-
61 agresivamente
adv.aggressively.* * *► adverbio1 aggressively* * *ADV aggressively* * *1 ‹reaccionar/actuar› aggressively2 ‹vender/promocionar› aggressively* * *agresivamente advaggressively -
62 to give something a plug
dar publicidad a algo, promocionar algo -
63 anunciar
anunciar ( conjugate anunciar) verbo transitivo ‹lluvias/tormentas› to forecast
anunciar verbo transitivo
1 (promocionar un producto) to advertise
2 (notificar) to announce ' anunciar' also found in these entries: Spanish: declarar - gratuitamente - hablar - señalar English: advertise - announce - give out - herald - portend - bill - spell -
64 anuncio
Del verbo anunciar: ( conjugate anunciar) \ \
anuncio es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
anunció es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: anunciar anuncio
anunciar ( conjugate anunciar) verbo transitivo ‹lluvias/tormentas› to forecast
anuncio sustantivo masculino ( presagio) sign, omen ( en televisión) commercial; anuncios clasificados or por palabras classified advertisements (pl)
anunciar verbo transitivo
1 (promocionar un producto) to advertise
2 (notificar) to announce
anuncio sustantivo masculino
1 (publicitario) advertisment, advert, ad
2 (noticia) announcement
3 (cartel, letrero) notice, poster ' anuncio' also found in these entries: Spanish: convenir - fotolito - insertar - musiquilla - necesitar - presagio - aviso - comercial - convocatoria - lema - pasar - poner - recortar - spot English: ad - advert - advertise - advertisement - announcement - bulletin - capture - commercial - marriage - notice - sandwich-board - sandwich-man - short - small ad - spot - spread - stick up - word - bedlam - fix - go - small -
65 producto
producto sustantivo masculino◊ productos agrícolas/de granja agricultural/farm produce;producto alimenticio foodstuff; producto lácteo dairy product
producto sustantivo masculino
1 (artículo producido) product
productos alimenticios, foodstuffs
2 Econ producto interior bruto (PIB), gross domestic product (GDP)
3 (consecuencia, resultado) esa enciclopedia es producto del esfuerzo de muchas personas, this encyclopedia is the result of a large team's efforts ' producto' also found in these entries: Spanish: accidental - anestesia - anunciar - dañar - decolorar - derivado - doméstica - doméstico - duda - eficaz - elaborada - elaborado - humectante - indicada - indicado - lanzamiento - liquidar - liquidación - mezcla - muestra - obra - PIB - PNB - presentar - presentación - promoción - promocionar - pura - puro - salazón - salida - sintética - sintético - tierra - abaratar - bueno - calidad - comercializar - confianza - consumir - contener - contenido - cosecha - cotización - crear - cultivo - desatascador - desgravar - desprestigiar - distinguir English: accidental - bring out - call - cleanser - collaboration - come out - competition - deceive - development - domestic - figment - finish - flaw - GDP - GNP - Gross National Product - hype - impure - introduce - introduction - label - launch - launching - marketable - moneymaker - needlework - one-off - opportunity - patent - produce - product - promote - promotion - push - put off - reputable - rework - spin-off - staple - stuff - test - top-selling - trial - unavailable - window cleaner - withdraw - woodcarving - chemical - cleaner - commodity -
66 fomentar el comercio
гл.1) общ. (promocionar) способствовать расширению торговли, развернуть торговлю2) экон. содействовать торговлеИспанско-русский универсальный словарь > fomentar el comercio
-
67 lanzar en la órbita a un nuevo cantante
гл.общ. (promocionar) раскрутить нового певцаИспанско-русский универсальный словарь > lanzar en la órbita a un nuevo cantante
-
68 повысить
повы́ситьplialtigi, altigi;\повыситься plialtiĝi, altiĝi.* * *сов.повы́сить вдво́е — duplicar vt
повы́сить втро́е — triplicar vt
повы́сить в пять раз — quintuplicar vt, aumentar (en) cinco veces
повы́сить у́ровень — elevar el nivel
повы́сить производи́тельность — aumentar la productividad
повы́сить свою́ квалифика́цию — elevar su calificación, recapacitarse
повы́сить тре́бования — aumentar las exigencias
повы́сить по слу́жбе — ascender (непр.) vt, promover (непр.) vt
повы́сить го́лос, тон — alzar la voz, el tono
* * *сов.повы́сить вдво́е — duplicar vt
повы́сить втро́е — triplicar vt
повы́сить в пять раз — quintuplicar vt, aumentar (en) cinco veces
повы́сить у́ровень — elevar el nivel
повы́сить производи́тельность — aumentar la productividad
повы́сить свою́ квалифика́цию — elevar su calificación, recapacitarse
повы́сить тре́бования — aumentar las exigencias
повы́сить по слу́жбе — ascender (непр.) vt, promover (непр.) vt
повы́сить го́лос, тон — alzar la voz, el tono
* * *vgener. alzar, aumentar (увеличить), elevar, promocionar (в должности), subir -
69 развить туризм
vgener. promocionar el turismo -
70 раскрутить нового певца
Diccionario universal ruso-español > раскрутить нового певца
