Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

pronoun

  • 1 pronoun

    n. pronomen (grammatik)
    * * *
    (a word used instead of a noun (or a phrase containing a noun): `He', `it', `who', and `anything' are pronouns.) pronomen

    English-Swedish dictionary > pronoun

  • 2 personal pronoun

    personligt pronomen
    * * *
    (a pronoun which refers to the first, second or third persons: I am going; He hit her; She saw you.) personligt pronomen

    English-Swedish dictionary > personal pronoun

  • 3 demonstrative adjective/pronoun

    demonstrativt adjektiv/pronomen

    English-Swedish dictionary > demonstrative adjective/pronoun

  • 4 demonstrative pronoun

    demonstrativt pronomen

    English-Swedish dictionary > demonstrative pronoun

  • 5 impersonal pronoun

    opersonligt pronomen

    English-Swedish dictionary > impersonal pronoun

  • 6 indefinite pronoun

    obestämt pronomen (pronomen som inte relaterar till något särskilt)

    English-Swedish dictionary > indefinite pronoun

  • 7 interrogative pronoun

    interrogativt pronomen

    English-Swedish dictionary > interrogative pronoun

  • 8 possessive pronoun

    possessivpronomen (pronomen som visar på ägande eller relation till (grammatik))

    English-Swedish dictionary > possessive pronoun

  • 9 reciprocal pronoun

    reciprokt pronomen

    English-Swedish dictionary > reciprocal pronoun

  • 10 reflexive pronoun

    reflexivt pronomen (pronomen som visar att händelsen verbet betecknar händer subjektet)

    English-Swedish dictionary > reflexive pronoun

  • 11 relative pronoun

    relativt pronomen (ord som introducerar en bisats eller en nominalfras)

    English-Swedish dictionary > relative pronoun

  • 12 no-one

    pronoun (no person; nobody: She will see no-one; No-one is to blame.) ingen, inte någon

    English-Swedish dictionary > no-one

  • 13 who

    n. världshälsoorganisationen
    * * *
    [hu:] 1. pronoun
    ((used as the subject of a verb) what person(s)(?): Who is that woman in the green hat?; Who did that?; Who won?; Do you know who all these people are?) vem
    2. relative pronoun
    1) ((used to refer to a person or people mentioned previously to distinguish him or them from others: used as the subject of a verb: usually replaceable by that) (the) one(s) that: The man who/that telephoned was a friend of yours; A doctor is a person who looks after people's health.) som
    2) (used, after a comma, to introduce a further comment on a person or people: His mother, who was so proud, gave him a hug.) som
    3. pronoun
    1) (no matter who: Whoever rings, tell him/them I'm out.) vem som än
    2) ((also who ever) used in questions to express surprise etc: Whoever said that?) vem i all sin dar/all (världen)...?
    4. relative pronoun
    (used as the object of a verb or preposition but in everyday speech sometimes replaced by who)
    1) ((used to refer to a person or people mentioned previously, to distinguish him or them from others: able to be omitted or replaced by that except when following a preposition) (the) one(s) that: The man (whom/that) you mentioned is here; Today I met some friends (whom/that) I hadn't seen for ages; This is the man to whom I gave it; This is the man (whom/who/that) I gave it to.) som
    2) (used, after a comma, to introduce a further comment on a person or people: His mother, who was so proud of him, gave him a hug.) som

    English-Swedish dictionary > who

  • 14 reflexive

    adj. reflexiv (grammatik); reflexiv
    --------
    n. reflekterande, återspeglande (gram.-reflexivt verb)
    * * *
    [rə'fleksiv]
    1) ((of a pronoun) showing that the object of a verb is the same person or thing as the subject: In `He cut himself', `himself' is a reflexive pronoun.) reflexiv
    2) ((of a verb) used with a reflexive pronoun: In `control yourself!', `control' is a reflexive verb.) reflexiv

