paralysis* * *n.2. pat. paralysis, palsy; porażenie dziecięce polio, Heine-Medin disease; porażenie połowiczne hemiplegia; porażenie poprzeczne paraplegia, transverse paraplegia; porażenie postępujące general paraplegia of the insane, general paresis (of the insane); paralytic dementia.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > porażenie
-
3 słoneczny
adj(dzień, pokój) sunny; ( energia) solarokulary słoneczne — sunglasses (pl)
splot słoneczny — ANAT solar plexus
* * *a.(= dotyczący słońca) solar; (o dniu, niebie) sunny; (o ścianie, pokoju) sunward; słoneczny l. promienny uśmiech radiant smile; bateria słoneczna solar battery l. cell; doba słoneczna solar day; energia słoneczna solar power l. energy; kąpiel słoneczna sunbath; łuk słoneczny meteor. fog bow; okulary słoneczne l. przeciwsłoneczne sunglasses, shades; pokład słoneczny żegl. sundeck; porażenie słoneczne pat. sunstroke; splot słoneczny anat. solar plexus; światło słoneczne sunlight, sunshine; Układ Słoneczny astron. solar system; zegar słoneczny sundial.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > słoneczny
-
4 udar
- ru; -ryudar mózgu lub mózgowy — stroke, apoplexy
* * *mi1. pat. (= porażenie) stroke, ictus; przest. apoplexy; udar mózgu (cerebral) stroke; udar serca heart stroke; udar słoneczny sunstroke.2. techn. stroke, percussion.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > udar
-
5 poraże|nie
Ⅰ sv ⇒ porazić Ⅱ n Med. 1. (paraliż) paralysis- porażenie nerwu twarzowego facial palsy- porażenie mózgowe cerebral palsy- dzieci z porażeniem mózgowym children suffering from cerebral palsy2. (udar słoneczny) porażenie słoneczne sunstroke- dostać porażenia to get sunstroke- □ porażenie dziecięce infantile paralysis- porażenie elektryczne electrocution, electric shock- porażenie połowicze hemiplegia- porażenie poprzeczne paraplegia- porażenie postępujące locomotor ataxia, tabes dorsalisThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > poraże|nie
-
6 cho|ry
Ⅰ adj. 1. (odczuwający dolegliwości) ill, sick- chore drzewo/zwierzę a sick tree/animal- być chorym na gruźlicę to have TB- być chorym na raka to have cancer- być chorym na serce to have a. to suffer from a heart condition- być chorym na żołądek to have a stomach complaint- być chorym z przejedzenia/ze zmęczenia to be ill from overeating/overtiredness- być chorym z zazdrości to be sick with jealousy- być psychicznie/śmiertelnie chorym to be mentally/terminally ill- być chorym od upału to have sunstroke- obłożnie chory bedridden- chory z miłości/tęsknoty przen. lovesick/homesick- on jest chory he’s ill GB sick US- jest bardziej chory niż sądziłem his condition is worse than I thought- od tego twojego gadania jestem już chora pot. your chattering is driving me round the bend pot., I’m sick (to death) of your chattering pot.- jest chory na nowy samochód he’s dying for a. to get a new car- jest chora na punkcie modnych ciuchów she’s crazy about trendy clothes4. pot., przen. (na myśl o czymś) sick- jestem chora, jak pomyślę o załatwieniu tego odszkodowania the very thought of applying for that compensation makes me feel ill- na myśl o wypełnianiu PIT-u jestem chory I feel sick at the very thought of filling out USa. in GB my tax forms5. przen. [gospodarka, ustrój, prawo, wyobraźnia] sick- żyjemy w chorej rzeczywistości we live in a sick world6. pejor. (o osobie) mad; sick pot.- ty chyba chory jesteś you must be mad- to chory facet he’s (really) sickⅡ cho|ry m, chora f (chory człowiek) sick person; (pacjent) patient- chorzy the sick, patients- □ chory umysłowo psychiatric patient■ chory z urojenia a hypochondriacThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cho|ry
-
7 uda|r
m (G udaru) 1. Med. stroke- udar cieplny heat stroke- udar słoneczny sunstroke- udar mózgu (cerebral) stroke2. Techn. (uderzenie mechaniczne) impact 3. Elektr. (wzrost napięcia) surge- udar napięciowy/piorunowy/prądowy voltage/lightning/current surgeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uda|r
См. также в других словарях:
Sunstroke — Sun stroke , n. (Med.) Any affection produced by the action of the sun on some part of the body; especially, a sudden prostration of the physical powers, with symptoms resembling those of apoplexy, occasioned by exposure to excessive heat, and… … The Collaborative International Dictionary of English
sunstroke — 1851, from Fr. coup de soleil … Etymology dictionary
sunstroke — ► NOUN ▪ heatstroke brought about by excessive exposure to the sun … English terms dictionary
sunstroke — [sun′strōk΄] n. a form of heatstroke caused by excessive exposure to the sun sunstruck [sun′struk΄] adj … English World dictionary
Sunstroke — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Sunstroke », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) (en) Coup de soleil, de chaleur … Wikipédia en Français
sunstroke — n. to get, have sunstroke * * * [ sʌnstrəʊk] have sunstroke to get … Combinatory dictionary
sunstroke — [[t]sʌ̱nstroʊk[/t]] N UNCOUNT Sunstroke is an illness caused by spending too much time in hot sunshine. I was suffering from acute sunstroke, starvation and exhaustion … English dictionary
sunstroke — saulės smūgis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Galvos smegenų funkcijų pažeidimas, atsirandantis perkaitus nuo tiesioginių saulės spindulių (intensyvių ir ilgalaikių). Saulės smūgio simptomai: galvos skausmai, svaigimas,… … Sporto terminų žodynas
SunStroke Project — Основная информация … Википедия
SunStroke Project — accompagné de Olia Tira lors de l Eurovision 2010 Pays d’origine … Wikipédia en Français
Sunstroke (disambiguation) — Sunstroke can refer to:* Another term for Hyperthermia * Sunstroke (comics), a Marvel Comics supervillain * Sunstroke (film), a 1953 Danish film … Wikipedia