-
1 fond
fond [fõ]〈m.〉3 achterste ⇒ binnenste, uiterste5 ondergrond ⇒ achtergrond, fond6 wezen ⇒ kern, grond, inhoud♦voorbeelden:trouver le fond • de bodem rakenà fond • grondig, tot op de bodemdu fond du coeur • uit de grond van zijn hart2 fond de cale • lensruimte, loosgat〈 figuurlijk〉 être à fond de cale • aan de grond zitten, platzak zijnfond d'une culotte • zitvlak van een broektoucher le fond du désespoir • de uiterste wanhoop bereikenmineur de fond • (ondergrondse) mijnwerkerrâcler les fonds de tiroir • zijn laatste centen bij elkaar harken, aansprekenau fond du coeur • diep in zijn hartau fond de • onderinelle vient du (fin) fond de la province • zij is met zeven paarden uit de klei getrokkenau fin fond de • in de verste uithoek vandans le fond de la salle • achterin de zaalfond sonore • achtergrondmuziek, -geluidenfeuilles vertes sur fond rouge • groene blaadjes op een rode achtergrondle fond et la forme • vorm en inhoudremarques sur le fond • opmerkingen over de inhoudle fond historique d'une légende • de historische kern van een legendeau fond • eigenlijk, in wezendans le fond • eigenlijk, in wezen7 faire fond sur qn., qc. • op iemand, iets steunen〈 figuurlijk〉 de fond en comble • van onder tot boven, volledigle fond du panier • het uitschotle fond du sac • het geheimsteà fond de train • in ijltempo, in vliegende vaartm1) bodem, grond2) diepte, waterhoogte3) ondergrond, fundering4) hoofdzaak, wezen, kern5) achtergrond6) uithoudingsvermogen [sport]
См. также в других словарях:
Normandie (province historique) — Normandie Pour les articles homonymes, voir Normandie (homonymie). Normandie … Wikipédia en Français
Finlande Du Sud-Ouest (Province Historique) — Note: Cet article concerne uniquement la province historique de Suède, pour la région contemporaine voir Finlande du Sud Ouest. La province de Finlande du Sud Ouest, Varsinais Suomi en … Wikipédia en Français
Finlande du Sud-Ouest (province historique) — Note: Cet article concerne uniquement la province historique de Suède, pour la région contemporaine voir Finlande du Sud Ouest. La province de Finlande du Sud Ouest, Varsinais Suomi en … Wikipédia en Français
Finlande du sud-ouest (province historique) — Note: Cet article concerne uniquement la province historique de Suède, pour la région contemporaine voir Finlande du Sud Ouest. La province de Finlande du Sud Ouest, Varsinais Suomi en … Wikipédia en Français
Carelie (province historique) — Carélie (province historique) Pour les articles homonymes, voir Carélie. Blason La Carél … Wikipédia en Français
Carélie (Province Historique) — Pour les articles homonymes, voir Carélie. Blason La Carél … Wikipédia en Français
Uusimaa (province historique) — Uusimaa ou Nyland en suédois (ce qui correspond en français à nouveau pays) est une province historique de Finlande, le long de la côte du Golfe de Finlande. Aujourd hui, elle est partagée entre les région … Wikipédia en Français
Laponie (province historique) — Pour les articles homonymes, voir Laponie (homonymie). Laponie Administration … Wikipédia en Français
Carélie (province historique) — Pour les articles homonymes, voir Carélie. Blason La Carélie est une ancienne province de l est de la … Wikipédia en Français
Minho (province historique) — Minho 1936 – 1976 Informations générales Statut Province portugaise Chef lieu … Wikipédia en Français
Satakunta (province historique) — Le Satakunta est le nom d une province historique du sud ouest de la Finlande, ayant existé entre le XIIe siècle et 1649. C est aussi le nom d une région contemporaine qui s étend sur une territoire un peu plus réduit (voir Satakunta) … Wikipédia en Français