    English-Swedish dictionary > reflexive

  • 15 which

    adj. vilken?, vilket?, vilka?; vem?; hur?, på vilket sätt?
    --------
    pron. vilken?, vilket?, vilka?; vilken som; den som; som
    * * *
    [wi ] 1. adjective, pronoun
    (used in questions etc when asking someone to point out, state etc one or more persons, things etc from a particular known group: Which (colour) do you like best?; Which route will you travel by?; At which station should I change trains?; Which of the two girls do you like better?; Tell me which books you would like; Let me know which train you'll be arriving on; I can't decide which to choose.) vilken, vilket, vilka, vem
    2. relative pronoun
    ((used to refer to a thing or things mentioned previously to distinguish it or them from others: able to be replaced by that except after a preposition: able to be omitted except after a preposition or when the subject of a clause) (the) one(s) that: This is the book which/that was on the table; This is the book (which/that) you wanted; A scalpel is a type of knife which/that is used by surgeons; The chair (which/that) you are sitting on is broken; The documents for which they were searching have been recovered.) som
    3. relative adjective, relative pronoun
    (used, after a comma, to introduce a further comment on something: My new car, which I paid several thousand pounds for, is not running well; He said he could speak Russian, which was untrue; My father may have to go into hospital, in which case he won't be going on holiday.) som, vilket,... och i så fall
    - which is which? - which is which

    English-Swedish dictionary > which

  • 16 other

    adj. annan, annat, andra; annorlunda; ytterligare
    --------
    adv. annorlunda
    --------
    n. annan, annat, andra
    --------
    pron. annat, annan, andra
    * * *
    1.
    1) (adjective, pronoun the second of two: I have lost my other glove; I've got one of my gloves but I can't find the other (one).) andra
    2) (adjective, pronoun those people, things etc not mentioned, present etc; additional: Some of them have arrived - where are the others?; The baby is here and the other children are at school.) andra
    3) ( adjective (with day, week etc) recently past: I saw him just the other day/morning.) härom[]
    2. conjunction
    (or else; if not: Take a taxi - otherwise you'll be late.) annars
    - other than
    - somehow or other
    - someone/something or other
    - somewhere or other

    English-Swedish dictionary > other

  • 17 that

    adj. den, det, de
    --------
    adv. tills; angående
    --------
    conj. att, så att
    --------
    pron. den där, denna, det där, detta
    * * *
    1. [ðæt] plural - those; adjective
    (used to indicate a person, thing etc spoken of before, not close to the speaker, already known to the speaker and listener etc: Don't take this book - take that one; At that time, I was living in Italy; When are you going to return those books?) den (det, de) där, denna, detta
    2. pronoun
    (used to indicate a thing etc, or (in plural or with the verb be) person or people, spoken of before, not close to the speaker, already known to the speaker and listener etc: What is that you've got in your hand?; Who is that?; That is the Prime Minister; Those present at the concert included the composer and his wife.) den, det, de
    3. [ðət, ðæt] relative pronoun
    (used to refer to a person, thing etc mentioned in a preceding clause in order to distinguish it from others: Where is the parcel that arrived this morning?; Who is the man (that) you were talking to?) som
    4. [ðət, ðæt] conjunction
    1) ((often omitted) used to report what has been said etc or to introduce other clauses giving facts, reasons, results etc: I know (that) you didn't do it; I was surprised (that) he had gone.) att
    2) (used to introduce expressions of sorrow, wishes etc: That I should be accused of murder!; Oh, that I were with her now!) att, om
    5. adverb
    (so; to such an extent: I didn't realize she was that ill.)
    - that's that

    English-Swedish dictionary > that

  • 18 whose

    pron. vems; vilkens, vilkas; vars
    * * *
    [hu:z] 1. adjective, pronoun
    (belonging to which person(?): Whose is this jacket?; Whose (jacket) is this?; Whose car did you come back in?; In whose house did this incident happen?; Tell me whose (pens) these are.) vems
    2. relative adjective, relative pronoun
    (of whom or which (the): Show me the boy whose father is a policeman; What is the name of the man whose this book is?) vars