-
71 рекламировать
сов., несов., вин. п.hacer reclamo, efectuar propaganda, publicitar vtреклами́ровать свои́ това́ры — efectuar propaganda de (publicitar) sus mercancías
* * *сов., несов., вин. п.hacer reclamo, efectuar propaganda, publicitar vtреклами́ровать свои́ това́ры — efectuar propaganda de (publicitar) sus mercancías
* * *v1) gener. efectuar propaganda, hacer reclamo, publicitar, pregonar, promocionar2) busin. dar publicidad -
72 способствовать продвижению
vgener. promocionar (товаров, людей и т.п.)Diccionario universal ruso-español > способствовать продвижению
-
73 способствовать расширению торговли
vDiccionario universal ruso-español > способствовать расширению торговли
-
74 развить
(1 ед. разовью́) сов., вин. п.1) desarrollar vt, fomentar vtразви́ть му́скулы — desarrollar los músculos
разви́ть па́мять — ejercitar la memoria
разви́ть ско́рость — acelerar la marcha, aumentar la velocidad
разви́ть бу́рную де́ятельность — desplegar una actividad febril
разви́ть промы́шленность — fomentar la industria
разви́ть тури́зм — promocionar el turismo
разви́ть успе́х воен. — explotar el éxito
2)разви́ть мысль — profundizar el pensamiento
разви́ть культу́рные свя́зи — fomentar los vínculos culturales
* * *1) développer vt; former vt (тк. ум)разви́ть па́мять — exercer sa mémoire
разви́ть му́скулы — développer les muscles
разви́ть интере́с к чему́-либо — développer l'intérêt pour qch
разви́ть бу́рную де́ятельность — déployer une activité intense
разви́ть культу́рные свя́зи — développer les liens culturels
2) (расплести - верёвку и т.п.) détordre vt••разви́ть ско́рость — accroître la vitesse
разви́ть ско́рость в 100 киломе́тров в час — développer une vitesse de cent kilomètres à l'heure
-
75 book
s dossier de presentacióDef. del Termcat: Dossier que recull els treballs més importants d'un professional independent (director d'art, dissenyador, model, fotògraf, etc.), el qual l'utilitza per promocionar-se. -
76 boost
s empenta, espenta | estímul, ajut, ajudav estimular, aumentar, fer pujar | fomentar | promocionar | elevar -
77 convention bureau
s oficina de congressosTurisme. HoteleriaDef. del Termcat: Oficina pública o privada encarregada de promocionar l'organització de congressos, convencions i simpòsiums mitjançant la difusió dels recursos, de les infraestructures i de l'oferta dels serveis turístics d'una ciutat. -
78 freebie
s col·loq regal promocional, regaletDef.: qualsevol cosa que es dóna o s'obté sense haver de pagar res, especialment regals per promocionar productes, etc. -
79 školit
Am indoctrinaradiestraradoctrinarpromocionar -
80 vzdělávat
adiestraradoctrinareducarevangelizarpromocionar
См. также в других словарях:
promocionar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: promocionar promocionando promocionado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. promociono promocionas… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
promocionar — tr. Elevar o hacer valer artículos comerciales, cualidades, personas, etc. U. m. en leng. sociológico o comercial. U. t. c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
promocionar — {{#}}{{LM P31858}}{{〓}} {{ConjP31858}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP32625}} {{[}}promocionar{{]}} ‹pro·mo·cio·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Elevar o preparar las condiciones adecuadas para mejorar en prestigio, categoría, reputación o puesto… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
promocionar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Hacer que una persona tenga un nivel profesional o cultural superior al que tenía: ■ esos arquitectos se han promocionado mucho; su padre le promocionó en la empresa. SINÓNIMO fomentar promover ► verbo transitivo… … Enciclopedia Universal
promocionar — (v) (Intermedio) dar publicidad a un producto, un negocio o una persona Ejemplos: En este manual encontrarás muchas ideas para promocionar tu página web y aumentar el número de visitas. Promociona tu marca mediante un anuncio en nuestro periódico … Español Extremo Basic and Intermediate
promocionar — transitivo y pronominal promover, favorecer, apoyar, procurar*, facilitar*, impulsar, patrocinar, publicitar. * * * Sinónimos: ■ promover, ascender, medrar … Diccionario de sinónimos y antónimos
Ashley Tisdale — Saltar a navegación, búsqueda Ashley Tisdale Ashley Tisdale en Melbourne, Australia … Wikipedia Español
David Bowie — en 2006 … Wikipedia Español
Shōgi — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor pr … Wikipedia Español
Discografía de The Beatles — Anexo:Discografía de The Beatles Saltar a navegación, búsqueda Discografía de The Beatles Los Beatles, al arribar en el aeropuerto JFK (Nueva York) el 7 de febrero de 1964. Información general … Wikipedia Español
Herrera del Duque — Para otros usos de este término, véase Herrera (desambiguación). Herrera del Duque … Wikipedia Español