    English-Swedish dictionary > whose

  • 19 all

    adj. all, allt; alla
    --------
    adv. alldeles, helt och hållet, bara
    --------
    n. allt, allting, alltsammans
    --------
    pron. allt; alla
    * * *
    [o:l] 1. adjective, pronoun
    1) (the whole (of): He ate all the cake; He has spent all of his money.) hela, allt, alla
    2) (every one (of a group) when taken together: They were all present; All men are equal.) alla
    2. adverb
    1) (entirely: all alone; dressed all in white.) helt
    2) ((with the) much; even: Your low pay is all the more reason to find a new job; I feel all the better for a shower.) desto, så mycket mer (bättre, värre)
    - all-out
    - all-round
    - all-rounder
    - all-terrain vehicle
    - all along
    - all at once
    - all in
    - all in all
    - all over
    - all right
    - in all

    English-Swedish dictionary > all

  • 20 another

    adj. ytterligare; annan; olik
    --------
    pron. en annan; ännu en
    * * *
    adjective, pronoun
    1) (a different (thing or person): This letter isn't from Tom - it's from another friend of mine; The coat I bought was dirty, so the shop gave me another.) en annan
    2) ((one) more of the same kind: Have another biscuit!; You didn't tell me you wanted another of those!) en till

    English-Swedish dictionary > another

См. также в других словарях:

  • Pronoun — Pro noun, n. [Pref. pro + noun: cf. F. pronom, L. pronomen. See {Noun}.] (Gram.) A word used instead of a noun or name, to avoid the repetition of it. The personal pronouns in English are I, thou or you, he, she, it, we, ye, and they. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pronoun — 1520s, from PRO (Cf. pro ) and NOUN (Cf. noun); modeled on M.Fr. pronom, from L. pronomen, from pro in place of + nomen name, noun. A loan translation of Gk. antonymia. Adj. pronomial is recorded from 1640s …   Etymology dictionary

  • pronoun — ► NOUN ▪ a word used instead of a noun to indicate someone or something already mentioned or known, e.g. I, she, this …   English terms dictionary

  • pronoun — [prō′noun΄] n. [altered (infl. by NOUN) < MFr pronom < L pronomen < pro, for + nomen, NOUN] Gram. any of a small class of relationship or signal words that assume the functions of nouns within clauses or phrases while referring to other… …   English World dictionary

  • Pronoun — ExamplesSidebar|35% * I love you. * She turned and stared at them. * That reminds me of something. * Who says so? * Take it or leave it (Impersonal pronoun).In linguistics and grammar, a pronoun is a pro form that substitutes for a (including a… …   Wikipedia

  • pronoun — pro|noun [ˈprəunaun US ˈprou ] n [Date: 1400 1500; Origin: pro + noun, on the model of Latin pronomen pronoun , from nomen name ] a word that is used instead of a noun or noun phrase, such as he instead of Peter or the man →↑demonstrative pronoun …   Dictionary of contemporary English

  • pronoun — [[t]pro͟ʊnaʊn[/t]] pronouns N COUNT A pronoun is a word that you use to refer to someone or something when you do not need to use a noun, often because the person or thing has been mentioned earlier. Examples are it , she , something , and myself …   English dictionary

  • pronoun — n. a demonstrative; indefinite; interrogative; personal; possessive; reflexive; relative pronoun * * * indefinite interrogative personal possessive reflexive relative pronoun a demonstrative …   Combinatory dictionary

  • pronoun — noun (C) a word that is used instead of a noun or noun phrase, such as he instead of Peter or instead of the man see also: demonstrative pronoun, personal pronoun …   Longman dictionary of contemporary English

  • pronoun */ — UK [ˈprəʊnaʊn] / US [ˈproʊˌnaʊn] noun [countable] Word forms pronoun : singular pronoun plural pronouns linguistics a word used instead of a noun for referring to a person or thing that has been mentioned earlier, for example she , they , that ,… …   English dictionary

  • pronoun —   word used in place of a noun or nouns. In I like walking and reading; such are my pleasures, such is a pronoun standing for reading and walking. Pronouns have been variously grouped by different authorities. Among the more common groupings are… …   Bryson’s dictionary for writers and editors

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»